dictionar de regionalisme - joc
Raspunsuri - Pagina 6
columbiana spune:
quote:
Originally posted by mihaela_s
Ramona, Rufus,
voioaje sunt caramizile acelea facute din pamant, adica chirpici
Nu stiu ce e tzubac, nu-i de pe la mine...
adriana, samatishe pe la noi se zice la laptele prins din care se face scoaca, adica branza dulce
groshtior e smantana
Au mai ramas:
a juca tupita
fotoghin = petrol
ploier
cotatoare
fancuri
solocar
zadie
pendeleu
finje
nopsam
legheleu
hatijac
fârcitura
vorbe de copil...
Hobbywww.nazdravani.ro/" target="_blank">nazdravanii,Alina
imi amintesc si eu:
ulcica
tirnatz
ficeu
mocicosh/moscolit
cina
scoruse, pancove
palanetz
http://www.floriinro.ro/
credinta vede invizibilul, crede incredibilul si primeste de la Dumnezeu imposibilul
Ramona J spune:
Mihaela, zau ca pe unele le-am ghicit. Voioaje seamana cu vaiuga si mai sint unele asa. Mi-am amintit de porodica din Ardeal, in Banat e paradaisa. Le poti ghici daca stii o varianta asemanatoare.
Rufus, habar n-am!
Ana Stroe:
ulcica - un vas
tirnatz - hol, prispa
mocicosh/moscolit - ma duce cu gindul la morshelit din Banat - murdar
cina - ?! ma gindesc ca nu e masa de seara!
scoruse - in Banat e un fruct
pancove - cred ca sint un soi de gogosi, cred ca facea si bunica
La palanetz m-ai pierdut...
The best thing you can do for your children is to love your wife.
Ramona J spune:
Ultima sansa la chiscant... cine stie?
Uite inca vreo citeva:
- tzimp
- shioclod
- piparca
Blackpanterro, chiar ca le stii si din Banat si din Ardeal!
The best thing you can do for your children is to love your wife.
blackpanterro spune:
quote:
Originally posted by mihaela_s
Ramona, cred ca e cam greu sa ghicesti
Eu am auzit de chishca, dar nu mai stiu ce inseamna. De chiscant nu am auzit, nu stiu...
Dar slobod stiti ce e? Sau cocioane?
Eu imi tot amintesc pe rand...e multa vreme de cand n-am mai folosit/auzit cuvintele astea si tot caut prin amintiri....
vorbe de copil...
Hobbywww.nazdravani.ro/" target="_blank">nazdravanii,Alina
Slobod e liber
cina - noroi
Mai am unul
cischinieu(exact asa ii zice bunica, asa cred ca se scrie) - batic
Adriana si Aidan Alexander(27.06.2005)
"With or without religion, good people would do good things and evil people would do evil things; but for good people to do evil things—that takes religion" - Steven Weinberg - Nobel Prize winner
blackpanterro spune:
quote:
Originally posted by Ramona J
Ultima sansa la chiscant... cine stie?
Uite inca vreo citeva:
- tzimp - picior de pui sau curcan
- shioclod - cotorul de la varza
- piparca - ardei(bunica ii zice ciparca)
Blackpanterro, chiar ca le stii si din Banat si din Ardeal!
The best thing you can do for your children is to love your wife.
Adriana si Aidan Alexander(27.06.2005)
"With or without religion, good people would do good things and evil people would do evil things; but for good people to do evil things—that takes religion" - Steven Weinberg - Nobel Prize winner
columbiana spune:
Ramona,
palanetzul e un fel de placinta din coca de piine, poate fi umpluta cu: mere, pruna, brinza sarata, ceapa, varza; mama le cocea in cuptorul de afara odata cu piinea, imi ploua-n gura cind imi amintesc.
mai am unul: poiata
slobod: era cinele fericit seara cind il eliberam din lant
http://www.floriinro.ro/
credinta vede invizibilul, crede incredibilul si primeste de la Dumnezeu imposibilul
mihaela_s spune:
Ramona, asa ai dreptate pentru ca tu stii regionalisme si din Banat. Eu ma gandeam la mine, ca daca le stiu bine, daca nu, nu. Ca nu stiu decat regionalisme ardelenesti .
Ana-Stroe asa e, fotoghin=petrol
pancovele sunt minciunele. Nu sunt tocmai gogosi, au forma mai lunguiatza si sunt impletite cumva. Dar cred ca aluatul e cel de la gogosi.
cina e tyina, am scris si eu. Pe la noi se zice cu t-ul acela moaaale.
adriana e ok, slobod e liber.
au mai ramas:
a juca tupita
ploier
cotatoare
fancuri
solocar
zadie
pendeleu
finje
nopsam
legheleu
hatijac
fârcitura
cocioane sau aituri
mi-am mai amintit:
a tzingali
tulai!
vorbe de copil...
Hobby
mihaela_s spune:
poiata=staul
vorbe de copil...
Hobby
blackpanterro spune:
Din astea nu stiu nici unul...nu le-am auzit la ai mei niciodata...
Adriana si Aidan Alexander(27.06.2005)
"With or without religion, good people would do good things and evil people would do evil things; but for good people to do evil things—that takes religion" - Steven Weinberg - Nobel Prize winner
ramyteo spune:
Va suparati daca ma bag si eu?
Am vazut piparca-ardei iute
va ofer cate o 
de relaxare si cate o 
Perlute
O viata traita de pe o zi pe alta
www.onetruemedia.com/my_shared?z=25553f6a107c1027ce1db7&utm_source=otm&utm_medium=text_url" target="_blank">Filmulete