La France (59)

Continua discutia pe forumul nou. Apasa aici

Raspunsuri - Pagina 21

Inceputul discutiei

Pag. 20 | Pag. 22

oana cretu spune:

Da, Sib, asa spunem si noi, ca e bine ca suntem sustinuti de ei. Cica refuzul nostru e "n'importe quoi".

GH spune:

Va multumesc pentru ca m-ati primit printre voi.

Sunt casatorita dar nu cu un francez, sotul meu este englez. Deci ar trebui sa cer sa mi se preschimbe permisul romanesc de conducere?

Draga Oana, despre ce asociatie este vorba? Vreau sa caut si eu in Grenoble poate ma pot ajuta si pe mine. Poate sunt ei aici mai nationalisti ca in alte parti. Imi este foarte greu.

felixa spune:

Apar din ceata intr-o mare fuga, si sarut cu aceasta ocazie toate mamicile din la France, pe care le mai urmaresc din cand in cand inca de pe vechiul forum 2002/2003 (cu ajutorul Otiliei care m-a adunat de pe onlinero, nici nu cred ca-ti mai aduci aminte… ?!) dar chiar si cu intarziere, nu pot rezista tentatiei de a va propune si voua, celor ce sunteti sau a-ti putea trece prin Paris pana pe 14 Oct, le PANORAMA DU CINEMA ROUMAIN in 20 filme de scurt si lung metraj, printre care o super Retrospectiva Lucian Pintilie si ultimele filme romanesti de ecou, cu ocazia 15e quinzaine du cinéma francophone, du 02 au 14 octobre 2006 la Centre Wallonie-Bruxelles 46, rue Quincampoix – 75004 PARIS http://www.cwb.fr/
Métro : Châtelet – Les Halles ou Rambuteau
Renseignements : 01.53.01.96.96. – cinema@cwb.fr
Entrée : 5 €. Tarif réduit : 3 €. Abonnement : 14 € pour 5 séances.

Cu riscul de a umple a 15a pagina de pe La France 59, pt. curiozitatea tuturor va copiez mai jos programul detaliat redactat de moderatorii de pe onlinero in franceza, extras din http://mutualise.artishoc.com/cwb/media/5/cwb-15e_qcf_06.pdf , in forumul http://www.onlinero.com/forum/index.php pe pagina Roumanie : culture, traditions

Locuind in apropiere, nu stiu inca cum ma voi organiza cu picii mei in fiecare seara timp de 10 zile, dar nu voi rata ocazia de a revedea pe ecran o buna parte din filme, e o ocazie exceptionala si mi-ar face placere sa va intalnesc, pe cele care puteti veni macar la una/doua projectii, daca nu sunteti prea exigente, ma ofer chiar sa va gazduiesc weekendul viitor sau sambata urmatoare pt apogeul festivalului-prezentarea ultimului film al lui Lucian Pintilie TERTIUM NON DATUR daca a-ti veni dinnafara Parisului (pe canapeaua din salon;)

PS/un pupic lui kiss&co, cu mii de scuze caci de cand ai plecat n-am prea avut un momentel sa-ti scriu sau sa te sun, desi am incercat intr-o zi... banuiesc ca a-ti si trecut prin Paris de-atunci! suntem bine, dar baietii mei din ce in ce mai nazdravani! presimt ca ne auzim macar la un tel. in curand ...

felixa spune:

Panorama du cinéma roumain
18h30

Mardi 3 octobre
Six courts métrages roumains (93 min.)

Un cartus de Kent si un pachet de cafea (Café et cigarettes) de Cristi Puiu
(Roumanie, 2003, 13 min., VO stf)
Avec: Victor Rebengiuc, Mimi Branescu, Mihai Bratila. Ventes: Temple Film. (Ours d’or à Berlin 2004).

Ajutoare Umanitare (Aide humanitaire) de Hanno Höfner
(Roumanie, 2002, 16 min., VO stf)
Avec: Ion Fiscuteanu, Richard Bovnoczki, Mirela Oprisor, Giorgia Lungu, Eva Crisan. Ventes: AGERFILM. (Prix Canal + Festival de Clermont-Ferrand 2002)

Calatorie La Oras (Un voyage à la ville) de Corneliu Porumboiu
(Roumanie, 2003, 19 min., VO stf)
Avec: Constantin Dita, Ion Sapdaru. Ventes : UNATC. (Primé à la Cinéfondation Cannes 2004).

Apartamentul (L’Appartement) de Constantin Popescu
(Roumanie, 2003, 20 min., VO stf)
Avec: Nicodim Ungareanu, Laura Ilica, Dana Nedelcu.
Ventes: FILMEX FILM. (Primé au Festival de Venise 2004).

Challenge Day de Napoleon Helmis
(Roumanie, 2004, 10 min., VO stf)
Avec: Gheorge Visu, Sorana Huidan, Constantin Draganescu. Ventes: Ro De Film.

Trafic de Catalin Mitulescu
(Roumanie, 2003, 15 min., VO stf)
Avec: Bogdan Dumitrache, Maria Dinulescu, Ana Bart, Andy Vasluianu, Eva Dan, Ioana Siminie.
Ventes: Strada Film. (Palme d’or Cannes 2004 ; Prix Arte et Prix spécial du Jury Festival d’Angers 2005).

Mercredi 4 octobre

Le Matos et la thune (Marfa si banii) de Cristi Puiu
(Roumanie, 2001, 90 min., VO stf.)
Scénario: Cristi Puiu, Razvan Radulescu. Image : Silviu Stavila. Son : Andrei Pap, Calin Potcoava. Montage : Ines Barbu, Nita Chivulescu. Avec : Alexandru Papadopol, Dragos Bucur, Iona Flora, Razvan Vasilescu, Luminita Gheorghiu. Production : Ro Film.
Ovidiu, jeune homme de Constanta, tient sa propre affaire, une épicerie-buvette improvisée dans son appartement. Il souhaite se développer le plus vite possible, mais n’a pas d’argent. Un mafioso local lui en offre les moyens. Pour cela, il doit transporter à Bucarest un paquet important. Mais d’autres personnes semblent aussi intéressées par le contenu de ce paquet…
Le premier long métrage du réalisateur de La Mort de Dante Lazarescu (2005), sélectionné à la Quinzaine des Réalisateurs, Cannes 2001.

Jeudi 5 octobre

Occident de Cristian Mungiu
(Roumanie, 2002, 99 min., VO stf)
Image: Vivi Dragan Vasile. Son : Andrei Pap. Montage : Nita Chivulescu. Musique : Petru Margineanu, Ioan Gyuri Pascu. Avec : Anca Androne, Coca Bloos, Alexandru Papadopol, Tania Popa, Tora Vasilescu, Dorel Visan. Production : Temple Film.
Les destinées de trois personnages (Luci, Sorina et Jérôme) dont les vies sont interdépendantes, sans qu’aucun d’entre eux n’en soit conscient. Une comédie grinçante sur l’émigration et les laissés-pour-compte.
Un premier long métrage sélectionné à la Quinzaine des Réalisateurs, Cannes 2002.

Vendredi 6 octobre

Maria de Peter Calin Netzer
(Roumanie-France-Allemagne, 2003, 97 min., VO stf)
Scénario: Gordan Mihic, Peter Calin Netzer. Image: Mihail Sarbusca. Son : Cristian Tarnovetchi, Constantin Fleanu. Montage : Melania Oproiu. Musique : Petru Margineanu. Avec : Diana Dumbrava, Horatiu Malaele, Serban Ionescu, Luminita Gheorghiu, Rona Hartner. Production : Artis Films, Ciné Manufacture, Pandora Film.
Le film s’inspire d’une histoire vraie. Maria élève ses sept enfants dans la banlieue de Bucarest. Pour subvenir à sa famille, elle finit par se prostituer. Un journaliste fait d’elle, à son insu, la vedette d’un feuilleton de télé-réalité.
Prix spécial du Jury et Léopards d’argent de la meilleure actrice et du meilleur acteur Locarno 2003.

Samedi 7 octobre

en présence des réalisateurs et de l’acteur Matthieu Rozé
Le Tramway d’Andréa de Alexandre Iordachescu
(Suisse-Roumanie, 2005, 17 min., VO stf.)
Image : Martin Matiassek. Son : Tim Schroder. Montage : Jeanetta Ionesco. Musique : The Young Gods. Direction artistique: Ruxandra Zenide, Alexandre Iordachescu. Avec : Maria Dinulescu, Bogdan Dumitrache.
Production : Elefant Films. Ventes internationales : Village Films (Italie).
Andréa, jeune conductrice de tram, entretient une relation spéciale avec son véhicule. Dans sa cabine, elle se sent plus forte et protégée.

Suivi de
Ryna de Ruxandra Zenide
(Roumanie-Suisse, 2005, 93 min., VO stf)
Scénario : Marek Epstein, Ruxandra Zenide. Image: Marius Panduru. Montage : Jean-Paul Cardinaux, Iaochim Stroe. Avec : Dorotheea Petre, Matthieu Rozé, Valentin Popescu, Aura Calaracu, Theodor Delciu. Production : Pacific Films, Navarro Films, TSR, Strada Film. Ventes internationales : Lifesize Entertainment (USA).
Dans une petite communauté du Delta du Danube, Ryna, seize ans, vit avec ses parents et son grand-père. Elle travaille comme garagiste avec son père qui l’a éduquée comme un garçon. Son quotidien est ponctué par des escapades secrètes durant lesquelles elle s’exerce à la photographie. Sélectionné au Festival
Premiers Plans d’Angers, 2006.

Lundi 9 octobre

en présence de Gabriel Sandru, Alexandre Iordachescu et Alexandra Zenide
Concluzie de Gabriel Sandru
(Suisse-Roumanie, 2005, 15 min., VO roumain stf.)
Image : Daniel Cojanu, Iura Bustiuc, Cristi Puscas. Son : Gregg Skerman. Montage : Gabriel Sandru. Musique: Parazitii 20cm Records.
Avec : Dominique Jann, Ana Ularu, Resvan Popa. Production : HGKV, école de cinéma de Zürich.
Un frère et une sœur recherchent l’argent nécessaire à l’opération chirurgicale dont leur mère a besoin.

Suivi de
Love sick (Legaturi Bolnavicioase) de Tudor Giurgiu
(Roumanie, 2006, 96 min., VO stf)
Scénario : Cécilia Stefanescu, d’après son roman éponyme. Image : Alexandru Sterian. Son : Gelu Costache. Montage : Alexandru Radu. Musique : Vlaicu Golcea.
Avec : Maria Popistasu, Ioana Barbu, Tudor Chirila, Catalina Murgea, Mircea Diaconu, Virginia Mirea.
Production : Libra Film, Multi Media Est, Transilvania Film, Creative Sound.
L’amour n’a pas de règles. Pour chacun, Alex et Kiki sont juste amies, mais elles éprouvent une amitié plus profonde. Pour leur famille, Kiki et Sandru sont frère et sœur qui se disputent parfois, mais ils s’aiment davantage. La maladie d’amour est le sujet de leurs histoires.
Sélectionné au Festival de Berlin 2006.

Mardi 10 octobre Rétrospective Pintilié

Le Chêne de Lucian Pintilié
(Roumanie-France, 1992, 95 min., VO stf)
Avec : Maia Morgenstern, Victor Rebengiuc, Razvan Vasilescu, Dorel Visan, Mariana Mihut, Dan Condurache, Virgil Andriescu, Leopoldina Blanuta.
Production : Parnasse Production, Scarabée Films, MK2 Production, La Sept Cinéma. Distribution : MK2 Diffusion.
Bucarest, 1988, avant la chute du régime de Ceaucescu. Alors qu’elle vient de perdre son père, Nela décide de quitter Bucarest, préférant enseigner dans une petite ville de province. Non soumise, pleine de rêves et d’optimisme, elle y rencontre un individu comme elle, Mitica, médecin à l’hôpital.

Mercredi 11 octobre Rétrospective Pintilié

Un été inoubliable de Lucian Pintilié
(Roumanie-France, 1994, 82 min., VO stf)
Scénario : Lucian Pintilié, d’après la nouvelle « La Salade » de Petru Dumitru. Image : Calin Ghibu. Montage : Victorita Nae.
Avec : Kristin Scott Thomas, Claudiu Bleont, Olga Tudorache, George Constantin, Ion Pavlescu, Razvan Vasilescu, Marcel Iures, Tamara Cretulescu.
Production : MK2 Production, La Sept Cinéma, Filmex Film. Distribution : MK2 Diffusion.
Dans les années 1920, en Roumanie, la jolie femme d’un capitaine de l’armée roumaine dédaigne les avances d’un général. Le capitaine Dimitriu est muté avec sa famille dans une garnison isolée de l’autre côté du Danube. Pour venger des garde-frontières roumains massacrés par des contrebandiers macédoniens, il reçoit l’ordre de faire fusiller des villageois bulgares. Entre les prisonniers et son épouse naît une intense sympathie.

Jeudi 12 octobre Rétrospective Pintilié

Trop Tard (Prea tarziu) de Lucian Pintilié
(Roumanie-France, 1996, 104 min., VO stf)
Scénario : Lucian Pintilié, Rasvan Popescu. Image : Calin Ghibu. Son : Andrei Pap. Montage : Victorita Nae.
Avec : Razvan Vasilescu, Cecilia Barbora, Victor Rebengiuc, Dorel Visan, Ion Fiscuteanu, Doru Ana, Zoltan Butuc.
Production : MK2 Productions, La Sept Arte. Distribution : MK2 Diffusion.
Le procureur stagiaire Costa enquête sur la mort suspecte d’un mineur avec la topographe Alina. Deux autres mineurs sont tués dans une galerie fermée. L’acharnement de Costa dérange les autorités locales qui veulent étouffer l’affaire. Costa et Alina sont menacés. Puis vient enfin la vérité, une vérité dont personne ne veut…

Vendredi 13 octobre Rétrospective Pintilié

Terminus Paradis de Lucian Pintilié
(Roumanie, 1997, VO stf.)
Scénario: Lucian Pintilié, Rasvan Popescu, Radu Aldulescu. Image: XXX. Son: Jean-Bernard Thomasson, Andrei Pap. Montage : Victorita Nae, Claudine Bouché.
Avec : Costel Cascaval, Dorina Chiriac, Gheorghe Visu, Victor Rebengiuc, Razvan Vasilescu, Dan Tudor, Doru Ana.
A la périphérie de Bucarest, Norica, jeune serveuse et Mitou, porcher, se rencontrent, se provoquent, jouent à qui boira le plus, à qui ira le plus loin. Le lendemain, Mitou ne se rappelle plus rien. Que s’est-il passé entre eux ?

Samedi 14 octobre Rétrospective Pintilié

Tertium non datur de Lucian Pintilié
(Roumanie, 2006, 39 min., VO stf)
Scénario: Lucian Pintilié, d’après la nouvelle de Vasile Voiculescu The Aurochs Head. Avec : Victor Rebengiuc, Sorin Leoveanu, Tudor Istodor.
Production: Filmex Romania, Ministère de la Culture de Roumanie, Pavillon Rouge. Ventes : Filmex Romania.
Un commandant de guerre roumain accueille deux représentants allemands. Une expérience filmique imprévisible révélant une mise en scène subtile qui analyse le fonctionnement psychologique de l’homme.

Suivi de
Marilena de la P7 de Cristian Nemescu
(Roumanie, 2006, 45 min., VO stf.)
Scénario: Tudor Voican, Cristian Nemescu. Image: Liviu Marghidan. Son et Musique : Andrei Toncu. Montage : Catalin Cristutiu. Avec : Gabriel Huian, Madalina Ghistescu.
Production : HI Film Production. Distribution : Média Pro Distribution.
Andrei, un adolescent de treize ans vivant dans les environs de Bucarest, décide un jour de voler un trolleybus pour épater Marilena, une prostituée dont il est amoureux….
Sélectionné à la Semaine internationale de la Critique, Cannes 2006.

gabgabriela spune:

Felixa, multumesc ptr anuntarea evenimentului ! Asa as merge , daca as fi...Celibatara...Dar cum nu-s ,ba mai am si trei mandre , ma multumesc cu citirea programului ! Esti f draguta!

Sybille, si eu am avut colul deschis cu vreo trei- patru sapt inainte de termen de fiecare data si totul a decurs super . Chiar cu Diane a mea trebuia sa nasc pe 10 oct si a venit pe 30 sept . A facut deja 10 ani . Stai linistita . Si ea avea 4,100 kg si nu am avut probl . Sa vezi ce baiat frumos ai sa aduci pe lume ! Bafta !

oana, ma bucur ptr voi .

O sapt buna tuturor!

oana cretu spune:

Scriu mare, cu scuzele de rigoare, dar nu-s acasa si imi fug mesajele in urma si vreau sa vada GH raspunsul. GH, asociatia se numeste COVIAM.
Edit ca a aparut unde trebuia mesajul.