In Italia (9)
Raspunsuri - Pagina 11
crista-s spune:
Multumesc Nico, dar nici nu o sa simtiti lipsa mea ca stau foarte putin acasa. Cam din aceleasi motive ca si voi nu vrem sa pierdem prea multe zile din concediu si apoi cu cit stai mai mult mai rau e la intoarcere aici. Nici nu vreau sa ma gindesc ...
.
Cred ca voi mai repede chemati nasa aici sa ii ia motul baiatului ... ca altfel o sa ii faceti codite impletite. Eu finutului meu i-am luat motul prin iunie -iulie (el nascut fiind in martie ) dar era in post ziua lui si am asteptat sa treaca Pastele , apoi nu mai reuseam eu de la servici sa ma eliberez ... si avea un par mai frate, ii crestea in dusmanie ... era cald afara ala micu' transpira ... mi-a fost mila de el...
Cristina
Noi doi... si nu numai
"Quando vuoi davvero l'amore lo troverai che ti aspetta."
iriale spune:
Cri, si o zi fara tine este oricum mult, asa ca fii sigura ca iti vom simti lipsa!
Nico, imi explici si mie cum e cu motul asta?
Iri, mami de Ale
http://it.pg.photos.yahoo.com/ph/g_a_i_2003/my_photos
"Accadono cose che sono come domande. Passa un minuto o passano gli anni e poi la vita ti risponde."
crista-s spune:
Iri cind ma intorc va fac o prezentare ... a cartierului
. Mai rau e ca cica ninge si e naspa in Ro...sa nu ne inzapezim pe acolo ...
Nico motul e numai traditie sau are si vreo "explicatie")( sa ii zicem asa ) religioasa?
Cristina
Noi doi... si nu numai
"Quando vuoi davvero l'amore lo troverai che ti aspetta."
enn spune:
Cristina, īti doresc din suflet sa-i poti pune cīt de curīnd bebelusul mult-dorit bunicii tale īn brate! A mea, desi avea cancer īn stadiu īnaintat, a īnflorit toata si a mai trait un an bun, dupa ce-l tinuse īn brate pe Morcoveata.
Iri, wow, asta chiar coincidenta! Mai ales ca eu nu-mi cumpar decīt foarte rar carti, de obicei īmprumut cu carul de la biblioteca. Oricum, asta a meritat s-o cumpar, īmi place mult.
Acum ma pornesc la masa si pe urma la cresa.
A domani!
E.
P.S. Eu nu prea citesc īn italiana. De vorbit am īnvatat putin, c-am stat īn '99 3 saptamīni c-o familie italiana, care ma angajase sa vorbesc germana cu fetele lor. Cum fetele fix de asta n-aveau chef īn timpul vacantei, m-am apucat de plictiseala sa citesc carti pt. copii, sa ma uit īn nestire la tv, sa ma conversez cu bucatareasa si servitoarea, si pīna la plecare reuseam sa īncropesc o conversatie cīt de cit, mai cu-n cuvīnt īn romāna, mai cu unul īn franceza. Dar de atunci n-am mai vorbit deloc si am uitat.
crini spune:
Din cate stiu eu motul nu are nimic religios in el, e doar traditie.
Iri, la fete se rupe turta la 1 an, la baieti se taie motul intre 1 si 3 ani. Traditia spune ca se aseaza copilul pe o caldare plina cu apa si nasa face respectiva operatine, dupa care se pune in fata copilului o tava plina cu obiecte semnificative (carte, pix, oglinda, ceas, bijuterii, bani
) si copilul alege 3 din ele. In functie de ce a luat rudere ii deduc viitorul. Iar dup-aia e petrecere.
crista-s spune:
Nico asa e .. m-am gindit si eu .. si se leaga motul cu funda inainte sa il tai, iar dupa ce l-ai taiat ii pui niste ceara topita de la o luminare ca sa tina firele de par unite intre ele si lipite de fundita. Apoi in plic la pastrat ... Al meu finut are parul blond si numai inele-inele ... avea mot frumos. Arata ca un ingeras. Noi neam trecut pe gratare , mici si bere dupa operatiunea asta in timp ce copilu' urla de mama focului... dupa mot ma gindesc
Cristina
Noi doi... si nu numai
"Quando vuoi davvero l'amore lo troverai che ti aspetta."
crini spune:
Enn, si eu citesc tot de la biblioteca, nu prea dau banii pec arti, spre deosebire de cum se intampla in Ro, unde am cate o biblioteca in fiecare camera, si pe hol. Aici cumpar f rar carti.
Cri, si eu am zis sa vina nasii, dar vad ca ei taraganeaza, se scuza mereu, ca scoala copilului, ca serviciul lor
diseara il pun pe sot sa vorbeasca iar cu ei.
iriale spune:
Nico, acum am priceput, stiam si eu asa ceva, dar credeam ca e valabil doar pt fete. Asadar eu lui Alessandro nu i-am taiat motul... ba chiar l-am tuns mai devreme de 1 an, pe la 11 luni...
Apropo de carti, eu am carat bibliotecile de acasa din Bucuresti...si am continuat sa cumpar si aici.
Enn... niente Vanity Fair, daca italiana nu merge. Pacat!
Iri, mami de Ale
http://it.pg.photos.yahoo.com/ph/g_a_i_2003/my_photos
"Accadono cose che sono come domande. Passa un minuto o passano gli anni e poi la vita ti risponde."
crista-s spune:
Nico cind ai timp sa imi povestesti si mie cum faci sa iei carti de la biblioteca. Am si eu in sat o biblioteca si m-as risca sa imprumut decit sa cumpar ceva si sa nu imi placa . Fabio are in casa numai ce i-a placut lui ( deh e baiat )carti de istorie, de calatorie .. animale, plante .. atlasuri si enciclopedii .. bune si astea .. dar parca as vrea si eu una "mai de inima albastra " si inafara de celebra "I promessi sposi" nu exista alta ... mint mai sunt cele cumparate de mine .. dar sunt putine si nesemnificative.
Pai aveti voi acolo Milano-Bergamo si isi pot lua bilete ieftine ... daca le iau in timp e drept ... si mai fac si o mini vacanta aici ... Auzi, ai putea sa te oferi s le platesti juma din drum ca poate au si ei probleme si nu vor sa spuna. Asa se impaca si capra si varza ...
Cristina
Noi doi... si nu numai
"Quando vuoi davvero l'amore lo troverai che ti aspetta."
crini spune:
Cri, cu biblioteca e simplu, te duci acolo si spui ca vrei sa-ti faci tesera si gata. La noi poti lua pana la 9 obiecte (carti,cd,dvd, casete).
Cartile le poti tine o luna iar audio-video o saptamana.
Pentru tesera pe vremuri nu-ti cerea nimic, acum vor codicele fiscal, dar cred ca tu-l ai, deci nu sunt probleme. Nu costa, poti cere carti si din alte biblioteci din zona, le prenoteaza si ti le aduc la biblioteca ta la o anumita data.
La Coop ai facut tesera?
Uite, nu ma gandisem sa le platim transportul, poate ai dreptate, le propunem.