Citim impreuna - "O zi" - David Nicholls

Tocmai am terminat de citit aceasta carte care aici a stat toata vara in top 10 si a avut niste reviews extrem de bune.

Cu placere am gasit cartea tradusa si in romaneste - si m-am gandit ca merita un subiect separat.

Cartea o gasiti aici
http://www.litera.ro/literatura-133/o-zi-1262

Este un roman de dragoste, simplu ca subiect dar cu foarte multa incarcatura emotionala ... este un roman despre cursul vietii, despre tinerete si naivitatea gandirii ei, despre sperante si esecuri, un roman despre oameni care vin doi cate doi pe lume si se incapatzaneaza sa traisca separat doar pentru ca nu stiu ce gandesc unul despre altul, se simt unul despre altul.

Este un roman scris foarte frumos, pe perioade de timp, fiecare perioada de timp dezvaluind intamplari din trecut.
Naratiunea are mereu doua planuri - ce gandesc ei si ce scot pe gura, amestecand umorul fin al sentimentelor si gandurilor, cu stapinirea de sine si atentia de a nu cadea in ridicol - si Dumnezeule, ce diferente - ce pacat ca ne este atat de frica sa spunem pe fata ce simtim ...

Este un roman despre cum ne construim si cum ne traim viata - cu pasi mici care urca ezitand spre un target bine definit, sau sau cu pasi mari si sinusoide ametitoare, traita la maxim si cu maxima intensitate.

Este un roman despre timp pierdut si timp castigat si despre faptul ca pana la urma suntem in stare sa "deal" cu orice fel de situatie, ca viata merge inainte si amintirile raman in noi ...si regretele tot acolo.

Nu stiu ce sa mai scriu ca sa va conving ca este o carte extraordinara ... poate sunt inca sub influenta ei, dar va spun cu toata sinceritatea ca este una din cele mai bune carti pe care am citit-o in ultimii 10 ani.

Am iesit din clubul de carte dar tare, tare mult mi-ar placea sa o mai comentez cu cineva

P.S. Luna trecuta a iesit si filmul pe ecrane - film care are niste reviews foarte proaste. Nu l-am vazut inca dar nu ma astept la mare lucru - cartea e atat de complexa, mai ales in plan interior, incat mi se pare greu sa fie redata intr-un script.

buflea spune:

Mihaelka, draga mea ...
ma ajuti putin la cartea asta ? Adica te risti sa o cumperi (nici nu imi dau seama daca e scumpa), sa o citesti si sa imi spui parerea ta profesionista ? Am nevoie de o parere profesionista ...

Sunt gata sa deal cu orice critica, desi deja mi-am formulat raspunsul daca o desfiintezi - e traducerea proasta [:I).

beshter spune:

Vai di mini, bufleo, ma flatesti! Hai ca-ti fac hatarul si caut cartea ca ma impresionasi!:) Dar sa stii ca nu-s profesionista, imi dau si io cu presupusu', nu-s critic literar, sunt lingvist

Auzi, da' n-ai cartea in engleza? In format electronic or something?


Lucrarile Ioanei si terapia lui Pinkutz

beshter spune:

Stai, ca pe masura ce intra cafeaua in sistem, imi vin idei.

Ce-ati zice sa resuscitam clubul de lectura? Deschide buflea capitol nou de 'Citim impreuna' (ca si-asa a tras chiulul suficient:)) si toata lumea doritoare se executa.

Hm, ce spuneti? cora, gata examenul? maria-alexia, esti p-aci? adela, acum disparusi tu??




Lucrarile Ioanei si terapia lui Pinkutz

maria_alexia spune:

daca ti-a placut asa de mult cartea si ti-a spus atat de multe, cu siguranta e valoroasa - mai e nevoie si de alte confirmari?

si mie mi-ai trezit interesul.
i'm in .

corap spune:

Giin 5 minute ajung la librarie

Laura25 spune:

Pe mine nu m-a intrebat nimeni, dar ma bag singura in seama. Mi-a placut entuziasmul tau, buflea, asa ca tocmai am dat comanda la link-ul pus de tine. O voi citit si eu.

---

Am marfa la bazar umanitar DC

Laura, mami de shtrumphi gemeni: Bianca Andreea si Rares Mihai (13.06.2005)
Cugetari gemene, Poveste cu shtrumphi

'Cos what I feel is the only truth for me

maria_alexia spune:

off topic:
azi nimic nu pare sa-mi functioneze :
Laura, am incercat sa-ti trimit un PM, pare sa se fi evaporat - a ajuns cumva, totusi?
Si am incercat sa fac comanda online pe litera.ro - si asta s-a evaporat, n-am primit nici un mail de confirmare . Tu cum ai reusit comanda, te rog?

viviana spune:

Mihaelka,
uite un link: http://forum.mobilism.org/viewtopic.php?f=121&t=109355&start=0&sid=1cfb97ebf667d5c82ae9f1372a87ced3

Este un site, un fel de forum pe care mai intra Celcesforaie si isi mai downloadeaza carti.
Nu stiu daca varianta este completa, insa ma inteles ca da.

El a cumparat cartea din aeroport, a citit-o in avion si mi-a recomandat-o spunandu-mi ca probabil mie o sa-mi placa mai mult decat lui.

Insa e ceva daca m-a indemnat sa cumpar inca un exemplar.





Daca privesti in sus si nu simti invidie, daca privesti in jos si nu simti dispret, atunci esti un om deosebit
vivi

corap spune:

gata, cumparat.
da' david nichols nu cumva e 'al de-a scris o carte pe care nu-mi aduc aminte cum o chema dupa care s-a facut un film a carui denumire imi scapa in care un student incearca sa vrajeasca o fata si intra in echipa facultatii care participa la un joc televizat - pen' ca si EA facea parte din team?
tin minte ca mi-a parut o carte ok da' cam chick-lit-oasa.
iar cand am citit coperta 4 a cartii noastre am avut o senzatie de deja-vu

ia sa cat eu cu google, sa vaz biografia dlui D.N.

corap spune:

yeah, el e
(si cartea era "cine stie castiga" - starter for ten - in ultima vreme am o remarcabila uitare)