Cine stie lb. rusa bine bine??

Cunoaste cineva limba rusa foarte bine??
Am nevoie de un translator din romana in rusa.
Multumesc.

saphir spune:

Nu sunt vorbitori de limba rusa???

silvvi spune:

Buna, Saphir, nu prea intra aici cei care cunosc rusa, eu cunosc bine, adica am facut si scoala, si liceul in limba rusa, dar se pare ca ai foarte mult de tradus si nu cred ca te pot ajuta (servici, copii), vezi la tema moldovencelor de peste Prut (in rubrica prieteni de pretutindeni), avem chiar si traducatori autorizati (dar nu demult a nascut).

Daca nu e mult, scrie-mi, te ajut.