|
|
|
Cele mai citite mesaje de blog
|
|
|
|
| |
olguta12
| Jurnalul unei romance "americanizate"- si nu numai
Acest mesaj a fost trimis de
olguta12
pe data de 26/09/2007 la 14:39
.:. 55526 vizionari
.. Exista 217 raspunsuri la acest anunt
|
 |
Am citit blogul lui Miramar "Imi iubesc tara dar..." (postat pe 11 Mai,exact la 25 ani si 1 zi de cand am plecat din Romania), dar tot am plans ca o baba dereglata. De ce... nu-sh. Sau poate stiu prea bine. De la virsta de 12 ani, m-am simtit mereu intre ciocan si nicovala, prinsa in "limbo".
Imi aduc bine aminte plecarea din Romania, cu toate ca "eram copil", cum le place babelor sa-mi aduca aminte.Cand ne plangem toti cei din familie de coshmarul prin care am trecut, ni se "explica" ca "deh..era pe vremea lui Ceasca...la ce va asteptati?" . La ce ne asteptam? Sa fim tratati ca niste fiinte omenesti. Sa avem cele necesare unei vieti omenesti- paine, lapte, fructe, carne, caldura, HARTIE IGIENICA, apa potabila. Nu ceream luna de pe cer. Ne ceream drepturile. Ca (,) copii si adolescenti, ceream libertatea de a asculta orice muzica sau post de radio care ne placea, ceream dreptul de a purta blugi "originali" fara a fi scosi in fatza detashamentului la scoala, ceream dreptul de a NU merge la cules de cartofi sau la P.T.A.P. cu noaptea-n cap si prin nametzi(la virsta de 9 ani CHIAR ca nu te gandesti ca o sa ajungi sheful unei trupe de COMMANDO cand si unde or sa va atace americanii );parintii mei cereau dreptul de a putea avea un post la servici FARA a fi "membri",cereau dreptul de a putea vorbi deschis cu vecina de la 4, fara a le fi frica ca o sa "ii dea in primire" cineva, pt ca nu sint de acord cu planurile maretze ale lui Nea Ceasca; cereau dreptul de a gasi APA MINERALA BORSEC, in tara LOR, unde la un moment dat puteai sa oferi si 500 de lei pe o sticla, ca tot nu o gaseai. Aveam sa gasim faimoasele sticle Borsec ani mai tarziu, in sudul Californiei- in Hollywood, unde umpleau rafturile oricarui magazin de duzina, si unde o sticla te costa 1 dollar.
Multa lume care ne cunoaste acum, e pur si simplu shocata de faptul ca parintii mei si ai lui Bleumarina n-au mai fost niciodata in Romania, de cand au plecat. "Vaaaaaaaaai...dar cum rezistati, draga??? Ca eu ma duc de cate 2 ori pe an inapoi. Cu 1000 de parai traiesc ca o REGINA acolo"(astea de la cate o "dama fina", care in America mananca pe la cunoscuti cate 5-6 zile pe saptamana si trage apa la WC doar o data pe zi, doar ca sa stranga bani pt luna aia prapadita, in care o sa traiasca ca o "regina" ). Raspunsul stass alor mei? "Pai nu m-au jecmanit destul 42 de ani??? Sa le mai dau si acum??? Las' sa-i fure si pe altii...ca eu nu mai am ce sa le dau..decat poate chilotzii tetra de pe mine".
Multa lume ii acuza ca nu-s "patrioti", ca nu-si iubesc "tara", ca s-au "americanizat". Asa o fi...ca prea o spun cu foc. Dar eu stiu din proprie experientza ca la noi in casa tot romaneste se vorbeste, tot datinile romanesti sint pe primul loc, copila mea invatza ROMANA- nu engleza- ca prima limba, 90% din muzica ascultata in casa e romaneasca-inclusiv cea de bebei pt Galushca, iar 10-12 ore pe zi, tv-ul e ori pe Pro TV ori pe Antena 1. Ai dreq americanii astia- s-au amorezat de Andreea Esca.
Nu-sh ce vreau sa spun cu toate astea. nu-sh de ce latru aici ca un caine maidanez la luna. Stiu doar ca-s revoltata; nu, n-am sa folosesc cuvantul "scarbita"- cu toate ca sint foarte tentata sa o fac- de romanii de aici... si de romanii de "acasa".De noi, ca natiune .
Tata mereu imi spune " noi n-am plecat din Romania de RAU". Dar nici de bine, tata. Mereu am vazut viata din Romania si cea din America exact ca "two sides of the same coin"- doua parti ale unei singure monede. In Romania aveam bani, si umblam cu ei in buzunar, dar n-aveam ce cumpara cu ei. In State, cand am ajuns, eram supra saturati cu bunuri, dar lipsa fonduri... batea vantul in buzunarele noastre.
Dar sa o luam "logic"-asa cum ii place tatei sa spuna.
Plecarea din Romania chiar a fost un calvar. Si totul a inceput de la o sticla- sau o naveta- de apa Borsec. Ca sa vezi "chistiune". Parintii aveau bairam veritabil planuit pt o zi de vara, si inarmat cu 1000 de lei, tata a plecat dis de dimineatza in cautarea apei minerale pt "shpritz". A plecat la 9 de acasa, si a ajuns inapoi la 7 seara(!!!!!!),dupa sosirea musafirilor, cu bratzele goale, insetat, prafuit, shocat, scarbit, si pus pe "fapte mari"... "Daca in tzara MEA, unde sint mai multe izvoare naturale decat coshuri de gunoi, nu pot gasi O sticla de apa minerala...pt ce mai muncesc ca o gloaba??? Pt ce ma mai zbat???? E STRIGATOR LA CER!!! Nicoleta!!! PLECAM!!!". Si deh.."Nicoleta" il astepta de ani "la cotitura", sa ajunga la vorbele ei, si sa se hotarasca o data sa plecam "in lumea mare, unde om vedea cu ochii".
N-a durat mult pina cand am primit prea puternica "aprobare". Dupa aproape 2 ani de zile, mii de "memorii" legalizate, telefoane, amenintzari, cateva batai, shicanii, sute de jigniri si alte distractii, le-au spus parintilor "duceti-va unde VRETI, ca aici oricum nimeni nu va mai vrea!!!!". DAR(al dreq DAR asta...cred ca romanii l-au inventat )...avem cateva conditii.
1. Renuntati la cetatenia romana. Din moment ce sinteti niste LASHI, si va parasiti PATRIA MAMA... va renegam si noi, asa cum ne renegati si voi (Si aici imi aduc aminte de vorbele favorite ale barbatilor americani-care au copii- atunci cand divorteaza de neveste: " divortzez de nevasta, nu de copii ").
2. Apartamentul ala smecher si "confort sporit" pe care l-ati aranjat, titirit, si blindat cu parchet, faiantza, gresie si ushi frantuzesti, valorat la peste 500,000 de lei...eh..pe ala va dam 23,000 de lei. Asta e oferta. DA SAU BA?
Pai cum poti sa refuzi asa o oferta ???? Au acceptat.
va continua...
olguta12
"Fear less, hope more;
Whine less, breathe more;
Talk less, say more;
Hate less, love more;
And all good things are yours."
 www.piczo.com/galushk?g=16686272&cr=5" target="_blank"> GALUSHCA IN ACTIUNE
POVESTEA DREI PISHCOT
Trimite reactia ta
|
|
|
|
|
olguta12
Voi invinge!
|
 Posted 09/10/07 @ 10:53
(Edited 09/10/07 @ 11:03)
|
Baba cu cuburi
La Roma am stat doar 9 zile. In LAGAR. Inainte de a pleca din Romania, nimeni nu s-a sinchisit sa-mi explice in ce consta "lagarul" de emigranti in tranzitie. Imi inchipuiam ca o sa fim imbracati -fortzat, bine inteles- in uniforme de ocnasi, cu numere in piept si probabil stele "rosii" , ca doar veneam din comunism. Ma vedeam deja in spatele unui gard de sirma de vreo 2 metri, plina de paduchi, inanita..ce mai...copil cu imaginatie bolnava.Vazusem mult prea multe filme cu subiecte din al Doilea Razboi Mondial. Socant cand am realizat ca aveam sa locuim intr-un PENSION linga Gara din Roma, intr-o cladire veche, cu flori la toate geamurile, cu un restaurant la parter, si o baba fara dinti, care 18 din 24 urla din toti bojocii "TREINTA MILA, TREINTA MILA"(cel putin asa mi se parea mie ca spune in italiana mea de balta!), si care vindea Rubik's Cubes- cuburile acelea cu 6 culori, care si acum ma instiga la sinucidere, deoarece nu am rabdarea si indemanarea de a le veni de hac. Uooofff..cate cani de apa in cap a primit zgrimtzuroaica aia, saraca ... ca dupa 2 zile si-a mutat sediul peste strada, si doar cu prashtia o mai ajungeam. Asa ca am inceput sa o bombardez cu struguri si ridichii .
Pt. ca eram familie "numeroasa"- 5 persoane- ne-au cazat intr-o camera chiar in apartamentul propietaresei. Si eram noi tare magulitzi si ciugulitzi, ca in timp ce alti "amaritzi" mancau sandwich-uri cate 5 zile la rand, noi mancam ce manca "shefa". Primele zile a fost frumos. Ca ne servea PASTE de cel putin 3-4 ori pe zi. Dupa aceea, cand sosea ora mesei, ne imbracam in liniste totala- tot precum ocnasii- si evadam pe usa afara, in cautare de alte merinde. ORICE, numai paste sa nu fie(O sa spuneti "romanulnu-i multumit niciodata". Poate...dar ia mancati si voi paste de 8 ori in 2 zile. Sa vedeti ce bine va pica). Roma a fost o adevarata aventura pt noi- pt mine si Bleu- deoarece totul era nou si "frumos". CHiar si parcul de homosexuali imbracati in femei era o distractie. Ne rugam de babaci sa ne duca "IN PARC, LA CIRC". Numai elefantii mai lipseau, deoarece noi eram de parere ca maimutzele si "trapezistii", erau deja acolo. Nici tufishurile pline cu siringi de la cei care foloseau asa ceva pt droguri nu ne inspaimantau. Numai bunica se inchina de cate 100 de ori pe zi, si mormaia in sin" eh, o fi si comunismu' bun la ceva, maica..."
De distrus sau de stricat n-am avut timp. Numai tata, saracu' a facut o isparava mare. Intr-o zi, incercand sa o ajute pe "italianca"(propietareasa pensionului)cu vasele de la masa, a luat o tava PLINA cu farfurii si pahare sa le duca la bucatarie.S-a impiedicat de propriile-i picioare, si s-a oprit cu ciocu-n perete, iar farfuriile s-au dus dreq pe geam, mai sa o omoare pe baba cu cuburi. Mama, rusinata si bulversata, a tinut sa plateasca "pagubele", si a cadorisit-o pe "macaroana" cu un set de masa -6 servetzele si o fatza de masa-de artizanat. Pina si pe patul mortii i-a reprosat bunica ca a dat "bunatate de artizanat" pe niste cioburi facute in China .
Noi ne distram, ieseam seara la apusul soarelui sa jucam MUSCA cu alti "compatrioti"in plina strada; unii din ei erau in lagar de 2-3 ani(majoritatea fugiti ilegal), si inca mai asteptau si mai sperau la un viitor in America, Australia, Anglia..cred ca si in Papua, Noua Guinee s-ar fi dus, atit timp cat ar fi fost departe de comunismul lui Ceasca. Unii pierdusera orice sperantza, erau epuizati si fizic si psihic, munceau la negru pe unde apucau, dar ramaneau acolo ori de frica de ce avea sa-i astepte acasa-daca se intorceau, ori din orgoliu " sa ma fac de ris la ai mei in sat ca n-am facut fatza in capitalism???Mai bine mor aici, sa ma ingroape baba cu cuburile ei".
Am facut analize peste analize,poze, tot felul de acte, si cand ai mei devenisera tentati sa depuna actele pt a schimba viza, sa ramanem in ITALIA, ne-a sosit aprobarea pt State.
Am telefonat prietenilor din America ca "Miercuri soseste Neamul-lui-Roade-Tot", ei la randul lor s-au bucurat si-au dat din coada cu "va asteptam cu portile deschise(nu neaparat si cu inimile, dar asta aveam sa aflam putin mai tarziu!), cu slujbe pregatite, cu piscina plina cu apa, si cu porcul gata de taiat( nu eram noi prea isteti, din moment ce am si crezut povestile lor ca tineau porcul legat in curte, in plina luna Mai, doar ca sa venim noi si sa-i luam beregataDeh...bubuiam de istetzime toti!!!).
Pe 18 Mai 1982, ne-am luat ramas bun de la "macaroana" si de la oras, am mai aruncat cativa ciorchini de struguri in baba cu cuburi de peste strada, ne-am inshfacat papornitzele, si am plecat spre tzara sperantei... Nea Marin, Veta, Coana Mare, Suca 1 & Suca 2 aveau sa cucereasca America!!! we were taking America by storm 
olguta12
"Fear less, hope more;
Whine less, breathe more;
Talk less, say more;
Hate less, love more;
And all good things are yours."
www.piczo.com/galushk?g=16686272&cr=5" target="_blank"> GALUSHCA IN ACTIUNE
POVESTEA DREI PISHCOT |
 |
|
|
LoraG76
The nutty squirrel
|
Posted 09/10/07 @ 16:53
|
 ...urasc pastele si macaroanele, de cand am fost in Italia... ...te inteleg!
Lora, mami de IUSTINA
|
|
|
|
ELIZA MIRON
membru incepator
|
Posted 09/10/07 @ 17:34
|
| Ce ma fac???? plec o saptamana, dar cred ca am sa caut prin Paris un internet cafe numai sa-ti citesc blogul.... |
|
|
|
olguta12
Voi invinge!
|
Posted 09/10/07 @ 17:50
(Edited 09/10/07 @ 20:54)
|
Eliza ..daca ma iei si pe mine "la pachet" cu tine, nu mai tre' sa cauti nimic... "merjem" la promenada, si-ti povestesc eu TOTUL... cu lux de amanunte (si grupa sanguina ti-o spun, numai sa ne plimbam prin Paris....).
Din pacate...nu prea cred eu ca au papornitze destul de mari in care sa intre si "je" .
Oricum, calatorie sprancenata, distractie placuta, si asteptam un jurnal din partea ta
olguta12
"Fear less, hope more;
Whine less, breathe more;
Talk less, say more;
Hate less, love more;
And all good things are yours."
www.piczo.com/galushk?g=16686272&cr=5" target="_blank"> GALUSHCA IN ACTIUNE
POVESTEA DREI PISHCOT |
|
|
|
Ramona J
membru de baza
|
Posted 09/10/07 @ 18:35
|
Aceeasi problema cu macaroanele... Multa vreme n-am mai vrut sa le vad. Cum naiba le maninca de atitea ori pe zi?
The best thing you can do for your children is to love your wife. |
|
|
|
ELIZA MIRON
membru incepator
|
Posted 09/10/07 @ 23:40
|
| Te iau, Olguto, cum sa nu te iau, te iau si acasa, nu numai la Paris ca tare mi-e drag cum povestesti tu! Cat despre papornitele alea mari, nu-i problema, le las pe ale mele si tot te iau, bre, numa' un semn sa faci |
|
|
|
olguta12
Voi invinge!
|
Posted 10/10/07 @ 11:03
|
Eliza-   iaca semne...baba-i gata de decolare
Lora & Ramona- pastele ca pastele ...dar ce bine ar fi fost sa raman si cu sechele si "alergii" de la inghetzatele pe care le basculam zilnic. Sa dea naiba-n ele...ca de 25 de ani incerc sa le URASC..si n-am mai reusit.
Bombonelu a zis ca pina la urma imi cumpara o fabrica de inghetzata..."cica" poate asa iesim mai ieftin...ce glume are in program
olguta12
"Fear less, hope more;
Whine less, breathe more;
Talk less, say more;
Hate less, love more;
And all good things are yours."
www.piczo.com/galushk?g=16686272&cr=5" target="_blank"> GALUSHCA IN ACTIUNE
POVESTEA DREI PISHCOT |
|
|
|
LoraG76
The nutty squirrel
|
Posted 10/10/07 @ 14:11
|
Ah...sa vezi ce probleme am io cu-al meu sotz...cu dulciurile...inghetata face parte din ele... ...nu-i chip sa ai in casa ceva dulce ca rade tot...termita se cheama, frate...cred ca in alta viata ati fost frati...cate 4 inghetate isi cumpara odata si dispar cat ai zice peste...deja il stiu toate vanzatoarele din oras...
Lora, mami de IUSTINA
|
|
|
|
tuinea
Dragonfly in Amber
|
Posted 12/10/07 @ 15:30
|
Draga Olguta chiar ca m-ai distrat!
Eu sunt peste mari si tari de ceva mai putina vreme si pe termen limitat dar familia mea (sotul si copilul in primul rand) este in Romania si de asta ma duc regulat acolo, adica la 2-3 luni. Si eu as ramane pe unde sunt sau pe unde am mai fost dar sufar de un patriotism prost. Ma gandesc ca daca toti romanii cu bun simt, instruiti pe acasa si pe afara raman departe de Romania tara asta chiar se va duce de rap. Stiu ca suna stupid dar eu asa simt si sa stii ca mi se face dor si de tata din fata blocului care ma discuta la radio-sant.
Marea diferenta intre tine si mine este ca eu am crescut acolo si deja m-am obisnuit cu privelistea, am vazut si schimbarile in bine si in rau. Eu cand am vazut TGV-ul acum cativa ani buni am zis ca l-am luat pe Dumnezeu de picior dar cand am vazut Sageata Albastra (asa se numeste trenul ala si este cat de cat bine fata de personalul de Rascaieti crede-ma!)la Bucuresti si mai si!
Eu am vazut cat de cat o evolutie si inca traiesc cu speranta ca va fi mai bine daca punem si un pic umarul. Rai si 'ai railor' sunt peste tot ca si puturosi si prost crescuti (cel putin in Europa!).
Eu mi-am propus sa 'fug' in 2020 daca nu se va imbunatati situatia. Mi-am dat eu un termen limita. Oricum pana in 2010 mai sunt pe afara si am sa incerc sa nu-mi pierd conexiunile.
Felicitari ca ai reusit pe vremea aia sa 'fugi'! Noi n-am reusit! Asta este! Ascultam Vocea Americii pe sub plapuma cu volumul la minim. Important este ca am supravietuit si ca am avut curajul sa ne rasculam chiar si cu atatea pierderi de vieti omenesti.
Succes la toata lumea!
Cristina |
|
|
|
ellej
Tornada in actiune !!!
|
Posted 12/10/07 @ 15:57
|
quote:
Originally posted by tuinea
Draga Olguta chiar ca m-ai distrat!
Eu sunt peste mari si tari de ceva mai putina vreme si pe termen limitat dar familia mea (sotul si copilul in primul rand) este in Romania si de asta ma duc regulat acolo, adica la 2-3 luni. Si eu as ramane pe unde sunt sau pe unde am mai fost dar sufar de un patriotism prost. Ma gandesc ca daca toti romanii cu bun simt, instruiti pe acasa si pe afara raman departe de Romania tara asta chiar se va duce de rap. Stiu ca suna stupid dar eu asa simt si sa stii ca mi se face dor si de tata din fata blocului care ma discuta la radio-sant.
Marea diferenta intre tine si mine este ca eu am crescut acolo si deja m-am obisnuit cu privelistea, am vazut si schimbarile in bine si in rau. Eu cand am vazut TGV-ul acum cativa ani buni am zis ca l-am luat pe Dumnezeu de picior dar cand am vazut Sageata Albastra (asa se numeste trenul ala si este cat de cat bine fata de personalul de Rascaieti crede-ma!)la Bucuresti si mai si!
Eu am vazut cat de cat o evolutie si inca traiesc cu speranta ca va fi mai bine daca punem si un pic umarul. Rai si 'ai railor' sunt peste tot ca si puturosi si prost crescuti (cel putin in Europa!).
Eu mi-am propus sa 'fug' in 2020 daca nu se va imbunatati situatia. Mi-am dat eu un termen limita. Oricum pana in 2010 mai sunt pe afara si am sa incerc sa nu-mi pierd conexiunile.
Felicitari ca ai reusit pe vremea aia sa 'fugi'! Noi n-am reusit! Asta este! Ascultam Vocea Americii pe sub plapuma cu volumul la minim. Important este ca am supravietuit si ca am avut curajul sa ne rasculam chiar si cu atatea pierderi de vieti omenesti.
Succes la toata lumea!
Cristina
Si Dieu nous a faits a son image, nous le lui avons bien rendu.
If God created us in His image we have certainly returned the compliment. |
|
|
|
|
 Mesaj nou
Raspunde la mesaj
|
|
|
|
