Viata in Germania si Elvetia - cap. 84
cap. 83, cap.82, cap81, cap80, cap.79, cap.78, cap.77, cap.75, cap.74
Diverse teme (Arbeit , cursuri, etc):
https://docs.google.com/document/d/11tdpBBfcGcoAZZUyoCNRntZdwkOk0TLBqA1jk9Psp0o/edit?pli=1
Medici in DE
https://docs.google.com/document/d/1BHHS72nlf0YefG4uJ2h5-MU0fmalAactA0ILAkxM7zs/edit?pli=1
Pt orice modificari, completari la cele 2 link-uri de mai sus, luatzi leg. cu . Ea pus contul la dispoazitie si a lucrat link-urile si e singura care are acces sa modifice/adauge.
Raspunsuri
zuzi.simona spune:
felicitari aschiutza, sa fie sanatoasa si cuminte
gradina
Simona, mama Antoniei (27.06.1998)
dyanira spune:
Osna am primit mesajele.Sigur ca imi sunt de folos. Insa acum caut urgent un medic de familie si un pediatru roman in zona
O intrebare daca ai medicul de familie intr-un oras poti merge la ginecolog sau dentist in alt oras??Este decontat asa??
CT nu stiu germana decat fff putin nivelul incepatori.Luna asta inceo cursurile la VHS deci no chance sa ma inteleg cu un medic care vb doar germana...
osna spune:
sigur ca poti merge la ce medic doresti.eu am si acum prieteni care locuiesc in gelsenkirchen si merg la dentistul din essen,mai ales ca este la o aruncatura de bat.
fac sapaturi si te anunt.am plecat acum multi ani din zona si nu mai sunt la curent cu medicii romani din zona.
aici ninge de aseara si este alb peste tot.sper sa putem iesi cu saniuta azi sau maine pe dealul din zona.
sa aveti un inceput de saptamana frumos!
aticia spune:
Salutare mamici,va scriu pentru ca am nevoie de perspectiva voastra de parinti internationali.
Lucrez pentru o editura din Romania si am o idee de proiect : un curs de limba romana pentru copiii romani care locuiesc in strainatate. Credeti ca ar fi de folos pentru parinti? Ar cumpara o asa carte (ma rog, va fi un kit intreg cu carte, CD audio, poate si exercitii interactive). Oare exista cu adevarat interesul asta pentru parinti, sa ii invete corect pe copiii lor limba de origine? ma intereseaza perspectiva concreta a unui parinte, sa vad daca merita sa bugetez un asemenea proiect si sa il propun mai departe la sefi.
Va multumesc anticipat pentru sinceritate.
Miriluta spune:
Citat: |
citat din mesajul lui aticia Salutare mamici,va scriu pentru ca am nevoie de perspectiva voastra de parinti internationali. Lucrez pentru o editura din Romania si am o idee de proiect : un curs de limba romana pentru copiii romani care locuiesc in strainatate. Credeti ca ar fi de folos pentru parinti? Ar cumpara o asa carte (ma rog, va fi un kit intreg cu carte, CD audio, poate si exercitii interactive). Oare exista cu adevarat interesul asta pentru parinti, sa ii invete corect pe copiii lor limba de origine? ma intereseaza perspectiva concreta a unui parinte, sa vad daca merita sa bugetez un asemenea proiect si sa il propun mai departe la sefi. Va multumesc anticipat pentru sinceritate. Viata cu DBA |
Pe mine m-ar interesa...cu conditia sa se tina cont de faptul ca manualul ar fi adresat unor copii care traiesc in alte tari si au nevoie de alt mod de invatare a limbii romane decat copii din Romania care vorbesc predominant romana si, prin urmare, sunt familiarizati cu limba.
DidiAlex spune:
Citat: |
citat din mesajul lui aticia Salutare mamici,va scriu pentru ca am nevoie de perspectiva voastra de parinti internationali. Lucrez pentru o editura din Romania si am o idee de proiect : un curs de limba romana pentru copiii romani care locuiesc in strainatate. Credeti ca ar fi de folos pentru parinti? Ar cumpara o asa carte (ma rog, va fi un kit intreg cu carte, CD audio, poate si exercitii interactive). Oare exista cu adevarat interesul asta pentru parinti, sa ii invete corect pe copiii lor limba de origine? ma intereseaza perspectiva concreta a unui parinte, sa vad daca merita sa bugetez un asemenea proiect si sa il propun mai departe la sefi. Va multumesc anticipat pentru sinceritate. Viata cu DBA |
aticia, nu stiu cat sunt deschise editurile sa inteleaga diferenta intre limba romana si literatura romana. Io de ex la ei mei copii care vb bine-binisor romaneste nu le-as da sa citeasca literatura romana fie ca-i Agarbiceanu sau chiar eminescu. Anu trecut am comandat un abecedar laudat pe net si mi-am pus mainile in cap ca ti se face paru maciuca cand vezi ce texte sunt alese pt un copil care ii trebe trezit interesul pt limba si citit. Uite un exemplu de carte pe care i-as lua pt al doilea copil in limba romana www.baltscheit.de/pdf/Der_Loewe,_der_nicht_schreiben_konnte.pdf" target="_blank">Povestea Leului care nu putea sa scrie
cand vreau sa imi adoarma copii repede le citesc povesti in genu Greunceanu, dar intr-o seara am abandonat io Fat frumos din lacrima a lu Eminescu.. ma scuzati dar Luceafatul in proza nu e o poveste de copii, doar de adormit copii.
tinatache spune:
Citat: |
citat din mesajul lui aticia Salutare mamici,va scriu pentru ca am nevoie de perspectiva voastra de parinti internationali. Lucrez pentru o editura din Romania si am o idee de proiect : un curs de limba romana pentru copiii romani care locuiesc in strainatate. Credeti ca ar fi de folos pentru parinti? Ar cumpara o asa carte (ma rog, va fi un kit intreg cu carte, CD audio, poate si exercitii interactive). Oare exista cu adevarat interesul asta pentru parinti, sa ii invete corect pe copiii lor limba de origine? ma intereseaza perspectiva concreta a unui parinte, sa vad daca merita sa bugetez un asemenea proiect si sa il propun mai departe la sefi. Va multumesc anticipat pentru sinceritate. Viata cu DBA |
da, dar depinde f mult cum e structurat. Tb avut in vedere ca acesti copii traiesc in tari diferite, unul dintre punctele comune in educatie e ca sist scolar este total diferit de cel romanesc. Ei invata in joaca, mai ales la scoala primara canta, danseaza, fac jocuri si experimente banale, nu citesc Caragiale. Literatura fac mai tarziu, f serios, dar mult mai tarziu. Nici nu stiu cum ai putea sa creezi un curs pt copiii din diaspora, nu-i poti pune pe toti intr-o oala. Da, noi ca parinti suntem interesati, intrebarea e, le starnesti copiilor interesul? Si neamtului, si italianului samd. Iti recomand sa cumperi niste seturi cotate ca fiind bune din alte tari, sa vezi cum se pune problema acolo. Aici gasesti la Tivoli, daca te uiti pe amazon, cursuri de germana pt sc. generala , pe calculator. Alor mei le-au placut, avem germana, mate si engleza.
Un proiect interesant, ce sa zic, si o provocare. Mult succes!
PS: si eu luat tzeapa cu Abecedarul, il prinde prafu