Fragi

Doua intrebari mai mult pt fetele din America: stiti cum se numesc fragii in limba engleza? I-ati vazut cumva prin supermarket-uri? Cred ca n-am mai mancat de 15 ani... si pe aici nu am vazut nicaieri...

Mindy spune:

cred ca Raspberry, eu in romaneste le stiu ca si zmeura si fragute.

http://henryfields.com/category.asp?start=0&eid=100406&utm_campaign=hf_spring&utm_term=raspberry&bhcd2=1239599517&utm_medium=cpc&sid=603098&utm_source=yahoo&c=68

Mindy spune:

Da, le vad mereu, pe la sectia de frigidere. Sau pe la fructe unde au si capsuni. Daca ar mirosi ti-as zice sa te ghidezi dupa miros dar trebuie sa pui caserola aia la nas si sa mirosi de vreo 10 ori ca sa simti ceva miros de fragii de padure de acasa.
O caserola mica de tot (cam un pahar) e pe la $4.

musetto spune:

Multumesc pt raspuns, Mindy. Raspberry am vazut in magazine, e zmeura noastra. Eu ma gandeam la fragi, nu stiu daca ii stii, nu cresc in tufe inalte si chiar si fructul e micut. Seamana oarecum cu capsunile la aspect, doar ca sunt mult mai mici. Si sunt atat de parfumati, mai mult de parfumul lor imi este dor... O sa mai caut pe net, printre soiurile de (rasp)berry existente, poate gasesc cum se cheama. Multumesc oricum .

philip spune:

raspberry e zmeura, eu fragi n-am vazut si nu stiu nici cum le zice.

philip
32weeksbabyboy
mommyandreea

Natasa spune:

Dar voi ati vazut vreodata fragi de cumparat? Eu doar in padure am gustat asa ceva.
In engleza se cheama wild strawberry.

musetto spune:

Natasa, multumesc !!! Astia sunt: wild strawberry.
Intr-adevar, nu stiu daca se comercializeaza in Romania (cand am plecat eu, nici zmeura nu se gasea in magazine).

Philip, daca nu ii stii din Romania, poti sa ii vezi in poza asta, pe care tocmai am gasit-o cu google: http://garden.lovetoknow.com/wiki/Wild_Strawberries Sunt extraordinar de aromati.

Eu, avand bunicii intr-un sat de munte, unde imi petreceam des vacantele, ii gaseam prin colindarile mele solitare prin paduri si poienite. Parfumul lor e si parfumul copilariei mele, poate de aceea mi-e atat de dor de ei. Of, pe unde or fi fragii de altadata... ?

Multumesc inca o data la toata lumea. Mai ramane sa ma apuc de cultivat .

philip spune:

hehehe, ziceam ca nu i-am vazut aici, in padurile Romaniei i-am mancat de multe ori. vorba natasei, nu cred ca ii gasesti de vanzare ca-s salbatici.

philip
32weeksbabyboy
mommyandreea

Mindy spune:

Acuma mi-am amintit si eu de fragi ca am vazut poza.. ii uitasem.
Eu nu le spuneam niciodara fragi -le spuneam fragute (ca un alint).

Am vazut cand am fost intr-o vacanta in Seattle, am si mancat cateva. Tot acolo am vazut padure ca in Ro, (in zona oraselului unde s-a filmat Twin Peaks) cu ferigi multe si ciuperci, mirosul ala minunat si umed, flori de camp la marginea padurii, toporasi si margarete.
Am stat sa fac o coronita ca nu mai puteam de dor de flori de camp.
Minunat orasul Seattle, cate lacuri, paduri, muntii aia mereu cu zapada in varf, cascada tot ce vrei in imprejurimi.

luxe spune:

Offff...mi-ati adus aminte de fragute, ce mult imi placeau...imi placeau mai mult decat capsunii.....mmmm, cu zahar si smantana..mmm !!! La noi erau tot timpul de cumparat....in piata!!!