Numaratoare la "de-a v-ati ascunselea"
Numaratoare la "de-a v-ati ascunselea" | Autor: scarmanus
Dragele mele,
La grea incercare mi-e pusa capacitatea de exprimare, fiindca nu stiu cum se numeste ceea ce caut eu. Ia sa vedem ce iese. Asadar, caut versuri pe care le spun copii spre a se elimina pana la ultimul, ca sa se aleaga cel ce "mijeste" la "de-a v-ati ascuselea" In romana e ceva de genul "An-tan-te, dize-mane-pe, dize-mane comp-ane, an-tan-te". Sunt sigura ca exista altele care au mai mult sens, dar nu mi le amintesc acuma. Ei, adevarata problema acuma se ridica, anume eu caut astfel de versuri in engleza. Imi rasuna dintr-un seretar al mintii ceva de genul: "bear, rabbit, little mole", nu stiu daca este un gen de numaratoare sau doar un fragment dintr-o poezie obisnuita pentru copii. Multumesc frumos.
In asteptare cu condeiul,
pisici, flori si jucarele
______________________________
When the heart is full of love, the world is full of beauty
Raspunsuri
ocebine spune:
Eenie, Meenie, Miney, Moe,
Catch a tiger by his toe.
If he hollers let him go,
Eenie, Meenie, Miney, Moe.
My mother said to pick the very best one,
And you are not it!
Icka bicka soda cracker
Icka bicka boo;
Icka bicka soda cracker
Out goes Y-O-U
_
Inka Binka bottle of ink,
the cork fell off and you stink,
not because you're dirty,
not because you're clean,
just because ya kissed a (boy or girl)
behind a magazine and You are it
Ma mai gindesc...mai era una cu bubble gum dar tre sa-l intreb pe fimiu....
Anamaria mama la Nick (8)& Alex (5)
People who say they sleep like a baby usually don't have one.
scarmanus spune:
quote:
Originally posted by ocebine
Eenie, Meenie, Miney, Moe,
Catch a tiger by his toe
Ura, asta era, si io care dadeam inainte cu rabbit si cu mole
.quote:
Ma mai gindesc...mai era una cu bubble gum dar tre sa-l intreb pe fimiu....
Intreaba, intreaba, pe ei contez io de fapt, pe pici.
pisici, flori si jucarele
When the heart is full of love, the world is full of beauty
ocebine spune:
Ii intreb diseara pe baieti...ei sint toba de asa ceva...
Anamaria mama la Nick (8)& Alex (5)
People who say they sleep like a baby usually don't have one.
scarmanus spune:
Asteptandu-i pe baieti, le intreb si pe fetele din tarile francofone, ce zic copii vostri cand se joaca asa? Fac si eu un sondaj de opinie maine printre picimea de la scoala mea si daca aflu va zic si voua, spre iluminare
pisici, flori si jucarele
When the heart is full of love, the world is full of beauty
corinadana spune:
quote:
Originally posted by ocebine
Eenie, Meenie, Miney, Moe,
Catch a tiger by his toe.
If he hollers let him go,
Eenie, Meenie, Miney, Moe.
My mother said to pick the very best one,
And you are not it!
Icka bicka soda cracker
Icka bicka boo;
Icka bicka soda cracker
Out goes Y-O-U
_
Inka Binka bottle of ink,
the cork fell off and you stink,
not because you're dirty,
not because you're clean,
just because ya kissed a (boy or girl)
behind a magazine and You are it
Ma mai gindesc...mai era una cu bubble gum dar tre sa-l intreb pe fimiu....
Anamaria mama la Nick (8)& Alex (5)
People who say they sleep like a baby usually don't have one.
Buble gum buble gum how many dishes do you wish? Four. One two three four.
corinadana mama Ralucai
The mother's heart is the child's schoolroom.
ML spune:
Out goes one
Out goes two
Out goes another one
And that is you
Eny, meny, mony, mite
Butter, lather, boney, strike,
Hair cut, froth neck,
Halico balico,
We, wo, wack.
As I went up the apple-tree,
All the apples fell on me;
Bake a pudding, bake a pie,
Did you ever tell a lie?
Yes, you did, you know you did,
You broke your mother\'s teapot-lid—
L-i-d, that spells lid.
Onery, uery, ickory, Ann,
Fillison, follason, Nicholas John,
Queevy, quavy, English navy,
Stinkalum, stankalum, John Buck.
B-u-c-k spells buck.
Uite si o varianta iepureasca:
Enna, mena, mina, mo,
Catch a rabbit by the toe;
If he hollers, let him go,
Ena mena mina mo!
Monkey, monkey, bottle of beer;
How many monkeys are there here?
One, two, three, out goes he (sau she)!
Up the ladder, down the ladder,
A, B, C,
Up the ladder, down the ladder,
H - O - T!
Wash the dishes dry the dishes,
Have a cup of tea.
Don't forget the sugar.
A-one, a-two, a-three . . .
Benjamin Franklin went to France
To teach the ladies how to dance.
First the heel, and then the toe,
Spin around and out you go.
+/- cele de mai jos?!
One, two, three, four, five
Once I caught a fish alive.
Six, seven, eight, nine, ten,
Then I let it go again.
Why did you let it go?
Because it bit my finger so.
Which finger did it bite?
This little finger on the right.
One, Two,
Buckle my shoe;
Three, Four,
Shut the door;
Five, Six,
Pick up sticks
Seven, Eight,
Lay them straight;
Nine, Ten,
A big fat hen.
Five little cookies in the bakery shop.
Shinning bright with the sugar on top.
Along comes (numele copilului) with a nickel to pay.
He/she buys a cookie and takes it away.
(continua cu four, three, two si one).
Five little monkeys jumping on the bed
One fell off and bumped his head
Mama called the doctor and the doctor said:
" No more little monkeysjumping on the bed!"
Four little monkeys jumping on the bed, three little monkeys jumping on the bed, (s.a.m.d.)
arboria spune:
Teddy Bear, Teddy Bear, turn around,
Teddy Bear, Teddy Bear, touch the ground
Teddy Bear, Teddy Bear, show your shoe
Teddy Bear, Teddy Bear, that will do!
Teddy Bear, Teddy Bear, go upstairs,
Teddy Bear, Teddy Bear say your prayers.
Teddy Bear, Teddy Bear, Turn out the lights,
Teddy Bear, Teddy Bear, say goodnight.
si www.gameskidsplay.net/games/who_is_it/picking_it.htm" target="_blank">uite un loc unde vei gasi destule
scarmanus spune:
Arborico, ce minunatie e siteul , merci frumos . Ii astept pe picii francezi sa ne zica si ei ce stiu . Pe ai mei nu i-am intrebat ca tare m-au suparat azi.
pisici, flori si jucarele
When the heart is full of love, the world is full of beauty
Ira spune:
Un, deux, trois
1, 2, 3
Le chat n'est pas là
1, 2, 3
Sautez dans mes bras!
Retour
--------------------------------------------------------------------------------
Il mange du pain
1 - il mange du pain
2- il mange des œufs
3- il mange des noix
4- il mange des pâtes
5- sans ramequin !
Retour
--------------------------------------------------------------------------------
Violette
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Violette, Violette
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Violette à bicyclette!
Retour
--------------------------------------------------------------------------------
Un et un
Un et un, deux
Un lapin sans queue
Deux et deux, quatre
Un lapin sans pattes
Retour
--------------------------------------------------------------------------------
Un c’est pour toi
1 c'est pour toi le vin
2 c'est pour toi les œufs
3 c'est pour toi les oies
4 c'est pour toi la claque !
Retour
--------------------------------------------------------------------------------
C'est le petit roi
1, 2, 3, c'est le petit roi
4, 5, 6, du pays des lis
7, 8, 9, à ch'val sur un œuf
10, 11, 12 s'en va à Toulouse
Retour
--------------------------------------------------------------------------------
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9...
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9,
J'ai trouvé un œuf
Sous la queue d'un bœuf
- La mère Patachon
Quarante sous de mouton!
- Mouche ton nez,
Petit effronté!
Retour
--------------------------------------------------------------------------------
1, 2 v'la les œufs
1, 2, v'là les œufs
3, 4, faut les battre
5, 6, c'est Alice
7, 8 qui les cuit
9, 10, c'est Félix
11, 12 qui les couve
Retour
--------------------------------------------------------------------------------
Ma petite vache
1, 2, 3, 4
Ma petite vache
A mal aux pattes
5, 6, 7, 8, 9
Tire lui la queue
Elle ira mieux.
Retour
--------------------------------------------------------------------------------
La Tour Eiffel a trois cents mètres
La Tour Eiffel a trois cents mètres
Du haut en bas on voit la Seine
Pour y monter il faut payer
Tous les millions qu'elle a coûté
1 sou, 2 sous, 3 sous...
Retour
--------------------------------------------------------------------------------
1 souris verte
10 moutons,
9 moineaux,
8 marmottes
7 lapins
6 canards
5 fourmis
4 chats et
3 poussins
2 belettes et
une souris,
une souris verte!
Retour
--------------------------------------------------------------------------------
Qui a tiré la queue du chien?
Qui a tiré la queue du chien?
C'est le lutin numéro 1.
Qui a perdu mon bonnet bleu?
C'est le lutin numéro 2.
Qui a mangé les chocolats?
C'est le lutin numéro 3.
Mais les trois lutins
ont juré que c'était moi.
Relax and do it :)
Ira spune:
Jamais on n'a vu
Jamais on n'a vu, vu, vu
jamais on n'verra, ra, ra
la queue d'une souris, ris, ris
dans l'oreille d'un chat, chat, chat
Retour
--------------------------------------------------------------------------------
Le castor Cric-Crac
Y avait un castor qui s'appelait Cric-Crac
Y avait un castor près d'un ruisseau
Qui laissait traîner sa queue dans l'eau
Et qui rongeait un bouleau.
Cric-crac, cric, crac, croc,
Cric-crac, cric, crac, croc,
Cric-crac, cric, crac, croc.
Retour
--------------------------------------------------------------------------------
Le loup
On ne m'aime pas du tout
mon poil n'est pas doux doux doux
On ne m'aime pas du tout
je vis au fond de mon trou
On ne m'aime pas du tout
on me chasse de partout
On ne m'aime pas du tout
on m'appelle méchant loup
On ne m'aime pas du tout
et je hurle comme un fou
Haou !!!
Retour
--------------------------------------------------------------------------------
Une grenouille dans un bocal
Une grenouille dans un bocal
éclata de rire
s'en alla à l'hôpital
avec 36 béquilles
le docteur qui la soigna
était un imbécile...
comme toi!
Retour
--------------------------------------------------------------------------------
Dans sa maison un grand cerf
Dans sa maison un grand cerf
regardait par la fenêtre
un lapin venir au loin
et frapper chez lui
cerf, cerf, ouvre moi
ou le chasseur me tuera
lapin lapin entre et viens
me serrer la main.
Retour
--------------------------------------------------------------------------------
Monsieur l'Ours
Monsieur l'Ours réveille toi
Tu as assez dormi comme ça
Et à trois attrape moi
Un, deux trois!
Retour
--------------------------------------------------------------------------------
Ron, ron, ron
Ron ron ron la queue du cochon
ris ris ris la queue d'une souris
rat rat rat la queue d'un gros rat.
Retour
--------------------------------------------------------------------------------
Abracadabra
Abracadabra, s'exclame l'ara
Abracadabrant, barrit l'éléphant
Abracadabre, chante l'araignée
Abracadabri, bêle le cabri
Abracadabro, flûte le crapaud
Abracadabru, conclut l'urubu.
Retour
--------------------------------------------------------------------------------
La famille Hurluberlu
Dans la famille Hurluberlu
Il y a dix chiens
et dix tortues
Où sont les chiens ?
on n'en sait rien !
et les tortues ?
on ne sait plus !
Retour
--------------------------------------------------------------------------------
Un cheval
A Paris sur un cheval gris
A Nevers sur un cheval vert
A Ozoir sur un cheval noir
Eh ! Hue ! Ho ! qu'il est beau !
Retour
--------------------------------------------------------------------------------
Ma petite vache
Ma petite vache à mal aux pattes
Tirons la par la queue
Elle deviendra mieux
Dans un jour ou deux...
Retour
--------------------------------------------------------------------------------
À la queue leu leu
A la queue leu leu mon p'tit chat est bleu
S'il est bleu tant mieux
S'il est gris tant pis !
Retour
--------------------------------------------------------------------------------
Moustaches, moustachus
Moustaches, moustachus
Voici le chat
griffa, griffu
griffes sortez
griffes rentrez
chats ! dormez !
Retour
--------------------------------------------------------------------------------
Le chat et le soleil
Le chat ouvrit les yeux
Le soleil y entra.
Le chat ferma les yeux
Le soleil y resta.
Voilà pourquoi le soir,
Quand le chat se réveille,
J'aperçois dans le noir
Deux morceaux de soleil.
Retour
--------------------------------------------------------------------------------
Il est gris le gros chat
Gris, gris, gris il est gris le gros chat
Gros, gros, gros, il est gros le gras chat
Gras, gras, gras, il est gras le gris chat.
La famille Tortue
Jamais on a vu
Jamais on ne verra
La famille tortue courir après les rats
Le papa tortue et la maman tortue
Et les enfants tortue
Iront toujours au pas !
Retour
--------------------------------------------------------------------------------
Petit Valentin
Petit Valentin
Va de bon matin
Porter des baisers
Aux parents bien-aimés
L'un à maman
Car je l'aime tant
L'autre à papa
Que je n'oublie pas
Retour
--------------------------------------------------------------------------------
Ma grand-mère est enfermée
Ma grand-mère est enfermée
Dans une boîte de chicorée
Quand la boîte s'ouvrira
Ma grand-mère en sortira!
Retour
--------------------------------------------------------------------------------
Mon grand-père
Mon grand-père s’en va-t-au marché,
Un violon pour y acheter.
Et le violon fait : tibidamdamdam...
Mon grand-père s’en va-t-au marché,
Une salade pour y acheter.
... la salade fait crcrcr ! le violon fait : tibidamdamdam...
Mon grand-père s’en va-t-au marché,
Une vache pour y acheter.
... la vache fait meuh ! la salade crcrcr! le violon fait : tibidamdamdam...
Retour
--------------------------------------------------------------------------------
J'aime papa, j’aime maman
J'aime papa, j'aime maman,
J'aime mon p'tit chat, mon p'tit chien, mon p'tit frère.
J'aime maman,
Mon p'tit chat, mon p'tit chien,
Et mon gros éléphant-tout blanc!
Retour
--------------------------------------------------------------------------------
À Papa
Mon coeur me dit
Qu'aujourd'hui, c'est fête
Mais quelle fête?
La fête des mamans ? Non !
La fête des rois ? La fête d'un roi !
Mais lequel ?
Le roi de mon coeur :
C'est mon papa à moi !
Bonne fête, Papa !
Retour
--------------------------------------------------------------------------------
La mère Angot
La mère Angot
Est en colère;
Elle a mangé
Trop de pommes de terre,
Et son mari
Trop de haricots.
Vive la mère Angot !
Retour
--------------------------------------------------------------------------------
Un I, un L, ma tante Adèle
Un I, un L,
Ma tante Adèle,
Des raves et des choux,
Des figues nouvelles,
Ne passez pas dans mon jardin,
Ne cueillez pas mon romarin,
Cric ! Crac ! Ma savate.
Pi ! Po ! Mon sabot.
Relax and do it :)