Originea si/sau semnificatia numelor
Originea si/sau semnificatia numelor | Autor: arboria
De obicei alegem numele copilului nostru inainte de a se naste. Un nume care are sau nu o semnificatie anume pentru noi. Dar v-ati intrebat ce origine sau semnificatie au numele noastre?
Spre exemplu, oare daca as sti ca Amalia inseamna munca, mi-as boteza fata asa?
ADELINA / ALINA - originea numelui este "Adal" ("nobil" in germana veche).
ALEXANDRU / ALEXANDRA - de la "Alexandros", nume grecesc care inseamna "protector al barbatilor / al oamenilor.
BOGDAN - de la "bogdan", o fraza slava ce inseamna "darul / cadoul lui Dumnezeu"
CLAUDIA / CLAUDIU - de la o expresie latina ("lame") care inseamna "schiop"
DAVID - originea cuvantului vine din ebraica si inseamna "de iubit"
ELENA / ELEONORA / NORA - nume grec ce inseamna "raza de soare".
EUGENIA / EUGEN - de la "eugenios", nume grec ce inseamna "aristocrata / aristocrat"
ILEANA - de la expresia ebraica care inseamna "raspunsul Domnului"
IRINA - de la "eirene", nume grec insemnand "pasnica"
MIRCEA - probabil de la prenumele slav "Miroslav / Mirco" ("slava Pacii")
RADU - (slav. "rad") - "veselul".
REMUS - (lat. "Remus") - "vâslasul"
SILVIU - (lat. "silvanus") - "padurarul"
ȘTEFAN - (gr.) - "purtatorul cununei învingatorului"
TEODOR - (gr. "theodor") - "darul Domnului". Provine de la numele grecesc Theodoros, care înseamnă darul lui Dumnezeu de la cuvintele grecești theos Dumnezeu si doron dar. Acesta a fost numele pe care l-au avut mai mulți sfinți si papi.
VICTOR/VICTORIA - Nume roman care în latină semnifică - "invingator".
Continuati?
Julia
Raspunsuri
lilanda spune:
Eu stiu numai una:
ANDREI/ANDREAA - vine din grecescul andros care inseamna barbat 
pozulici
arboria spune:
Ada - din saxona = fericita
Carolina = femininul germ. Karl = barbatesc, puternic, indraznet
Clementina = femininul lui Clement = bun, atent, milos.
Julia
Burtocika spune:
Mie si-asa mi-e greu sa aleg un nume, daca as sta sa ma gindesc si la ce inseamna ... cred ca n-as mai alege !
Apropo, stie cineva ce inseamna "Rares" ?
Boghi
http://community.webshots.com/user/bogdanai
anangel_lexi spune:
quote:
Apropo, stie cineva ce inseamna "Rares" ?
Boghi
http://community.webshots.com/user/bogdanai
Si eu as vrea sa stiu ca inseamna Rares si pentru fetite Stanca. Pt. ca atunci cand o sa am un bebe asa o sa-l cheme (Rares/Stanca).
Multumesc
Sometimes I still lose my mind/ when life is cruel and unkind/ but it's when I suffer that I learn/in a repenting heart love will burn/oh I'm/ thanking blessed Mary for light divine
gandacelu spune:
quote:
Initial creeata de arboria
ILEANA - de la expresia ebraica care inseamna "raspunsul Domnului"
merci fain!
uite ca nu stiam! eu stiam ca ileana e varianta romaneasca pentru elena... si imi serbam copilul de Sf. Constantin si Elena... m-ai pus pe ganduri...;)mai stie cineva ceva de asta?
symaco spune:
eu nu am gasit semnificatie pt sybille!
poate cineva sa ma indrume?
ticka spune:
quote:
Initial creeata de arboria
RADU - (slav. "rad") - "veselul".
Radu - mai degraba de la "bucurie" daca e de la "rad" mai e si Rada - pentru fete
www.zambitchi.go.ro/Balantze/DC.html" target="_blank">Balantze DC!
pozici
mariaangeli_que spune:
Si eu as vrea sa stiu ca inseamna Rares si pentru fetite Stanca. Pt. ca atunci cand o sa am un bebe asa o sa-l cheme (Rares/Stanca).
Nu stiu exact de unde vine tot ce pot sa iti spun e ca Stanca in italiana inseamna :obosita, am o prietena care se numeste asa ,sa vezi ce fete fac italieni cand se prezinta:ciao, eu sant obosita(ciao ,io sono Stanca)
arboria spune:
quote:
Originally posted by symaco
eu nu am gasit semnificatie pt sybille!
poate cineva sa ma indrume?
SYBIL (din lat.)= persoana cu perceptie deosebita, clarvazator, profet
Mai gasiti aci
http://www.dacii.ro/modules.php?name=News&file=article&sid=592
rares si stanca...
n-am gasit...incaStanca - ori vine de la Stana (din slava - stan slav = judecata glorioasa), ori, poate de la stancuta = pasarea aceea micuta
parerea mea...
Julia