Sezatoarea canadiana (158)

Capitolul 157, 156, 155, 154, 153, 152, 151, 150, 149, 148, 147, 146, 145, 144, 143, 142, 141, 140, 139, 138, 137, 136, 135, 134, 133, 132, 131, 130, 129, 128, 127, 126, 125, 124, 123, 122, 121, 120, 119, 118, 117,116, 115, 114, 113, 112, 111, 110, 109, 108, 107, 106, 105, 104, 103, 102, 101, 100, 99, 98, 97, 96, 95, 94, 93, 92, 91, 90, 89, 88, 87, 86, 85, 84, 83, 82, 81, 80, 79, 78, 77, 76, 75, 74, 73, 72, 71, 70, 69, 68, 67, 66, 65, 64, 63, 62, 61, 60, 59, 58, 57, 56, 55, 54, 53, 52, 51, 50, 49, 48, 47, 46, 45, 44, 43 ,42, 41, 40, 39, 38, 37, 36, 35, 34, 33, 32, 31, 30, 29, 18, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3

Cu incredere spre Canada partea 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17

Bebici de mamici si burtici de Canada 1, 2, 3, 4, 5, 6

Maple-syrup babies - mamici de Canada 1, 2, 3, 4, 5

In Canada (sau US) scoala publica sau privata?

Ambasada Romaniei in Canada
www.romanian-portal.com/ca/ro/comunitate.asp?id=82" target="_blank">Consulate romanesti in Canada
Ambasada Canadei in Romania
www.cic.gc.ca/english/citizenship/index.asp" target="_blank">Cetatenia canadiana
www.pptc.gc.ca/" target="_blank">Pasaport canadian
www.romanianstoronto.ca/ro/docs/invitatie.pdf" target="_blank">Model de invitatie
Certificat de nastere romanesc

www.romanian-portal.com/ca/ro/comunitate.asp?id=79" target="_blank">Biserici romanesti in Canada

www.ratemds.com/" target="_blank">Rating doctori

Harti www.stm.info/English/metro/a-mapmet.htm" target="_blank">Metrou Montreal, www.stm.info/English/info/reseau2007.pdf" target="_blank">Autobuze Montreal, www.stm.info/English/info/centre-ville2007.pdf" target="_blank">Montreal Centre Ville, www.stm.info/English/info/trains2006.pdf" target="_blank">Trenuri suburbii Montreal
Imagini panoramice Romania, www.jurnalul.ro/webcam/piata-universitatii-54.html" target="_blank">Imagini live Romania

Joburi www.workopolis.com/" target="_blank">1, www.monster.ca/" target="_blank">2, www.jobbank.ca/" target="_blank">3, www.eluta.ca/" target="_blank">4, www.jobboom.com/mod-bin/prod/preferences.cgi?back_url=%2Fmod-bin%2Fprod%2Findex.pl" target="_blank">5, www.jobs-emplois.gc.ca/" target="_blank">6, Montreal, Toronto, Vancouver

Bilete de avion www.flightnetwork.com/" target="_blank">1, www.cheapoair.com/" target="_blank">2, www.onetravel.com/" target="_blank">3, www.easyvols.org/google/" target="_blank">4, www.cheaptickets.com/" target="_blank">5
Campuri de vacanta Quebec
Travel allert www.travelalerts.ca/top-travel-deals-from-montreal.html" target="_blank">Montreal, www.travelalerts.ca/top-travel-deals-from-toronto.html" target="_blank">Toronto, www.travelalerts.ca/top-travel-deals-from-vancouver.html" target="_blank">Vancouver
Vacante www.selloffvacations.com/default.aspx" target="_blank">1, www.redtag.ca/" target="_blank">2, www.orbitz.com/" target="_blank">3, www.belairtravel.com/lastminute.asp" target="_blank">4, www.travellastminute.ca/TLM_SunwingSell-offs.php" target="_blank">5, www.itravel2000.com/LandingPage.aspx?returnPath=http%3a%2f%2f< a%20href=" target="_blank">6, www.voyagesarabais.com/" target="_blank">7
Apartamente de inchiriat pentru vacante (vacation rentals) www.homelidays.com/" target="_blank">1, www.abritel.fr/" target="_blank">2, www.interhome.com/" target="_blank">3, www.holiday-rentals.co.uk/" target="_blank">4, www.vrbo.com/" target="_blank">5

www.sepaq.com/index-en.html" target="_blank">Parcuri Quebec

www.rqap.gouv.qc.ca/index_en.asp" target="_blank">Concediu parental Quebec
www.magarderie.com/" target="_blank">Locuri disponibile garderii Quebec
www.mfacf.gouv.qc.ca/services-en-ligne/localisateur/" target="_blank">Garderii Quebec
www.enfancefamille.org/home.php" target="_blank">Lista unica de inscriere la gradinita Quebec
www.fraserinstitute.org/Commerce.Web/product_files/70QCFSC08RANK.pdf" target="_blank">Ierarhie scoli secundare Quebec
www.inspq.qc.ca/MieuxVivre/TDM.asp?Recherche" target="_blank">Ghid practic copii 0-2 ani
www.naissance.info.gouv.qc.ca/fr/index.asp" target="_blank">Devenir parent
www.petitmonde.com/" target="_blank">Activitati copii Montreal si Quebec

www.cra-arc.gc.ca/menu-e.html" target="_blank">Taxe Canada
www.revenu.gouv.qc.ca/fr/ministere/index.asp" target="_blank">Taxe Quebec
www.rhdsc.gc.ca/asp/passerelle.asp?hr=fr/pip/daa/pscee/public/comment_trouver_un_promoteur_de_REEE.shtml&hs=CGS" target="_blank">REEE
www.canadabenefits.gc.ca/faeclist.jsp?#9001 =fr&geo=6&catid=40" target="_blank">Prestatii financiare Quebec
www.revenu.gouv.qc.ca/fr/particulier/impots/impot/credit_remb/rembours.asp" target="_blank">Rambursare impozit casa Quebec
www.habitation.gouv.qc.ca/proprietaires/aide_financiere.html" target="_blank">Habitation Quebec

www.redflagdeals.com/" target="_blank">Bargain shopping

www.cwgsy.net/private/bihet/learnfr.htm" target="_blank">Franceza
Engleza www.pronunciationpatterns.com/FAQ.html#I%20have%20trouble%20with%20the%20TH%20sounds,%20how%20did%20you%20solve%20it" target="_blank">1, www.phrases.org.uk/a-phrase-a-week/index.html" target="_blank">2, www.learnenglishonline.org/a/stories.htm" target="_blank">3, www.learn4good.com/languages/evr_english_grammar.htm" target="_blank">4, www.learn4good.com/languages/english_level.htm" target="_blank">5, www.nonstopenglish.com/" target="_blank">6, 7, www.elllo.org/" target="_blank">8, www.anglaisfacile.com/beginners/index.php" target="_blank">9

www.econsultant.com/i-want-open-source-software/index.html" target="_blank">Software

Reteta de sirop de ceapa si miere
Originalul (Simonna): se scobeste o ceapa, se pune miere in cavitatea respectiva si se lasa intr-un bol. Dupa citeva ore se bea sucul care se aduna in bol si se mai completeaza niste miere, si tot asa, etc.
Prelucrare dupa original:
Se ia o ceapa mare (sau 2 mijlocii) care se toaca marunt-marunt, se adauga 2-4 linguri de miere, sucul de la jumatate de lamaie si de la o portocoala, si se lasa tot amestecul la "fezandat" intre 4-24h, in functie de timpul avut la dispozitie. Apoi se colecteaza siropul care se lasa si se serveste bolnaviorilor astfel: 2-4 lingurite de 3 ori pe zi la copii si 2 linguri de 3 ori pe zi la adulti. Sanatate multa!!!

Regim de slabire "Donia".
Reteta cozonac "Podeanu".
Reteta cozonac pentru masina "Denisam/Donia".
Reteta cozonac pentru masina "ange".
Reteta gem pentru masina "mamaana".
Reteta tort clatite "Mona_B".
Reteta tort de mere cu zahar ars "Diana2007".
Reteta curcan delicios "Podeanu", mQQm.

Reteta quiche (AnaStroe): 4 oua batute cu o lingura de faina (nu plina) si 2-3 linguri de branza cottage + lapte (1/2 de pahar) amestecate cu 1/2 kg dovlecel razalit, o punga de brinza rapé, salam si carnati taiati marunti, 1-2 cepe verzi cu foi cu tot, un morcov razalit si vreo 5 rosii mititele taiate. Se pune tot amestecul in tava de iena peste un strat de pesmet si se lasa la cuptor vreo 35 minute.

Retete pentru masina de paine (ange):
Paine: 1 cupa si jumate de apa; 1 lingura ulei; 1 lingurita zahar (rasa); 1 lingurita sare (rasa); 4 cupe faina; 1 lingurita si jumatate drojdie
Gogosi (framantate in masina de paine): 500 g faina; 3 linguri zahar; 2 oua + 1 galbenus; 200 ml lapte caldut; 3 plicuri zahar vanilat; un praf de sare; 2 lingurite drojdie

Canadezele
________________________________

Alberta
Aida (Calgary)
Daisy (Calgary)
fil_lily (Lethbridge)

Bora Bora
lorelaim

Montreal si imprejurimi
Ana Stroe
Andy08
ange
bebitzu
cge
codritu
Diana2007
Dragaica
Ica_1975
Ione81
Ktrinel
lakioana
mimitete
monicutz_bb
nelia
oanagabriela
pitilache
Podeanu
Salina
simi
Simonna
valen

Ottawa
Adela_P
Lorelai

Quebec City
mikiion
Pucku

Toronto si imprejurimi
Adaf7
almo
CataD
DanaMario
Denisam
Donia
Inacanada2005
Khristin
Laurajr
Magdone
mamaana
Maru
matgravidut
Mi-ro
Mona_B
mQQm
OlgaTirziu
Ritah
Simona73
sofronica
Try

Vancouver
Daiopri
Laura B
rocs02

pitilache spune:

Postiti de continuati aici!

Un week-end frumos va doresc!

nelia spune:

Magdone, ce veste minunata! Ma bucur de parca as fi eu insarcinata! Sa ai o sarcina usoara si sa fiti sanatosi cu totii!

Khristin, multumes mult!

Eu n-am ajuns... Si inca mai invat...

Diana2007 spune:

Aha, a ajuns si Roxana acasa !

Va dati seama ca tot mai am chef de vorba, ca de unde plecam ultima de la intalniri, acum am plecat prima

Nelia, spor la invatat (la engleza, nu ?)! Lasa, poate ajungi data viitoare sau poate mai organizam ceva cu copiii intr-un weekend undeva.
Voiam de mult sa te intreb ceva, asta apropo de engleza, stiu ca Agata, ca si Tudora, au mers la gradi in engleza. Cum s-a acomodat la scoala, care e in fraceza ? A invatat ceva franceza si la gradi ? A mers la o clasa normala ? Cand a intrat la scoala i-a testat cineva nivelul de franceza ? Voi acasa ii vorbeati in romana/engleza/franceza ? Dupa ce imi raspunzi (nu in seara asta, cand ai tu timp, eu am scris ca tineam de mult sa pun problema asta) o sa-ti spun si de ce intreb

Gata ma culc ca nu se stie cat somn apuc pana la prima masa de noapte

Diana mama lui Victor Christian, 24 Iulie 2007 si Sonia Theodora 15 Septembrie 2009

"Life's a journey, not a destination"

Podeanu spune:

mai Diana, a-ti avut si timp de forum???

Am ajuns si eu dupa o ora acasa ca era un accident pe pod si multi gura casca la volan.

Miine dimineata fug sa joc la loto ca m-a atins si pe mine tzunami pe blugi

Domle ce de copii mari, frumosi, cocheti si cuminti avem.Mihnea cel blond (cuminte ca o fetita) Seba, Victor, Anca, Isabela (ce frumos s-au inteles ei )Victor-norocosul si papusa de Sonia.


Ione mi-a facut placere sa te cunosc.

Simonna imi pare rau ca nu ai mai ajuns, mi-ai lipsit sa fiu sincera (si eram si "dotata" de data asta) si as fi vrut s-o vad in realitate pe Miss Z.Am ajuns acasa insa si am avut surpriza merci. (e asa un curent mai nou la barbati cu ciocul asta a la Brad Pitt)

Ange, sanatate Maiei, sa ne spui si noua ce a avut.

noapte buna

Ione81 spune:

Fetelor, si mie mi-a parut bine!!!!
Aha, sa fie o seara cu noroc, o sa vedeti, cine-si cauta job, va gasi (desi nu sunt sigura ca asta e noroc, poate incerc si eu la loto?)
Intre timp am facut si eu snitzele si brocoli si orez, mi-am hranit omu' flamand si studios si acuma la culcare, ca maine directia St Jean!!
Un weekend frumos!!

nelia spune:

Eu am intrat sa aud povesti de la intilnire, dar va ca vorbiti cifrat, in loc sa povestiti.

Ange, sanatate multa Maiei, sper sa nu fie nimic grav. Si noi avem o viroza in casa, usoara zici pina ne auzi tusind. E o tuse ciudata, si asta usoara, daca nu ar durea pieptul. Eu, Lisandru (el a adus-o) si Agata sintem afectati, Octav si Tudora nu au nimic inca. Si sa stii ca o avem de doua saptamini si nu mai trece, tot mai tusim si ne doare in piept. Poate asta e si la Maia, ca mai cunosc persoane care au aceleasi simptome.

Ana, am citit acum un pic din urma despre probleme pe care le ai cu Tudor. Bafta multa la intilnirea cu directoarea, sper sa se rezolve, ar fi pacat.

Bebitzu, bine ai revenit!

Laura, si tu la fel! Chiar ma intrebam ce e cu tine, de ce nu mai scrii.

Mamaana, esti bine?

Olga, tu ce mai faci, nu am mai apucat sa te sun, ca uite asa, numai dupa 11 noaptea ma eliberez.

Pucku, felicitari pentru nunta! Sa fiti sanatosi si sa aveti multi ani fericiti impreuna!

nelia spune:

Asta e pentru Diana, ce bine ca mi-ai dat motiv sa fac pauza, ca am asa un chef de invatat... ai sa vezi dupa lungimea mesajului. Si asa sint datoare cu retete, dar alea mai incolo, in vacanta. Da, la engleza invat, am examen miine si am facut o pauza de la temele de dincolo, ca si acolo mai am pina joi o gramada de facut, dar apoi voi avea un pic de pauza... numai bine sa iau casa asta la aranjat, ca iar ne facem loc sa trecem). Limbile si felul in care se adapteaza si progreseaza copiii mei in privinta lor sint probleme care ma preocupa mult (doua din 'nspe mii), mai ales acum, ca sint cu Tudora la aparat. Si Tudora nu-i Agata, e mai mult de munca!

Deci... Agata a fost la gradinita engleza de la 2 la 4 ani si jumatate. Apoi am vrut sa ne mutam la Burlington, nu stiu daca stii, si cum totul era pregatit si gradinita anuntata, am pierdut locul si am fost nevoita sa caut altul, am avut noroc si am gasit intr-o gradinita linga casa, noua si frumoasa, in franceza. Eu o inscrisesem pentru toamna la clasa de accueil, dar cind a venit toamna, dupa ce trei luni si-a ros unghiile si mi-a mincat sufletul cu crizele cind ajungea acasa, fetita mea turuia in franceza de zici ca aia a vorbit de cind s-a nascut. Si atunci, fara sa mai anunt la comision (dar nici ei nu s-au deranjat sa ma contacteze si sa ma intrebe ce face copilul), m-am dus la scoala de linga mine si am inscris-o la maternelle... La 6 ani deja separase limbile, nu le mai amesteca, a mers bine cu franceza la scoala, chiar e foarte buna. Si turuie in toate cele trei limbi cu o usurinta care pe mine ma complexeaza! La scoala, la ora de engleza e trecuta la grupul de anglofoni, spre mindria ei! Se poate sa fi mostenit un pic si din talentul tatalui si al familiei lui la limbi straine, ca le-a prins foarte repede si bine... bine ca nu seamana cu ma-sa, care munceste pentru fiecare progresut la limbi, ca eu nu le pot prinde altfel si gata! E precum condusul...

Acum, vorbeste destul de corect in toate trei, citeste cursiv si frumos de ramin ascultind-o, atit de mult imi place... in franceza, romana si in engleza, un pic mai greu in ultima, scrie in primele doua si vad ca se descurca sa scrie si in engleza (am inscris-o la scoala, la activitati parascolare, pe linga pian si la engleza scrisa si va face progrese, plus ca vorbeste cu Tudora in engleza de cind si-a dat drumul sora-sa la vorbit). Cu ea nu mai sint stresata cu limbile, ca am fost, sa stii...

Acum sintem la capitolul Tudora. Si-a dat greu de tot drumul la vorbit, inca facem exercitii, fac eu cu ea, vom merge si la un specialist, trebuia de anul trecut, dar bine ca am mai asteptat, ca deocamdata a facut progrese si fara bani. Acum vorbeste binisor in engleza si in romaneste, cu mai multe greseli in romaneste. Inca nu pronunta l si r, si-a dat drumul la grupurile de consoane, ca de aceea nu o intelegea lumea ce vorbeste (st, sp, sc etc.) Acum, fac la gradinita franceza, multa, le-a venit un educator care le vorbeste de la ora 11 numai in franceza. La toamna va incepe scoala in franceza, inca nu stiu unde, cred ca va avea nevoie de clasa de accueil... Atit m-am stresat ce sa fac, daca sa o mut sau nu la o gradinita frantuzeasca sau nu... am hotarit ca nu, pentru ca Tudora e mult mai putin comunicativa ca Agata, mai putin sociabila si deschisa spre schimbari... isi roade deja unghiile de un an, si cred ca din cauza stresului cu nevorbitul.

Sint incintata ca vad ca din acele citeva ore de franceza deja stie o gramada de cuvinte, mai fac si cu ea acasa cite putin... stie deja lucrurile pentru virsta ei (numarat, numele, citi ani are, cuvinte si propozitii de baza intr-o conversatie simpla) in toate trei limbile, adica si in franceza. Dar nu vorbeste bine, adica nu le pronunta chiar corect, si cu topica sta rau... Cind e obosita, ma induioseaza de nu mai pot, ca o vad cum face eforturi sa vorbeasca si nu-i iese... sau cu strainii, nu vorbeste aproape deloc. Si daca se insista pe linga ea cu vorbitul, i se umple imediat ochisorii de lacrimi si am senzatia ca se face mica, mica, si mai mica decit e. Deci am inca emotii, multe, abia astept sa o vad si pe 'aranjata' cu limbile, repet, inca am emotii cu Tudora, si cu schimbatul mediului, si cu scoala, si cu limbile... of! Greu! Ca daca o vad pe ea trecuta de hopul asta, vine Lisandru... dar asta-i fisnet rau, se descurca baiatu' mamii in orice situatie.

In casa le vorbim numai romaneste, si unde mergem la fel, doar daca sint si alte persoane de fata, schimbam limba, din respect. Dar le explicam orice si intotdeauna, atit cit putem, in toate cele trei limbi, le citim in romaneste, mai ales seara, inainte de culcare, dar le citim destul de mult si in egleza (tati) si franceza (mami).

zavalita spune:

felicitari si sarcina usoara Magdone!3 copii!

apropo de lucrurile care nu te astepti sa ti se intample in viata. am pisica de 7 ani. acum poate urmeaza si franceza ca limba adoptiva.

nelia spune:

Si daca tot spuneam de Tudora, sa-mi vars si eu oful! Asa ma induioseaza situatia ei... si simt ca nu fac tot ce trebuie ca sa o ajut, sa o ajutam, din lipsa de timp... In primul rind, pentru ca firea ei este linistita, cere si daca nu primeste, se retrage in carapace si asteapta... de treci cu vederea peste ea, nici macar fizic nu se agata de ochi, ca e asa micuta si slabuta!

Si nici situatia din casa nu o favorizeaza... Agata are lectii, e mare, ne ocupam amindoi de ea, plus ca avem de furca, e incapatinata, e voluntara, e energica, inca rastoarna casa... Cel mic trece si el printr-o perioada mai grea, ca e la doi ani si i s-a umflat si lui ceva in curulet... deci, ocupa-te si de el. Si Tudora ramine tot timpul pe planul trei sau nici macar... pentru ca ea nu e nici mica, nici la scoala, nici obraznicuta, e cea mai ascultatoare dintre ei. Vine micuta cu cartea sa facem lectii, ca stie ca asa ma ocup de ea... dar cum sint facultative, cind nu mai am timp, ea ramine fara atentia noastra. Intr-un fel abia astept sa inceapa scoala, ca sa fiu nevoita sa ma ocup de ea mai mult. Ea are o tarie a ei interioara, a trecut totusi destul de bine si usor peste etapele acestei prime copilarii... dar e atit de fragila in acelasi timp, ca ma sperie...

E si temperamentul ei, timiditatea, greutatea cu care isi da drumul la vorbit, faptul ca are nevoie de mult mai multa stabilitate, siguranta, cit mai putine schimbari... si, din pacate, nu prea e posibil, ca uite, va trebui sa schimbe gradinita, unde abia anul asta se simte, in sfirsit, foarte bine.

E greu sa fii in mijloc! Tot timpul imi propun sa-mi fac timp mai mult pentru ea si nu reusesc sa ma tin de cuvint, nici eu, nici tati... si tare mi-e ciuda. Adorm in fiecare seara cu mintea la ea, acum a reinceput sa se scoala noaptea de frica, ba ca are paianjeni in pat, de a sarit ta-su ca ars intr-o seara, care moare de frica lor... ba ca e o vrajitoare pe tavan... in fiecare an in perioada asta o apuca fricile si doarme cu noi sau vine peste noapte in pat la noi... Dar vine incet, nici nu o auzi, nu spune nimic, numai sta si se uita la tine... precum copiii aia din filmele de groaza japoneze daca le-ati vazut... si are si ochii mari si negri ca ei... M-a speriat de vreo citeva ori, de am tipat...

Bineinteles ca incercam sa ne petrecem si cu ea timp, dar virsta, pozitia intre frati, temperamentul ei... nu o ajuta deloc. Si asta mic o bate de-o rupe, cum o prinde, cum o pocneste... si imi dau seama, instinctiv stiu ca se intimpla asta pentru ca o simte vulnerabila. La gradinita nu bate, pe Agata nu o atinge, nici pe tati, numai pe ea si din cind in cind mai da in mine, dar si eu sint vulnerabila in casa.

Valeu, cit am scris, ma duc sa mai fac ultimele exercitii si la nani!

Sa ma intrebati macar o data pe saptamina ce face Tudora!

zavalita spune:

eu nu am experienta in crescut copii, dar pot sa zic de mine si fratele meu..el e mai mare ca mine si mi-a fost dat exemplu de parinti si de el cam in tot ce facea, la tine e si mai complicat fiind amandoua fetite...

ideea e ca am respins cam tot ce face fratele meu, am facut cam pe invers si de cand a plecat de acasa si am ramas singura mi-a fost mai bine.el era avid de adulatie( si inca mai este si era intr-un soi de competie cu mine si cu toata lumea de altfel)..tinea sa spuna si prin vorbe si prin fapte ca el a facut candva mai bine ca mine x-ul respectiv, firea lui e mai apropiata de a parintilor mei si de aici clickul mai apropiat cu ai mei...eu am simtit ca mi se indeasa pe gat pareri/aprecieri de-a gata.

Mi-ar fi fost mai bine daca m-as fi simtit apreciata nu pentru realizari a,b,c ci pentru ca sunt un copilul lor, punct.

fratele meu a avut realizari mai mari in scoala si in viata profesionala face mai multi bani(), a fost mult mai sociabil.

si am simtit toate astea.