dictionar de regionalisme - joc
Raspunsuri - Pagina 13
Ramona J spune:
Dumicat - firimitura, sau a dumica (gimica zicea Blackpanterro, mai ca-n Banat) - a marunti.
The best thing you can do for your children is to love your wife.
mihaela_s spune:
Asa e Ramona! 
vorbe de copil...
Hobby
cristina_p spune:
quote:
Originally posted by mihaela_squote:
Originally posted by cristina_pquote:
Originally posted by mihaela_s
au mai ramas:
surechi = culesul strugurilor
cherestul = de-a curmezisul
colopaci = ciocan
Cristina P18+
Daaaa Cristina, esti de-a mea! De pe unde te "tragi" ca le stii pe toate din zona mea? Daca n-ai avea steguletzul Fr si n-ai fi insarcinata, as zice ca esti sora-mea(o cheama cristina si are initiala numelui de familie p).
Ramona,
darab=bucata sau i se mai spune daraba
In rest nu le stiu...
Dar dumicat stiti ce e?
dumicat = bucatica sau farmitura (de paine)
Eu din jud. Satu-Mare (Carei), iar sotul din Salaj (unele cuvinte pe care le-am pus le-am invatat de pe-acolo). Si tu? Tot de prin zona?
Vad ca pe-aici e zona ardelenilor!
Cristina P
18+
mihaela_s spune:
Cristina, la noi e invers-sotul e din Satu Mare si eu din Zalau . Hai ca poate ne cunoastem consortii...eu am locuit in Zalau pana in 2001 cand m-am mutat in SM, am facut liceul la Mate-Fizica inainte de revolutie...nu stiu daca as avea de unde sa-l stiu pe sotul tau...
Sotul meu e satmarean get-beget...el a fost la Eminescu tot inainte de revolutie...nu stiu insa daca suntem de aceeasi varsta...
Mai eu nu imi mai amintesc cuvinte noi 
.
vorbe de copil...
Hobby
Ramona J spune:
Eu mai stiu, dar pe-ale mele vad ca nu prea le nimeriti.
The best thing you can do for your children is to love your wife.
mihaela_s spune:
Ramona, nu-i bai! Macar mai invatam si noi cuvinte .
Mi-am mai amintit
canceu
dobletzi
tzol
tzoale(nu-i pluralul de la tzol)
a scribali
dyin(dy-d moale)
vorbe de copil...
Hobby
mihaela_s spune:
Altele:
piroshti
catranit
tulheni
brishca
shomoiog
shmotru/a shmotrui
a zmotoci
pelenci
vorbe de copil...
Hobby
Ramona J spune:
quote:
Originally posted by mihaela_s
Ramona, nu-i bai! Macar mai invatam si noi cuvinte
Mi-am mai amintit
canceu - un fel de cana mare
dobletzi
tzol - unitate de masura
tzoale(nu-i pluralul de la tzol) - haine
a scribali - a mizgali
dyin(dy-d moale)
vorbe de copil...
Hobbywww.nazdravani.ro/" target="_blank">nazdravanii,Alina
The best thing you can do for your children is to love your wife.
Ramona J spune:
quote:
Originally posted by mihaela_s
Altele:
piroshti - sarmale (cu malai)
catranit - necajit
tulheni
brishca - briceag, la fel se spune si in Banat
shomoiog - o gramajoara
shmotru/a shmotrui - a face curat
a zmotoci - a dragali
pelenci
vorbe de copil...
Hobbywww.nazdravani.ro/" target="_blank">nazdravanii,Alina
The best thing you can do for your children is to love your wife.
Ramona J spune:
Uite si cuvintele mele:
golimbi - porumbei
tormac - hrean
clabatz - caciula pentru barbati, din blana
vecar - ceas
Citeva cuvinte noi:
- oceshit
- ostenit
- zoitat
- barabar
Sper ca nu incep sa le repet, le pierd sirul de acum.
The best thing you can do for your children is to love your wife.