Viatza in Germania (cap. 64)
Raspunsuri - Pagina 7
tinatache spune:
Citat: |
citat din mesajul lui helbi Cristina, Bianca invata dupa manualul de romana din clasa a 5-a din RO. Au facut pin aacum naratiunea (Caprioara de Emil Garleanu) is Schita-Dialogul (Vizita de Caragiale). Bianca citeste carti in RO de ceva ani, nu la nivelul germanei, dar oricum bine si si scrie in RO. Acasa vorbim exclusiv romana, si, chiar daca ea imi vorbeste in germana, sunt consecventa is-i raspund in romana. Andreia |
Andreia, din ce stiu eu exista mai multe manuale in Ro, poti sa-mi spui de cine e scris, sau poate gasesti pe net un link cum arata exact?
Mersic!
Amonar spune:
Claudi, nu stiu ce sa spun, nu pot sa cred ca toata Germania este asa si ca noi suntem doar exceptii de la regula. Trebuie sa invatam cum sa gandim ca sa supravietuim in Germania. Eu iti dau o idee ce ai putea sa faci in cazul tau.
Sa va structurati ideile si gandurile, sa faceti un fel de dosar cu tot ce va trebuie pt dreptul de munca pt fratele tau. Tot, absolut toate hartiile ce se cer. Asta pt a va crea o imagine despre ce 'treaba' vorbiti, pt angajatorul care trebuie sa faca cerere de drept de munca. Puteti atunci sa hotarati ce faceti voi personal si ce trebuie sa faca angajatorul. Adica sa-i aratati negru pe alb ca voi faceti toata munca si numai acolo unde el trebuie sa puna o semnatura sau ceva sa faca el. Eu am impresia ca angajatorul nu stie despre ce este vorba. SI e bine sa-si formeze o imagine.
Eu stiu ca o cunostinta de-a mea, Romanca, i-a ajutat pe niste Romani veniti noi aici, era in 2008. S-a ocupat de toate actele, a umblat cu ei peste tot si le-a rezolvat dreptul de munca. Nu stiu exact cum. Si sotul ei a ajutat cu telefoane si chestii din astea pe la instantii. Eu chiar m-AM MIrat ce usor se primeste dreptul de munca in Germania in comparatie cu Olanda.A durat cam o luna sau doua, nu mai stiu. Si dupa aceea a gasit angajator, la o drukker, nu stiu cum se zice, fabrica de ziare.
Deci poate puteti sa incercati voi singuri ce se poate. Intre timp du-te pe la fabrici sau alte firme si intreaba daca au nevoie de oameni. Pune anunt in ziar, pana una alta, munca la negru, in gradini, sau mester ceva de genul asta...Si informati-va bine ce puteti VOI sa faceti pt dreptul de munca.
Alina spune:
Ziua buna,fetele!
Aschiuta,si eu zic sa-i faci un control amanuntit sa te asiguri bine-bine ca nu e nimic fizic si sa te inarmezi cu rabdare.Si baiatul meu a plins mai mult ca fata,am avut si noi niste nopti f grele cu plins mult si cu toate metodele epuizate.Acum,Doamne ajuta,copilasul meu doarme f bine dar abia de 2 luni doarme noaptea cap-coada.Imi amintesc ca el era cumintel la plimbare si dormea numai daca eram in miscare,nu puteam sa opresc caruciorul un minut ca si incepea agitatia si plinsul.Succes si rabdare va doresc!
Christel,cel mai sigur era daca scria in Vetragul acela de cumparare al locuintei,unde sunt si ordinele de la Verwaltung ca e voie sa montezi antena.Nici la noi,in fostul bloc nu era voie dar nu erau numai proprietari,erau si multi chiriasi,cei mai multi cred.
Ce se intimpla daca nu platesti cei 2000 de euro?
Mai tine-ne la curent.
Amonar,asa e peste tot cred,fara sa ai ceva scris nu prea te poti baza.Noi cind am avut de-a face cu muncitori pt casa,am solicitat mereu o oferta scrisa si nu am avut surprize.
Seara faina sa aveti!
Alina spune:
Amonar,da,trebuie sa fii insistenta si consecventa cu lb romana.Mie nu-mi pasa,eu le vorbesc copiilor numai in romana mereu si fiica-mea chiar vorbeste bine romaneste si citeste carti in romana.Acum o tot corectez sa-i vorbeasca fratiorului in romana,sa invete si el.
Claudia,tu cu anagajatorul fratelui nu ai avut nimic scris?O oferta de munca,ceva scris?Serios,eu pe vorbe nu as fi facut nimic-nimic.Eu sunt f suspicioasa si neincrezatoare in chestii din astea,fara scris nu fac nici un pas mai ales cind e vorba de lucruri asa importante.De ce sa fie periculos sa-i ceara dreptul de munca?
Amonar spune:
Alina ce fata mare ai tu, citeste deja?
Si noi am avut toate ofertele scrise prin arhitect si chiar pe fiecare lucrare de la mai multe companii. Nici una nu s-a tinut de oferta initiala. TOTI au spus ca au facut costuri mai mari decat in oferta. Si arhitectul i-a acoperit pe toti. Si arhitectul spunea, ca da, asa e, au bagat mai multe materiale dar nu e vina lui...noi suntem bauherriii Chiar ne-aú spus ca daca nu platim, lasa lucrarea si ne lasa cu casa neterminata...ce sa mai spun....o lectie urata de viata.
Nu stiu, am construit o casa si in Olanda, si de la constructor am primit o brosura groasa cu toate costurile pana la ultimul surub. AM stiut exact cat ma va costa si asa a ramas pana la livrarea casei. Nu am stiut ca se poate si asa cum a procedat arhitectul asta de aici.
aschiutza spune:
Claudia si Amonar, imi pare rau sa aud prin ce treceti.
Eu am luat teapa din prima cind am venit in Germania, asa ca mi-am ivatat lectia si nu accept decit conracte clare. Cind am venit aici si nu stiam boaba de germana am stat la inceput in gazda. Cine ne-a facut legatura a vorbit cu fiul gazdeisi el ne-a dat un pret pe luna spunind ca e "chiria calda". Pah, a fost chiria rece si am platit de ne-am rupt, dar neavind contract scris si semnat (ca baba era in spital la inceput si pe urma nu i-a pasat), am platit ca proastele. De atunci mi-am invatat lectia .
Amonar, aici in constructii e bine sa iei firme cu recomandarea cunostintelor. Cred ca au acelasi singe cei din constructii / reparaturi / firme de mutat. Toti incearca sa te fraiereasca, lupta intre firme fiind acerba iti promit cit mai ieftin ca la sfirsit sa incerce sa scoata bani de la tine in plus. Trebuie contracte clare cu ei, si treaba lor daca ei ca specialisti nu au fost in stare sa evalueze pretul corect! Trebuie o persona insa infipta care sa fie in stare stea pe pozitii si sa nu fie impresionata. De arhitecti insa e prima oara cind aud ca incearca si ei sa traga folos necinstit. Bine de retinut!
Claudia, din pacate multi vor sa angajeze la negru (cheltuielile fiind pe jumatate pt ei), si cred ca asta incearca cei cu care ai vorbit tu. Ce naibii sa fie asa de complicat cu permisul de lucru? Ok, au niste formulare de completat, dar ar fii trebuit sa stie ei asta dinainte. Zii sa va dea contractul in mina si ca umblati voi pt dreptul de lucru - daca nu vor e clar ce intentii au, la genul "lasa ca va lucra el si asa". In nici un caz sa nu lucreze la negru, pierde o gramada de drepturi asa. Ce meserie are fratele tau?
Amonar spune:
L-am intrebat si pe sotul cum vede el situatia asta, diferenta de mentalitate intre Olanda si Germania. El spune ca in Olanda sunt mai multi protestanti si ca ei nu cred in iertarea pacatelor daca se roaga preotul pt tine. La catolici ,da. El spune ca in cei 38 de ani de Olanda nu i s-a intamplat sa fie tepat pe scara la care s-a intamplat aici. Acolo copiii se cresc cu simtul raspunderii pt ceea ce faci la altul. Si se cresc sever in ceea ce priveste simtul raspunderii pe faptele personale si ca ti se poate intoarce fapta.
In sudul Olandei sunt catolicii si acolo sunt mai falsi. Sotul mi-a mai spus ca daca in Olanda cineva trage teapa, Olandezii sunt mai violenti si il prind undeva si il bat de-l usuca sau daca-i firma, ii dau foc sau ii saboteaza materialele si proprietatile. Dar in primul rand e chestie de renume si imagine, daca ai facut ceva acolo, te stie toata lumea si greu mai ajungi la clienti.
De multe ori mi-a spus sotul ca-l cheama pe fratele lui cu trupa din armata care au fost in Irak la razboi, sa-l aranjeze pe arhitect. I-am spus ca in Olanda am fi putut face asta dar aici e Germania si cine stie ce probleme primim.Dar in Olanda se cam stie ce risc poti sa ai daca inseli in halul asta. Se 'aranjeaza' in mod 'popular' si nimanui nu i se face mila de cel 'aranjat'.
sunshine2009 spune:
Aschiutza, AMonar, Liutzica: mi-am mai adus aminte de ceva legat de "Schreikind", verificati daca BB are suficient somn pe zi.
La noi, in momentul in care numarand-ui orele de somn pe zi+noapte si am descoperit ca-i lipseau vreo doua (desi am incercat tot timpul sa-l punem la timp in pat!) ne-am dat seama ca ne-am aflat intr-un cerc vicios, devenise tot mai obosit, "überdreht", si tot mai greu reusea sa reintre in somn.
Mie nu-mi prea place cuvantul si categoria "Schreikind" parca ar fi cumva bolnav copilul si nu mi se pare ok. Dupa doctor si noi am fi avut unul, dar eu l-am bagat mai degraba in categoria "hiperactivi" si de aici nelinistea, agitatul la somn si masa,nedormitul, plansul.
Este intr-adevar f obositor, si nimeni nu intelege decat cei care trec prin asta ce greu este. Oboseala acumulata cu tona, neputinta si frustarea,"ajutorul" celor din jur care iti mai dau pe deasupra senzatia ca din parca din cauza ta este asa copilul si esti deci o mama rea devine insuportabil.
Nu pot decat sa ca zic ca devine cu timpul mai bine,dar este intr-adevar un proces lung si e nevoie de multa rabdare.
Ca o mica consolare, se zice ca copii de felul asta mai galagiosi au sanse mult mai mari de a deveni cineva in viata, pentru ca sunt obisnuiti de mici sa atraga atentia sub orice forma asupra lor!
harnici la de 10 luni
Cresterea in greutate
Claudi@ spune:
Multumesc fetelor.
Amonar, nu o poti intreba pe prietena ta, ce anume a facut, ce acte? Si eu vreau sa merg cu fratele meu la arbeitsamt, luni. Am mai fost si acum 2 ani, si cica tre sa fie 3 luni in De, si dupa are drept de cerere si de fapt nu vor sa spuna nimic si te trimit de la unul la altul.
Am o cunostinta la arbeitsamt, dar el e arbeitsvermitler (nu m-ar ajuta cu nimic, si nici nu i-as cere, stiti la ce ma refer) si a spus la fel, ca e posibil ca ei sa vreau sa-l bage la negru. Ea da impresia ca-i e frica sa nu aiba pb, si zice ca nu a stiut ca e asa de multa hartogaraie si complicat. Sotul meu zice, ca el a cunoscut-o, ca a spus clar ca ea nu vrea pb. si ca trebuie neaparat anmelduit.
I-am spus sa ne dea un contract de munca, dar nu vrea caci asa a zis steuerberaterul ei, ca noi trebuie sa cerem dreptul de munca si ea are alte informatii, ca sa ne melduim in ianuarie la ea, cand va fi liber....
Aschiutza, si eu mi-am luat teapa vietii, dupa care voi trage ani buni, si mi-a facut-o familia sotului, dar eu tot cred inca in OAMENI, poate din prostie, nu stiu, dar sper ca mai exista OAMENI.
Amonar spune:
Citat: |
citat din mesajul lui Claudi@ Multumesc fetelor. Amonar, nu o poti intreba pe prietena ta, ce anume a facut, ce acte? Si eu vreau sa merg cu fratele meu la arbeitsamt, luni. Am mai fost si acum 2 ani, si cica tre sa fie 3 luni in De, si dupa are drept de cerere si de fapt nu vor sa spuna nimic si te trimit de la unul la altul. Am o cunostinta la arbeitsamt, dar el e arbeitsvermitler (nu m-ar ajuta cu nimic, si nici nu i-as cere, stiti la ce ma refer) si a spus la fel, ca e posibil ca ei sa vreau sa-l bage la negru. Ea da impresia ca-i e frica sa nu aiba pb, si zice ca nu a stiut ca e asa de multa hartogaraie si complicat. Sotul meu zice, ca el a cunoscut-o, ca a spus clar ca ea nu vrea pb. si ca trebuie neaparat anmelduit. I-am spus sa ne dea un contract de munca, dar nu vrea caci asa a zis steuerberaterul ei, ca noi trebuie sa cerem dreptul de munca si ea are alte informatii, ca sa ne melduim in ianuarie la ea, cand va fi liber.... Aschiutza, si eu mi-am luat teapa vietii, dupa care voi trage ani buni, si mi-a facut-o familia sotului, dar eu tot cred inca in OAMENI, poate din prostie, nu stiu, dar sper ca mai exista OAMENI. de www.onetruemedia.com/otm_site/view_shared?p=47a82b5dea7c19b5ab80ea&source=category&category_id=all" target="_blank">Tony 07.04.07 si www.onetruemedia.com/otm_site/view_shared?p=8455390b7c8da0bcea185a&source=category&category_id=all" target="_blank"> Nico 23.02.09 www.onetruemedia.com/otm_site/view_shared?p=429b4df014c3faeb7eb9ff&source=category&category_id=23" target="_blank">Nunta Poze |
Am s-o intreb saptamana viitoare. Nici eu nu mi-am pierdut increderea in oameni. Am avut eu ghinion sa-i intalnesc pe cei nepotriviti...am intalnit si oameni buni, chiar aici.