Nu va suparati...

silvi_2005 spune:

Marox si eu incep la telefon cu expresia lor " sunt dezolata sa va deranjez " acuma sincera sa fiu chiar ca cam evit cuvantul si o dau pe ma scuzati ca va deranjez. Eu raman clar ca ideea ca e automatism in toate limbile.

violetan spune:

Ma scuzati ca intervin, nu va suparati ca va spun si eu cum abordeaza sotul meu problema. A intrat acum ceva timp intr-un magazin de blugi, tunand:"Buna ziua, aveti blugi?"

Tare subiectul!!! Mersi, blueeyes, cat am ras!

Violeta, mami de Laurentiu Cristian 15.08.2007

XIO spune:

Dar de ce "fiti draguta"? Nu era pana atunci? daca iti arata tie bluza automat se face draguta?

***Fur is for petting**


www.adoptiicaini.ro si www.adoptiipisici.ro
www.accesoriisihaine.blogspot.com si http://re-shop.blogspot.com/

slimatei spune:

ce-am mai ras...
acum serios, umilinta , neumilita, fac si eu ca voi: pentru mine e un "automatism" si mi-e absolut imposibil, sa nu folosesc expresii de genul asta, indiferent de limba.
Atata timp cat eu de mica am fost crescuta si invatata cu ele. Fac parte din mine si chiar nu le pot schimba.
Nu ma vad intrand intr-un magazin:
"-auzi cucoana, am venit sa-ti fac vanzare.. ce-mi expui??"

si apropo Marox eu sunt una din persoanele care abordez asa... indiferent ca este sau nu platita persoana respectiva, imi place ca interlocutorul sa se simta bine in piele alui si eventual sa am din partea sa o atitudine binevoitoare si nu de indiferenta sau mai rau sarcasm.

na' zic si io nu va suparati!

---

"omul e cu atat mai puternic cu cat duce mai multe sarcini in spinare... viata e o adevarata scoala, unde dai examene zi de zi si ceas de ceas, obligat fiind sa treci prin nenumarate probe"

---

Stefania, mami de Stefania (22.12.07)

Steluta stralucitoare de Craciun

szivarvany spune:

Eu nu zic "nu va suparati", eu sunt cu "va rog foarte, foarte frumos sa..."
Si zic mereu multumesc si daca nu mi se spune nimic, imi si raspund "cu placere mie"
Imi pica insa extrem de rau daca nu mi se raspunde la salut ...

Eram la Mc si m-am prezentat la casa. Vroiam inghetata aia bestiala cu caramel Si era un angajat si-i spun "va rog foarte,foarte, foarte, da` foarte frumos sa-mi puneti muuuuuult, da` mult-mult extra caramel"
A ras respectivul angajat si mi-a pus muuuult caramel

Daria & felina fioroasaGIULIA(2004 08 16) cu Sela
_"Meglio sole, che mall`accompagnate !"


*** Concursul KloraneBaby *** www.desprecopii.com/POZECONCURS/folderview.asp?folder=chic%20bebe%20-%20klorane%20baby&page=4" target="_blank">mam.jpg ***

blue eyes spune:

Tare de tot sotul tau! Nu ma fa sa rad prea tare, ca am viroza intestinala! Pai ce sa aiba la un magazin de blugi, lapte?

Ah, mi-am adus aminte de o intamplare aici. Intra o musulmanca intr-o farmacie si intreaba direct : "Ai paine?"

blue eyes spune:

Nu va suparati , dar eu personal am perceput acest mod de a se adresa unui vanzator, unui functionar, unei asistente s.a.m.d. umilitor. Eu ma simteam ca ultima carpa cand trebuia sa ma adresez asa.

Cum am zis in primul post, eu nu am mai fost de ceva timp in Romania si nu mai stiu ce se mai foloseste. Acum constat ca a intrat in vocabular si in normalitate, asa cum au intrat manelele, anglicismele, terminologia technica/informatica. Mi-am updatat cunostintele de cultura moderna a Romaniei.

IonescuOana spune:

Nu vad de ce ar fi un umilitor un "sorry" sau "can you help me?".In fine depinde de tipul de abordare al cumparatorului...

violetan spune:

Nu va suparati, fiti va rog amabila, daca nu va deranjez, pot sa va rog sa fiti draguta, daca nu va e prea greu, iertati-ma ca va intrerup, stiu ca timpul dumneavoastra este extrem de pretios, dar ati putea sa va rupeti un moment si sa va ridicati gheata de pe degetul meu mic de la piciorul stang?

Violeta, mami de Laurentiu Cristian 15.08.2007

lulu77 spune:

Nu va suparati, pot sa va deranjez?



Alina, mamica lui LUCA GABRIEL (20.08.2007)

ce mai fac eu

Bibi
David
Bogdan
Mihaita
Ionut