Aici, in Olanda
M-am gandit ca ar fi bine sa vorbim si noi, fetele din Olanda, intr-un subiect separat, eventual sa impartasim experiente, sa ne plangem, sa ne bucuram impreuna. Sper sa existe doritoare.
Ancuta & Martijn, (24.10.2003)
http://community.webshots.com/user/Busch_family
Raspunsuri
ancuta06 spune:
22, Almere, la fel cu sotul. Bebici ai? Din ce oras esti?
Ancuta & Martijn, (24.10.2003)
http://community.webshots.com/user/Busch_family
danab spune:
Salut fetelor!
Eu sunt Dana, am 30 de ani, un baietel de 1 an si 5 luni si locuiesc in Haga.Sunt de aproximativ 4 ani in Olanda, m-am acomodat foarte bine aici, mi-a placut de la inceput.Sotul este roman.Abia de cateva luni m-am apucat serios de studiat olandeza si acum stand zilnic acasa cu baietelul gasesc de-a dreptul relaxant sa merg la scoala si sa invat aceasta limba destul de grea. Voi cum stati cu limba olandeza? Ma gandesc ca este mult mai usor pentru voi cu un "profesor" acasa dar pe de-alta parte va este greu pentru ca eu cred ca cel mai usor te exprimi in limba materna si cu cel drag voua ma gandesc ca va exprimati mai mult in alta limba decat romana.Vor sotii vostri sa invete l.romana?
Hai sa ne-adunam aici la o poveste, ma bucur Ancuta ca ai deschis subiectul. Eu am mai povestit pe vremuri despre Olanda dar cineva m-a cenzurat...Nu as mai fi putut deschide un astfel de subiect...
Cineva cerea info. despre A-dam si am citit la subiectul respectiv relatari foarte interesante de la cineva care cunoaste A-dam-ul. Poate prin voi reusesc si eu sa aflu destinatii interesante de vacanta sau weekend, ar fi foarte dragut.
Va las acum, sunt in asteptarea unor prieteni dar revin printre voi cu placere.
Cred ca nu te superi Slakje daca iti urez abia acum un "bine ai venit"!
Ancuta, pupici lui Martijn.
Dana
lena spune:
Bonjurica "Melcutz" si bine ai venit la DC...eu sunt casatorita tot cu olandez si am o zanutza Freya, restul de prin Olanda de pe forum ne mai stim...tu ce faci pe aici? Lucrezi sau stai acasa, ca noi suntem legate si de maine si de picioare cu "iepurasii" astia mici ai nostri. Eu stau in Deventer-regio Overijssel, ce provincie este Oss, adica regio?
Ne mai auzim pe aici, ok?
Lena si Freya (zisa "poolbeertje")
http://community.webshots.com/user/poolbeertje
ancuta06 spune:
Slakje, ce-i oss?
O scurta introducere despre mine:
Am venit aici anul trecut, in mai, cu sotul meu, dupa o incercare esuata de a locui impreuna in Ro. Pana cand am nascut, mi-a fost mai greu, ca nu aveam ce face deloc, eram deprimata cam tot timpul. Acum am o minune de baietel, Martijn, care imi umple fiecare minut.
Limba olandeza eu nu m-am deranjat sa o invat pana acum, dar acum sunt hotarata, mai ales ca imi e mai usor acum, decat mi-ar fi fost cand am venit. Deja nu mai este asa o necunoscuta, stiu multe cuvinte, inteleg ce se vorbeste, in mare, am invatat sa pronunt. Asa ca acum ma apuc serios de invatat.
Dana, pe mine sotul ma bate la cap de cand am venit sa o invat, imi tot vorbeste in olandeza uneori, acum sta cu mine si citim impreuna, ca sa invat sa pronunt corect. Intr-adevar, noua, cei cu soti olandezi cred ca ne-ar fi mai usor sa invatam limba, cu ajutor din partea lor. Cred ca imi amintesc ceva, in legatura cu un subiect deschis despre olanda, in care mai multe fete criticau tot ce puteau. Despre acel subiect e vorba? Oricum, aici vreau mai mult sa barfim, nu are rost sa ne pierdem timpul criticand tot ce e in jurul nostru.
Si mie imi place Olanda, si mi-a placut de la inceput, orasele sunt frumoase, parca sunt pictate, cu casele in diverse culori.
Lena, insanatosire micutei.
Ancuta & Martijn, (24.10.2003)
http://community.webshots.com/user/Busch_family
lena spune:
Ancutza, mersi, nu vezi...de-aia stau pe aici ca nu pot sa ies din casa
Dana dar ce ai scris pe-acolo dragutza de te-au cenzurat?? o ma chinui cu barbatul asta al meu sa-mi vorbeasca in olandeza, dar nu vrea si pace, vorbeste el un pic, dupa uita si o ia pe aratura, tot in engleza, ca cica asa s-a obisnuit cu mine ...noroc ca io ma duc la scoala cu rucsac in spinare, chiar ca am rucsac, caci car dupa mine doua dictionare, cartile de la scoala plus casetele...olandeza io zic ca daca ai idee de engleza si germana e ok, te chinui si-ti fracturezi un pic limba, dar pana la urma merge!!
Oricum "am dovedit-o" pe prietena mea Marisol, care e columbianca si zau daca nu pronunta mai greu decat mine, o fi spaniola si mai diferita decat romana de olandeza, nu stiu ...Eu nu sunt decat de vreun 1 an si 3 luni, dar cu pauze dese din cauza de jobul sotiorului meu cand am tot fost plecati ba prin Franta ba prin Germania.
Magazine de toale mie imi plac o gramda, de la V&D pana la...Evita, Villa, Steps, Mango...etc, etc, ca nu vreau sa ne apuce noaptea.
Pe mine ma omoara la ei scarile din case...aoleu ce mici sunt si nu le am cu gradinaritul, in rest va astept cu barfe!!
Lena
ancuta06 spune:
lena, nu mai zice de scari, ca eu in a doua zi de stat in casa asta noua, am cazut de 2 ori, cu bebe cu tot. Inca nu mi-a trecut vanataia de pe fund. iar cu gradina, am si eu una, dar deocamdata nu are decat pamant, ca nu eu nu stiu ce sa fac cu ea. Desi vreau sa arate si la mine normal, asta e, oi nimeri eu pana la urma, cand m-oi apuca.
Acum imi astept sotul sa ajunga acasa, ca sa ma duc si eu pt prima oara la intalnirea romanilor din Utrecht. o sa va zic pareri dupa.
Ancuta & Martijn, (24.10.2003)
http://community.webshots.com/user/Busch_family
ancuta06 spune:
Buna dimineata.
Am fost aseara in Utrecht, erau cam 20 romani, atmosfera prietenoasa...am primit martisoare
Am fost cu sotul si cu bebe, desi sotul trebuia doar sa ma lase acolo si sa plece cu bebe, dar n-a mai vrut, ca era deja tarziu cand am ajuns. Asa ca am stat 2 ore, din care in prima ora l-am adormit pe Martijn. Era muzica si multa lume, asa ca nu i-a placut prea mult, dar in final a fost ok.
Ancuta & Martijn, (24.10.2003)
http://community.webshots.com/user/Busch_family