Bun venit la ora de spaniola (2)

Raspunsuri - Pagina 7

Inceputul discutiei

Link direct catre acest raspuns liris spune:

hola a todos y todas!!!
que tal estais?

***********************
ooooo....aceste cuvinte ne doare!
http://community.webshots.com/user/s_b2702

Mergi la inceput

Link direct catre acest raspuns ñ7 spune:

hola Liris y hola a las demas!!!! por aqui andamos...que tal por holanda?...ya llego la primavera?...porque aqui parece que seguimos en invierno

Mergi la inceput

Link direct catre acest raspuns liris spune:

si, a llegado la primavera.
ahora hace mucho sol y calor.
primavera es el mejor en Holanda.

***********************
ooooo....aceste cuvinte ne doare!
http://community.webshots.com/user/s_b2702

Mergi la inceput

Link direct catre acest raspuns smillaraaq spune:

Hola,

pues si, aqui tambien parece que llego la primavera. El domingo estuvimos a 28 grados, fue increible. Ahora ya no hace tanto calor, pero se nota que vamos por el buen camino :)

Quiero irme a Espanna de vacaciones ... a ver ... ya estoy pensando en las vacaciones :D

Un beso.

Smilla

www.terrapininc.com/Dental/Smile%20Crocodile.jpg" target="_blank">Smilla crocodila

Mergi la inceput

Link direct catre acest raspuns liris spune:

hola chicos y chicas.
que tal estais hoy?
aqui hace frio, otra vez ...

Smilla creo que te va a gustar en Espana. Ademas porque hablas castellano vas a comprender mucho mejor lo que pasa en tu entorno.
que lo pases bien!!!

alguien sigue la nueva serie de TVE "al filo de la ley"... a mi me gustaba mucho "cuentame como paso" pero parece que se ha terminado y no va a empezar un nuevo capitol.

hay alguien que sigue las elecciones en el Pais Vasco?

***********************
ooooo....aceste cuvinte ne doare!
http://community.webshots.com/user/s_b2702

Mergi la inceput

Link direct catre acest raspuns ñ7 spune:

hola a todas/os!!!!!!!
como estais?
Liris las elecciones vascas las ha ganado el PNV pero han perdido votos respecto a otras veces, segun comentan han pagado el querer independizarse...ahora tendran que pactar para poder gobernar.
Smilla creo haber leido que eres profesora...algun consejo para aprender tu idioma!!...dispongo de un libro de gramatica,algun diccionario...pero me gustaria saber si existe algun metodo...alguna especie de orden...primero esto, despues lo otro...no se si me explico...he estado buscando ibros de niños...como los de educacion primaria...pero aun no he encontrado.
bine la revedere, o imbratisare foarte mare

Mergi la inceput

Link direct catre acest raspuns smillaraaq spune:

Un método infallible para aprender idiomas: ve a un país dónde se hable el respectivo idioma.

En cuanto a las técnicas ... pues yo siempre digo que hay que aprender mucho vocabulario y la gramática ya se andará. Porque de nada te sirve saber el pretérito imperfecto de subjuntivo si no sabes preguntar por la estación de trenes, digamos. De forma que ponte a aprender palabras, trata de combinarlas en frases cada vez más complicadas, haz juegos de palabras (ej. busca más palabras con la misma raíz, o trata de agrupar las palabras por temas).

Lee en rumano, si puedes. Lee las frases simples del libro, si las hay y trata de vez en cuando de leer algún periódico rumano:

www.evz.ro
www.cotidianul.ro
www.jurnalul.ro

Busca todas las similitudes que puedas encontrar entre el español y el rumano, así aprenderás más rápido. Yo cuando empecé a aprender el catalán recuerdo que lo comparaba todo el tiempo con el francés. Y me esforzaba en leer algún libro de Mercè Rodoreda cuando apenas sabía decir hola y adiós!

Poco a poco lo conseguirás.

Bafta multa!

Smilla




www.terrapininc.com/Dental/Smile%20Crocodile.jpg" target="_blank">Smilla crocodila

Mergi la inceput

Link direct catre acest raspuns ñ7 spune:

hola a todas!!!!!!!!!!!
gracias Smilla...es mas o menos lo que estoy haciendo...a rumania me va a resultar bastante dificil ir de momento...pero nunca se sabe.
FELICES PASCUAS !!!!!!!! con retraso...pero aqui se dice "mas vale tarde que nunca"
la arevedere o imbratisare

Mergi la inceput

Link direct catre acest raspuns liris spune:

habeis oido la noticia del dia?? la princesa de Asturias y su marrido el principe herredero esperan sus primer hijo/hija.

***********************
ooooo....aceste cuvinte ne doare!
http://community.webshots.com/user/s_b2702

Mergi la inceput

Link direct catre acest raspuns liris spune:

y n7 ...nunca es tarde de verdad. te doy las gracias de parte de todas las chicas que escriben aqui.

***********************
ooooo....aceste cuvinte ne doare!
http://community.webshots.com/user/s_b2702

Mergi la inceput