Cantece pentru copii
Raspunsuri - Pagina 2
Bic spune:
Luizam, multumesc pentru link. Si eu sint exact in situatia lui samadhi, ca stiu multe in engleza, cu tot felul de mimici, dar nu si in romaneste.
Chiar voiam sa scriu un mesaj la generale in care sa tun si fulger impotriva cintecelelor timpite romanesti care au iesit pe piata in ultimul timp, dar uite ca m-am inselat. Nu eram bine informata.
Totusi, am ascultat niste cintecele iestie pe CD in ultimul timp. Ma refer la Cutia muzicala si la cele cu Adina. Cele cu Adina sint dragute si mai normale, dar unele din Cutia muzicala sint absolut dezastru. O sa iau miine la rasfirat versurile si o sa revin. Dar pe moment, din ce-mi amintesc, concluzia mea generala este ca aceste cintecele de copii se fac pe urmatoarea matrita.
Vine un cintacios celebru care crede ca e mai destept de cind are copii, ia chitara in mina si zice:" hai sa facem un cintec despre...pisoi...hmmm." Ce rimeaza cu pisio?" 
"Gunoi!"
Si tragem o rima pisoi/gunoi, putem niste cuvinte de umplutura cum ar fi "Azi am primit in dar un pisoi/ si avea miros de gunoi." (exemplul l-am fabricat pe moment)
Nu conteaza ca respectiva strofa nu-l invata pe copil nimic, ca nu are mesaj sau ca introduce niste concepte urite... Lasa, bre' Dane, ca merge, esti talentat, ai si conectii la casa de productie...
Exemplul de mai sus este legat de unul dintre cintecelele din cutia muzicala in care vorba de un pisoi care pleaca vagabond pe strazi. Nu-mi aduc exact refrenul, dar e ceva in genul: "Ce-mi pasa mie de-l calca o masina?" 
Apoi asculta cintece americane pentru copii care sint absolut adorabile, fac asociatii de concepte neasteptate care ii distreaza teribil pe copii si ii invata, de exemplu, sa nu le fie frica de anumite animale (paiajeni), sa se spele pe dinti, sa manince.
Acum ma duc la 
dar revin cu ceva mai coerent.
Smaranda, 3.11.2005
www.desprecopii.com/forum/topic.asp?TOPIC_ID=75330" target="_blank">Povestea nasterii
www.askdrsears.com/html/2/T020100.asp" target="_blank"> Alaptati,
www.lalecheleague.org/bfinfo.html" target="_blank"> alaptati,
alaptati!
Cum se poarta un bebelus in wrap si www.desprecopii.com/forum/topic.asp?TOPIC_ID=80475" target="_blank">discutia de pe DC
myrrha spune:
Bic, sintem pe aceeasi unda. Adica si noi ascultam cintecelul cu "un motan cit un pisoi" 
si ma inciudez cind ma plimb cu fata in brate dormind pe la libraria de vizavi ce nursery rhymes sint in engleza, ce carticele de adormit copiii (alea cu good night moon etc sint adorabile).
Si mai ales, primesc de-acasa numai carti de povesti aiurea, fie traduceri proaste dupa povesti celebre, fie povesti despre istoria neamului . Ma gindeam sa ii iau carti in engleza si sa i le traduc cit pot de bine (desi se duce tot farmecul rimelor). Fara muzica, dar cu versuri faine e Gelu Naum, ne distram amindoua cind citim despre cangurul Ilie 
mami de Agatha (21.08.06)
ps. de unde ai luat cdurile cu adina si cite sint?
pika-pika spune:
Va rog cine stie varianta in engleza a cantecului "Daca vesel se traieste fa asa..." ?
Stiu ca incepe cu "If you're happy and you know it clap your hands"
Andromeda si Aina(05.07.06)
Ramona2006 spune:
quote:
Originally posted by pika-pika
Va rog cine stie varianta in engleza a cantecului "Daca vesel se traieste fa asa..." ?
Stiu ca incepe cu "If you're happy and you know it clap your hands"
Andromeda si Aina(05.07.06)
If you're happy and you know it, clap your hands (clap clap)
If you're happy and you know it, clap your hands (clap clap)
If you're happy and you know it, then your face will surely show it
If you're happy and you know it, clap your hands. (clap clap)
If you're happy and you know it, stomp your feet (stomp stomp)
If you're happy and you know it, stomp your feet (stomp stomp)
If you're happy and you know it, then your face will surely show it
If you're happy and you know it, stomp your feet. (stomp stomp)
If you're happy and you know it, shout "Hurray!" (hoo-ray!)
If you're happy and you know it, shout "Hurray!" (hoo-ray!)
If you're happy and you know it, then your face will surely show it
If you're happy and you know it, shout "Hurray!" (hoo-ray!)
If you're happy and you know it, do all three (clap-clap, stomp-stomp, hoo-ray!)
If you're happy and you know it, do all three (clap-clap, stomp-stomp, hoo-ray!)
If you're happy and you know it, then your face will surely show it
If you're happy and you know it, do all three. (clap-clap, stomp-stomp, hoo-ray!)
Sper sa-ti fie de ajutor...
pika-pika spune:
Muuuultumeeeeeeeesc!!!!
Andromeda si Aina(05.07.06)
Ramona2006 spune:
Cu multa placere ! 
loriangi spune:
daca doriti va pot trimite cantecele pentru copii,dar in limba romana
va pup,loriangi
aaa
loriangi spune:
va trimit cateva cantecele si poezii:
degetul mare merge la plimbare,
aratatorul ,duce bastonul
mijlociul duce pardesiul
inelarul cara geamantanul
iar degetul mic,nu duce nimic ca e mic-pitic
batista mea e micuta si nasul mititel
voi fi copil cuminte sa am grija de el
sa nu-mi spuna lumea uite-l pe murdarel
daca mai doriti dati-mi de veste
mstef spune:
Stiti vreun link cu partituri pentru cantece de copii?