Scrierea cu K
Raspunsuri - Pagina 8

Letitia1 spune:
Ana GN
. Nu cunosti cate cunostinte de engleza am eu, ca sa nu mai vorbesc ca nu ma cunosti.
Astept scuze.
O my God you are realy, realy drunk.


Mindy spune:
Mai e cineva aici?
Pe mine ce ma deranjeaza este scrierea de fraze kilometrice fara punctuatie sau spatii dupa virgule si intre propozitii. Este greu de inteles pentru cel care citeste.
Dar am gasit solutia: cind mai primesc cite un e-mail interminabil si fara spatii il 'aerisesc' putin acolo ca sa il pot citi.
K-ul nu ma deranjeaza daca nu este folosit in exces. Si nici prescurtarile.
Dar eu am o problema: mie nu prea imi vine sa scriu 'sunt' sau 'cand' (folosirea lui i din a)
Sper sa nu lezez retina nimanui cu asta, stiu ca nu mai e corect cam de prin '90 incoace dar nu le-am putut introduce in scriere si gata.
Si nici pe 'sunt' in limbaj.


AlinaCan spune:
quote:
Originally posted by Mindy
Mai e cineva aici?
Dar eu am o problema: mie nu prea imi vine sa scriu 'sunt' sau 'cand' (folosirea lui i din a)
Sper sa nu lezez retina nimanui cu asta, stiu ca nu mai e corect cam de prin '90 incoace dar nu le-am putut introduce in scriere si gata.
Si nici pe 'sunt' in limbaj.
Eu mai sunt p-aici, ca sunt de dincoace de Balta ca si tine. Cei de dincolo de Balta dorm probabil.:)
Eu asa usor am trecut la "sunt" si "cand" si gerunziu terminat in "and", etc. Mi se pare ca e mai misto asa, in plus formele vechi imi aduc memorii ceausiste (cred ca am ceva sechele).


viviana spune:
Pe mine nu ma deranjeaza nici K nici tz nici alte grupuri de litere care inlocuiesc diacriticele.
Important este sa intelegi corect mesajul. Iar, daca ai usurinta si obisnuita in citit astfel de mesaje nu vad nici o problema.
In ceea ce priveste limba romana bucurati-va ca nu este o limba moarta si ca are capacitatea de a prelua cuvinte din alte limbi daca ea nu are capacitatea de a-si gasi propriul cuvant.
Aruncati o privire peste Prut la limba romana de acolo, care inca nu a reusit sa ajunga la limba moderna pe care o vorbim noi astazi. Inca folosesc "maner" pentru clanta usii si "odaie" pentru a denumi camera de hotel.
In functie de parcusrul istoric si nevoile lingvistice ale fiecarei tari limba respectiva a suferit modificari.
Bunaoara engleza a fost influentata de franceza si latina. Exista un numar destul de mare de cuvinte de origine latina (camp, cheese, cook, dragon, fork, giant, gem, inch, kettle, kitchen, linen, mill, noon, oil, pillow, pin, soap, street, table, wall). De ce? Pentru a se putea intelege cu negustorii francezi.
Alte exemple: pork in franceza este cochon dar cand ceri carne de proc spui "viande de porc", constructie ce a fost preluata de englezi: pork - pig si pork meet.
Iar istoria limbii romane este controversata pentru ca a avut multe influente din limbile invadatorilor nostri cand trebuia sa ne intelegem cu ei si atunci s-a modificat. Singurul exemplu care imi vine acum in minte este cel de formare a articolului hotarat. In toate limbile de origine latina (inclusiv in engleza) articolul hotarat sta inaintea substantivului. Romana noastra - de origine latina - sub influenta si dupa modelul din limba greaca isi pune articolul hotarat la sfarsitul cuvantului ca un fel de sufix - daca ii pot spune asa.
Daca privesti in sus si nu simti invidie, daca privesti in jos si nu simti dispret, atunci esti un om deosebit
vivi



denizel spune:
Eu nu scriu cu 'k' dar, da-mi voie Ana, sa am 2 cuvinte favorite: subekt, korekt .
" Maamiii, îmi place pielea ta. E ca de câltitză" :-)) - din jurnalul unei mămici de băietzel.


pisigri spune:
sincera sa fiu, si pe mine ma deranjeaza folosirea lui k oriunde (eu zic ca e dovada de lene si de cool-ism mai mult decit o necesitate pentru a tasta rapid), eu il folosesc insa in cazul cuvintelor kk, kkt etc, pentru ca unele forumuri sint setate automat sa inlocuiasca astfel de cuvinte cu stelute, si e chiar caraghios cind esti de exemplu pe un forum despre animale si tu ceri un sfat medical legat de fecalele unui ciine/unei mitze, si te trezesti cu *****...
sh si tz sint de asemeni utile, dar doar atunci cind se pot naste confuzii ca cea amintita mai sus, cu barbatul hot sau hotz..
ce ma termina pe mine este "i din a", pentru ca se presupune ca limba ar trebui sa evolueze, nu sa se intoarca la formele arhaice (ma rog, arhaice probabil ca e un termen prea dur pentru situatia de fata, dar oricum aceste forme de ortografie erau folosite la 1900, si nu vad motivul pentru care ar trebui sa revenim la ele)
nu sint sub nici o forma de acord cu romanizarea unor termeni care denumesc "chestii" inventate in alte tari si pe care limbajul universal le denumeste cu termenul englezesc. mi se pare absolut ridicol sa vorbim despre "soarec", "ferestre (ca sistem de operare)" samd
o alta chestie care ma scoate din minti este cind vorbesc pe YM cu oameni maturi, la casa lor (deci nu cu pustani in cautarea eu-lui) si in loc de pa sau la revedere mi se trinteste un LR, noapte buna e prea lung si a devenit NB...
de asemeni in limba romana exista niste prescurtari consacrate: pt., ex., etc. ma deranjeaza prescurtarile inventate si folosite anapoda (cind eram in liceu am dat o lucrare la fizica, si 3/4 din clasa a scris "cur. el." pentru curentul electric....)
DAR nu ma mai mira nimic, atita timp cit in ziua de azi Academia a decis ca se poate scrie niciun si nicio si niciuna....mai bine renuntam si la cratime...si scriem cum vrem fiecare, nu?
apropo, si lipsa cratimei sau utilizarea ei gresita ma zgirie pe retina, si nu prea pot sa inghit scuze de genul "ma grabeam" (din graba poate iti scapa o cratima aiurea, dar nu le ratezi pe toate) sau "am uitat"


clarrice spune:
Realitatea e ca se fac greseli de gramatica mai rusinoase decat acest "k".
In privinta acestui "K", cel mai tare ma deranjeaza cand il vad scris pe felicitari (chiar am avut surpriza sa vad asa ceva) sau in urari de Pasti, Craciun, aniversari, etc.


AnaGN spune:
Viviana, mi-a placut ce ai zis, si multumesc si celorlalte persoane care au raspuns, numai o corectura, if I may ( ca sa stresez wpe cineva). I am still
Asa...
Engleza nu are o mare parte din vocabular pentru ca trebuia sa existe o modalitate de a comunica cu negustorii, ci pentru ca din 1066 cand a avut loc cucerierea normanda, franceza veche, asa cum era ea, a devenit limba oficiala, si pana pe la 1600 cand cu marele poet si dramaturg
Asta e si una penru cauzele pentru care engleza e atat de diferita de celelate limbi germanice (la suprafata).
Iar referitor la nici un , nici o etc. Acestea s-au mai scris nedespartite pana pe la venirea comunistilor, precum vreun/vreo. E cam greu sa ne modificam scrisul.
Eu am reusit sa le introduc pe cele de prin 1997, '98 (parca atunci au fost alea cu a si cu sunt) dar mai am cu astea
Iar aici sunt de acord cu Pisigri - K e de cele mai mult ori lene si cool-ism.
Da, mai sunt de acord ca nu trebuie sa romanizam exagerat neologismele, dar nici sa le folosim total gratuit.
Poate ca avem si noi bafta romanii la ceva: suntem tari la limbi straine - ultima data cand s-a facut un sondaj eram primii la invatat in Europa. (si nu doar cu o limba, ci cu doua sau trei). Acum nu mai stiu ca sunt vreo 5 ani de atunci. Si dupa noi veneau grecii


blue eyes spune:
quote:
Originally posted by viviana
Iar istoria limbii romane este controversata pentru ca a avut multe influente din limbile invadatorilor nostri cand trebuia sa ne intelegem cu ei si atunci s-a modificat. Singurul exemplu care imi vine acum in minte este cel de formare a articolului hotarat. In toate limbile de origine latina (inclusiv in engleza) articolul hotarat sta inaintea substantivului. Romana noastra - de origine latina - sub influenta si dupa modelul din limba greaca isi pune articolul hotarat la sfarsitul cuvantului ca un fel de sufix - daca ii pot spune asa.
Viviana, eu am o alta explicatie referitoare la pozitia articolului hotarat. In partea de est a Imperiului Roman limba folosita era latina vulgara si se prefera pozitionarea articolului hotarat la urma, in contrast cu latina folosita in vestul Imperiului. De ex., in partea de est se folosea homo ille, in partea vestica ille homo. Din acest motiv in limba romana avem fenomeul de aglutinare. Nu cunosc greaca si nici nu am cunostinte de elenistica, dar tind sa cred ca latina si greaca au anumite caracteristici lingvistice comune.
_
O relatie sanatoasa are ca baza: schimbul intelectual, apropierea emotionala si sexualitatea.
_
Cadoul prefect pentru copil? Lasa-i copilaria! Cadoul perfect pentru femeie? Descopera-i feminitatea! Cadoul perfect pentru barbat? Apreciaza-i masculinitatea!
Annais

