Carti si ecranizari
Raspunsuri - Pagina 2
MadameBovary spune:
Dar despre www.imdb.com/title/tt0056193/" target="_blank">Lolita lui Kubrick si www.imdb.com/title/tt0119558/" target="_blank">Lolita cu Jeremy Irons ce spuneti? Recunosc, prima ecranizare n-am vazut-o, doar pe a doua care mi-a placut mult... Jeremy Irons e ... bun! Iar cartea este una dintre preferatele mele.
musetto spune:
Mihaelka, as fi raspuns prima la propunerea ta, ca imi place "jocul" de-a vizionatul si schimbatul de idei . Dar in perioada asta, cat e inca mic puiul, nu prea am acces la filme cand vreau eu, mai degraba cand vrea fiica-mea .
Mi-ati trezit curiozitatea cu "Muntele vrajit". Sper sa il gasesc pe amazon.
Spre rusinea mea, nu imi amintesc nimic din Moartea la Venezia (filmul) desi "cred" ca l-am vazut. Daca va place Visconti, va mai recomand www.imdb.com/title/tt0057091/" target="_blank">Ghepardul (si de asemenea, cu scuze pt off topic, www.imdb.com/title/tt0054248/" target="_blank">Rocco si fratii sai). Eu as vrea sa mai vad www.imdb.com/title/tt0062310/" target="_blank">Strainul, care am inteles ca nu e prea usor de gasit si www.imdb.com/title/tt0074686/" target="_blank">Inocentul, desi marturisesc ca am urat cartea...
Natasa spune:
Se pare ca Blindness e un film total nereusit, nu cred ca o sa ma mai obosesc sa-l mai las sa ma dezamageasca:
http://life.hotnews.ro/stiri-prin_oras-5621092-cronica-film-blindness-saramago-trecut-prin-masina-spalat.htm
copiloi spune:
Eu am DVD-ul www.amazon.de/Zauberberg-Rod-Steiger/dp/B00004S5TH/ref=pd_bxgy_d_text_b" target="_blank">asta cu Muntele vrajit. E doar in germana :-(
Tot numai in germana e si www.amazon.de/Die-Buddenbrooks-Liselotte-Pulver/dp/B00004S5Q3/ref=pd_bxgy_d_text_b" target="_blank">Die Buddenbrooks. Nu am vazut inca filmul. Urmeaza sa-l iau.
Mai sunt ecranizari de carti, dar inca nu le iau pana nu citesc si cartile . Am in minte, de exemplu, Toba de tinichea, de G.Grass. Am citit din ea vreo 70 de pagini, dar am abandonat-o. Urmeaza s-o reiau de la pag.1 Apoi iau si filmul.
Alina
***
lilanda spune:
Demult trag cu ochiul la subiectul asta, da' abia acum vin tintit c-un top mic de ecranizari pe masura cartilor.
Toba de tinichea e una (copiloi, musai sa termini cartea si sa vezi, apoi, si filmul :))
Femeia din dune e iar pe masura cartii! (Si recunosc, e si singura carte a lui Kobo Abe care mi-a placut!)
Fratii Karamazov, www.imdb.com/title/tt0062757/" target="_blank">varianta ruseasca, e impresionanta!
Portocala mecanica intrece, cred, chiar si cartea lui Brugess.
De Zorba Grecul nici nu mai amintesc, ca intii am vazut filmul! La fel ca si Fahrenheit 451!
ahhh...si-am uitat Decameronul lui Pasolini
beshter spune:
Lilanda, aprob 'foarte pozitiv' Femeia nisipurilor si Portocala mecanica, desi mie mi-au placut si Chip strain si Barbatul-cutie ale nebunului de Kobo Abe si desi nu cred ca Portocala mecanica-filmul intrece cartea lui Anthony Burgess (sunt cam pe acelasi nivel, foarte ridicat de altfel).
Copiloiule, culmea e ca si cetesc acu' Toba de tinichea. Hai sa ne intrecem si sa vedem si filmul.
Hai sa va spun despre unul dintre cele mai misto filme pe care le-am vazut la vietisoara mea = www.imdb.com/title/tt0120255/" target="_blank">The Sweet Hereafter. E ecranizarea unui roman de Russell Banks, care e cam pe la genunchiul broastei fata de filmul asta absolut fantastic (si cu o muzica haunting).
You cannot both dance and not pay the piper.
copiloi spune:
Citat: |
citat din mesajul lui Mihaelka Copiloiule, culmea e ca si cetesc acu' Toba de tinichea. Hai sa ne intrecem si sa vedem si filmul. |
Termin in cateva zile Firmin (Sam Savage) si ma intorc apoi la toba
Alina
***
lilanda spune:
Citat: |
citat din mesajul lui Mihaelka nu cred ca Portocala mecanica-filmul intrece cartea lui Anthony Burgess (sunt cam pe acelasi nivel, foarte ridicat de altfel). |
Cred ca totusi o intrece!! Kubrik, spun eu, a potentat nu doar violenta [subiectului], dar si limbajul (pentru ca a avut cum). In film impactul este diferit (prima oara, de altfel, nici n-am putut vedea filmul; abia dupa ce am citit cartea, am purces la revizionare). In plus, una e sa citesti Nadsat ( chiar si in engleza) si alta sa-l auzi!
Si am notat The Sweet Hereafter, chiar daca nu inteleg ce-a putut sa-ti placa la omu cutie
avmaria spune:
Mihaelka, mi-ai facut pofta citind "unul dintre cele mai misto filme pe care le-am vazut la vietisoara mea". Asa incat, apreciindu-ti gusturile cinefile, am deschis linkul sa aflu mai multe. Ca mie biensur ca dupa titlu nu-mi picase fisa ca era vorba de aceeasi "Dulcea lume de dupa" citita relativ recent, suficient de recent ca s-o tin minte bine. Am sa caut filmul cu infrigurare - nu de alta da precis n-o sa-l gasesc aici in cartier unde mi-e la indemana.
"Toba de tinichea" - vazusem filmul demult, dar inca nu am citit cartea, spre rusinea mea n-am citit nimic de Gunter Grass, desi gem macar vreo 2 carti in biblioteca de ceva vreme.
"Portocala mecanica" fix invers, am vazut filmul de vreo 2 ori dar cartea pas. Recunosc ca nici n-am stiut de existenta ei. Pur si simplu nici nu mi-am pus problema originii filmului, in mod inconstient pt mine filmul incepea si se termina cu Stanley Kubrick.
In rest, din ce-ati pomenit p-aci prea putine am si citit si vazut. Cred ca doar Dr Jivago.
avmaria spune:
Citat: |
citat din mesajul lui Mihaelka avmaria, 'The Hours'-filmul e ecranizarea www.curledup.com/thehours.htm" target="_blank">cartii lui Michael Cunningham. |
Ceci explique cela. Merci ca m-ai luminat Mihaelka. Ca nu stiu de unde detineam io informatia asta ... da ma tineam bine de ea. Si chiar ma tot gandeam ce ecranizare originala - de la o zi din viata lui Mrs Dalloway, din care-mi aduc vag aminte pregatirile de ospat, la o parte din biografia Virginiei Wolf si la 3 destine paralele.