Sezatoarea canadiana (34)
Raspunsuri - Pagina 5
nelia spune:
Bubu, bine ai venit la noi si te asteptam sa vii in Montreal. Si eu am o fetita de 4 ani si va incepe scoala in toamna viitoare. Si pentru ca gradinita unde e acum se afla intr-un cartier anglofon, Agata vorbeste engleza si romana, bineinteles. Intelege franceza, doar nu o vorbeste. De vreo trei luni tot ma interesez despre scoli, asa ca pot sa-ti raspund la intrebarile tale. Daca gresesc cumva, rog fetele sa ma corecteze, imi prinde chiar bine. Exista scoli publice englezesti, dar in Quebec, imigrantii sint obligati sa-si dea copiii la scoli unde limba de predare este franceza. Daca vrei sa o dai la o scoala publica, trebuie sa-ti gasesti locuinta intr-un cartier renumit cu scoli publice bune. Din pacate, noi nu locuim intr-un asemenea cartier si de aceea ma agit atit sa-i gasesc o scoala buna. Nu ne permitem scoli private, cel putin nu acum, dar m-am interesat un pic de preturi. Sint foarte scumpe, daca vrei neaparat sa o dai la o scoala englezeasca particulara, am o lista cu citeva scoli, au preturile intre 9000 si 24 000 de mii de dolari canadieni pe an. Cele frantuzesti sint un picut mai ieftine, unele dintre ele, dar tot nu scapi cu mai putin de 4-5 mii plus activitati extra, ca iti va cere, nu poti sa nu-i iei nici una pentru ca va suferi cind ceilalti copii vor face si ea nu. Dar daca stati un pic mai bine cu banii, probabil ca merita sa o dati la o scoala particulara, dar inainte de a o alege, ar trebui sa aveti citeva recomandari, nu cred ca toate sint excelente. Bafta multa!
Cornelia, 
de
Agata (28.06.2001) si 
Tudora (30.05.2005)
http://nelia.photosite.com si http://AgatasiTudora.photosite.com
Crinia spune:
Salut la tot 
Nelia spuneai mai inainte de cartierele renumite cu scoli bune. Care sunt ele?
nelia spune:
Crinia, nu le stiu pe toate, doar unele si nici pe alea personal. In sensul ca, neavind copii de scoala, habar nu am cum sint scolile aici. Dar din auzite, de la parinti care au copii de scoala, stiu despre Rosemont (se spune ca este arondismentul cu cele mai bune scoli publice), Côte Saint-Luc, Outremont...
Cornelia, deAgata (28.06.2001) si Tudora (30.05.2005)
http://nelia.photosite.com si http://AgatasiTudora.photosite.com
Podeanu spune:
Bubu,
Bine ai venit printre noi.
In Quebec iti poti da copilul la scoala in engleza numai daca unul dintre parinti a studiat in engleza, ceea ce nu e cazul la noi.
Dana si gemenii
Voiculestii
mimitete spune:
quote:
Originally posted by Podeanu
Bubu,
Bine ai venit printre noi.
In Quebec iti poti da copilul la scoala in engleza numai daca unul dintre parinti a studiat in engleza, ceea ce nu e cazul la noi.
Dana si gemenii
Voiculestii
Dana, ce ai spus tu se aplica NUMAI la parinti cetateni canadieni care au avut educatia in engleza in Canada. Imigrantii in Quebec pot sa-si inscrie copiii la scolile cu predare in lb franceza (publice sau private subventionate). Acceptarea lor de o scoala engleza publica se face numai pe baza unui certificat de eligibiltate, altfel se pot inscrie la scolile private fara subventie unde preturile sint bine piperate. Sint cazuri celebre de copii de americani, australieni care au trebuit sa-si inscrie copiii la scolile franceze chiar daca limba lor materna era engleza si parintii terminasera studiile numai in engleza. Nu mai stiu daca au reusit sa obtina certificatul sau nu. In general se obtine greu si numai dupa ce un an de zile copilul nu face fata in franceza si atunci o intreaga comisie il evalueaza si decide ca a continua in franceza ii va aduce creea probleme serioase de invatare.
http://www.meq.gouv.qc.ca/rens/banque/Fiches/F95a.htm
Uite un mic extras:
Eligibility
Under the Charter of the French Language, children in the following three categories may be enrolled in English-language schools:
children who are permanent residents of Québec and who qualify for a certificate of eligibility for instruction in English;
children who are permanent residents of Québec and who are entitled to receive instruction in English under a special authorization;
children who are living in Québec temporarily and who qualify for a temporary authorization to receive instruction in English.
Certificate of Eligibility
A certificate of eligibility is generally delivered to children:
who did most of their elementary or secondary studies in English in Canada; or
whose brother or sister did most of his or her elementary studies in English in Canada; or
whose father or mother did most of his or her elementary studies in English in Canada; or
whose father or mother attended school in Québec after August 26, 1977 and could have been declared eligible for instruction in English at that time.
In the first two cases, the father or mother of the child must be a Canadian citizen. In the third case the father or mother must be a Canadian citizen, unless he or she did his or her studies in Québec.
Numai bine,
Mihaela
adseana spune:
Buna ziua!
Mai primiti un nou membru printre voi?
Ma numesc Adriana, si la anul sper ca voi fi IN Montreal.Am fost la interviu,am luat CSQ,mai trebuie sa platim vizele,sa facem medicalele si...gata..zburam spre o noua viata, mai buna, sper eu.Recunosc ca mi-e foarte frica si mi-e groaza de ce ma asteapta, de aceea v-asi fi recunoscatoarea pentru toate sfaturile pe care mi le puteti da.
Va multumesc din suflet!
Adriana si Alexandra (15.04.2005)
http://pg.photos.yahoo.com/ph/adici_l/my_photos
http://tickers.TickerFactory.com/ezt/d/2;10716;33/st/20050415/n/Alexandra/dt/7/k/eb65/age.png
Donia spune:
Bun venit, Bubu si Adseana!
Adriana... frica, groaza? Ia uite cate supravietuitoare suntem aici! Da, stiu ca atata timp cat esti in tara vezi doar semne de intrebare si (aparente) probleme, dar o data ajunsi in Canada veti vedea ca solutii exista pentru toata lumea. Sfaturi ti-om da, daca ne-om pricepe, dar mai concret, ce ai vrea sa stii?
Eu nu strivesc corola de minuni a lumii (L. Blaga)
Simonna spune:
Hello, doamnelor!
Intrebare scurta (ca de la job in pauza de masa): Gem de macese (hecsempecs) ati vazut prin Montreal? La careva magazin romanesc?Unguresc?
De-ati dimineata am capul la clatite cu hecsempecs...
Mersi, mersi,
Simona
clau07 spune:
Buna fetelor,
Cornelia, am incercat si eu shorcut-urile tale si functioneaza chiar si in aceasta pagina. Ale mele pot sa le folosesc doar in Word. Dar mi-e tare greu sa retin numerele pentru fiecare litera.
Simona, imi faci si mie pofta si nu imi aduc aminte sa fi vazut. De cumparat, nu am cumparat niciodata aici gem de maciese. Dar sigur se gaseste undeva.
Claudia si Alexandra ( 8 iunie 2004)
http://pg.photos.yahoo.com/ph/claudiafilipescu/my_photos
mimitete spune:
Simona, macese=cranberry asa ca ar trebui sa gasesti peste tot tinind cont ca sint mari amatori de cranberry si ca tot vine Thanksgivingul si ei servesc sos de cranberry la curcan.
O zi buna,
Mihaela