dictionar de regionalisme - joc

blackpanterro spune:

Stiu numai ostenit=obosit

Am si eu cateva, sper ca nu au fost deja

gaci
hartoapa
ocosh
joc

Acum mi-am adus aminte de o poezioara ce m-a invatat bunica, LOL e atat de tampa "Joaca mushea cu cacashea la nunta lui bata-l crushea si io cu al meu cacau la nunta lu' lucru rau" LOOOOOOOOOL

Adriana si Aidan Alexander(27.06.2005)

"With or without religion, good people would do good things and evil people would do evil things; but for good people to do evil things—that takes religion" - Steven Weinberg - Nobel Prize winner

mihaela_s spune:

Ramona, sunt bine in afara de:
tzol=patura de lana cu care se acopera canapelele sau paturile
a scribali=a semna

ostenit stiu si eu doar, e obosit.

gaci sunt pantaloni
hartoapa e groapa
ocosh=destept
joc=dans

Hai ca mai am si eu:
goz
a te traje in chip
a te socoti
a putori
a te carabani
a te hodini
a se mocoshi


vorbe de copil...

Hobby

Gaviotita spune:

goz=gunoi
a te traje in chip=a te poza
a te socoti=a te gandi,a cugeta
a putori = a lenevi
a te carabani=a te urni,a pleca
a te hodini=a te odihni
a se mocosi= a se pregati lent de ceva,

blackpanterro spune:

Mihaela, ocosh e mandru, plin de sine
In rest

Adriana si Aidan Alexander(27.06.2005)

"With or without religion, good people would do good things and evil people would do evil things; but for good people to do evil things—that takes religion" - Steven Weinberg - Nobel Prize winner

mihaela_s spune:

quote:

---

Originally posted by Gaviotita

goz=gunoi
a te traje in chip=a te poza
a te socoti=a te gandi,a cugeta
a putori = a lenevi
a te carabani=a te urni,a pleca
a te hodini=a te odihni
a se mocosi= a se pregati lent de ceva,

---

YEP!!! Pe cele de mai sus nu le stii? Alea pe care nu le-a ghicit Ramona?


vorbe de copil...

Hobby

blackpanterro spune:

dar megiesh?

Adriana si Aidan Alexander(27.06.2005)

"With or without religion, good people would do good things and evil people would do evil things; but for good people to do evil things—that takes religion" - Steven Weinberg - Nobel Prize winner

Rufus spune:

E drept ca multe cuvinte din ardeal se trag din maghiara. Totusi, sunt romanizate si folosite uzual.
De pilda: ferches (ferchesh), haios (haiosh), minten (mintenash).
Le stiti, precis...sau nu?
Dar glaja?

poze multe cu noiAna a implinit un an 20062007

Ramona J spune:

Glaja suna cunoscut, e ceva bautura?

De la mine au ramas:
oceshit
zoitat
barabar

The best thing you can do for your children is to love your wife.

blackpanterro spune:

Oceshit suna cunoscut...e cumva cocosat, adus de spate?Pe celelalte nu le-am auzit

Adriana si Aidan Alexander(27.06.2005)

"With or without religion, good people would do good things and evil people would do evil things; but for good people to do evil things—that takes religion" - Steven Weinberg - Nobel Prize winner

Ramona J spune:

Oceshit - linistit ("l-o oceshit dracu'"). E folosit ca si sinonim al lui "ogoaie-ce".
Zoitat - uitat (m-am zoitat)
barabar - golan, smecher

Unele noi:
bitziclu (noi alintam "tzoacla")
cotoroage
shtrimfi
hoare

Am impresia ca ultimele doua s-au mai spus, dar nu sint sigura. Ma lasa memoria!

The best thing you can do for your children is to love your wife.