Romani in Anglia! Postati aici!!!! (2)

Mirupati spune:

Lume-lume, scuze c-am disparut, bebelinii sint raciti, asa ca avem ceva dans zi-noapte-zi-noapte...

Ella_64 - ce bine ca ai venit ! Cu cit sintem mai multe, cu atit ma bine! Parca recitesc primele mele luni aici - re: cum gasesti de lucru. Si eu am venit ca dependant - sotul a primit un contract aici. Am ajuns si dupa o perioada de ... "acomodare" (somn, somn si iar somn, cumparaturi, plimbari etc), am inceput sa-mi caut de lucru. In Romania avusesem diverse joburi, ultima fiind la Programe, in PROTV. Am cautat cit am cautat in media si bineinteles ca nu ma baga nimeni in seama - piata fiind extrem de competitiva pe media, si cum Romania nu exista aici ... Asa ca am urmat sfatul unei prietene de aici si m-am angajat la Selfridges - "retail assistant", vindeam bijuterii - dupa aia la Harrods (unde trebuie sa dai examen de cum arati si vorbest) si tot asa timp de 3 ani pina am ramas insarcinata. Fiind gemeni - socul vietii mele - am renuntat de tot la munca. Dupa ce am nascut si dupa primele patru luni am inceput din nou sa caut pina cind am gasit un anunt la Fox Kids ca aveau nevoie de cineva din Romania la Programe. Am aplicat si dupa trei interviuri mi-au oferit jobul. Nu-mi venea sa cred - dupa aproape 4 ani de cautari am reusit in sfirsit sa-mi gasesc job in domeniul meu. M-am adaptat imediat, colegii sint excelenti si imi merge foarte bine acum, sint extrem de multumita.
Sigur ca poti avea noroc si domeniul tau fiind mai specializat sa gasesti repede. Dar ca sa capeti experienta si vechime in munca - mai pe romaneste: ca sa-i inveti pe englezi - eu as lucra oriunde...
Mai e o fata aici, pe forum, care si ea si sotul ei au PhD-uri si lucreaza ca cercetatori. Ea cred ca tot pe chimie, iar el pe fizica. Michelle e loginul ei - de fapt Mihaela - si e ... insarcinata cu gemeni, asteapta acum sa nasca !!!
Pe linga ce-au zis fetele, incerca si monster.co.uk, totaljobs.com, reed.co.uk si ziarele locale.

Greetings si pentru Iriunca - unde ai fost pina acum de nu te-am vazut ? Nastere usoara si toate cele bune !

Patricia: noi am facut BGG-ul aici si n-am avut nici o problema.

Dana7mi - incearca website-ul consulatului britanic la Bucuresti: www.britain.ro. Dar poate gasesti raspunsul si pe 2 website-uri excelente pe emigrare: www. workpermit.com si www.immigrationboards.com.

Cristina - unde in Wimbledon e piscina aia ? Cum e ?

Hai pa la toata lumea

CryssUK spune:

Miruna,
Piscinuta din Wimbledon Park e f mica, are o raza de cam 5,6 m si are apa cat sa se poata balaci copii,is multi bebei cu pampersi la fundulet care intra in apa singurei si se joaca de mama focului.
In NE, mai exact in Queen's Park este un playground pt copii.Este chiar in incinta parcului mare si este f nou,cu piscina mititica si jucarii super.
Daca vrei sa vii in Wimbl iti spun unde e exact si poate ne vedem.
Ca sa ajungi in Queen's Park,cum iesi de la statia de metrou faci coltul spre stanga si mergi tot inainte vreo 50 m si dai de parc.
Pup,
cris

motanik spune:

Miruna, insanatosire grabnica micutzilor! In alta ordine de idei, zi-mi si mie cum a fost cu viza, ca tot dependant cer si eu. Am inteles ca sotul trebuie sa aduca statement de la banca (cum ca are bani in cont), scrisoare de la angajator, contractul de inchiriere de la casa si pasaportul cu viza...Altceva mai trebuie? Povesteste-mi si mie, daca ai timp si vrei, cum a fost la interviu..Si mai zi-mi cum a fost la Selfridges si la Harrods, ce salariu aveai si ce program?
Chryss, mersi pt informatii, am sa incerc si eu. Ideea e ca m-am pricopsit cu niste muscaturi de insecte (asa a zis doctorul) si sunt plina de semne pe picioare si cum la mare ajung abia dupa nunta.....
Irinuca, nastere usoara si sa faci un bebe frumos si sanatos! In legatura cu ce ai zis, ai scris gresit faza cu 130 lire pe zi pt teacher sau teacher assistant sau ce? Eu am inteles ca pot lua in jur la 800 pe luna ca teacher, iar ca teacher assistant cam 4-500 pe luna...
Ella64, multzam frumos pt info, in etapa asta e binevenit orice pt ca analizez...Am scris deja unui colegiu care organizeaza cursuri pt calificarea profesorilor din alte tari si acum astept raspuns...
Va pup, weekend placut!
Andra.

"Cand iti ploua in suflet, fa-ti umbrela dintr-o bucurie!"

SpidaChick spune:

Salutare la toata lumea, asta e primul meu mesaj pe forum.
Ma numesc Nicole si locuiesc in Irlanda de Nord din noiembrie(2003) si cum nimeni nu revendica bucata asta de insula ma inscriu si eu la voi. Am intrat pe DC din intamplare can acum o luna cautand o reteta de mancare romaneasca si am devenit addicted,cred ca sunteti cele mai rai mamici care exista.
Am 25 de ani si nu am copii(inca).
In Romania eram studenta la stomatologie,m-am casatorit la sfarsitul anului trecut si m-am mutat aici cu sotul meu, care este britanic.
As vrea sa va intreb daca este cineva de pe acest forum care locuieste in irlanda de nord, ca eu de cand sunt nu am cunoscut decat o singura romanca, de paste, cand am fost la inviere la belfast(eu locuiesc in Londonderry si nu sunt prea religioasa, dar am zis ca poate o sa intalnesc romani la biserica), dar din pacate era cam si nu avea chef de discutii si am plecat acasa foarte dezamagita.
Citind pe forum am vazut ca majoritatea lucrati, eu lucrez ca home help pentru NHS, si jobul asta gasit cu greu, cu toate ca am experienta in destule domenii nimanui nui pasa atata timp cat e capatata in Romania. Oricum, nu ma plang inca, la toamna viitoare vreau sa ma inscriu aici la colegiul de asistente medicale(ca nu se plateste si e cat de cat in domeniul in care vreau sa lucrez), cu toate ca imi cam dau pumni in cap ca am lasat stomatologia, dar vorba aia dragostea e oarba si in cazul meu lobotomizanta dea dreptul.

Va pup pe toate si multa sanatate bebelusilor.

Em.Nicole

ella_64 spune:

quote:

---

Originally posted by Mirupati

Lume-lume, scuze c-am disparut, bebelinii sint raciti, asa ca avem ceva dans zi-noapte-zi-noapte...

Ella_64 - ce bine ca ai venit ! Cu cit sintem mai multe, cu atit ma bine! Parca recitesc primele mele luni aici - re: cum gasesti de lucru. Si eu am venit ca dependant - sotul a primit un contract aici. Am ajuns si dupa o perioada de ... "acomodare" (somn, somn si iar somn, cumparaturi, plimbari etc), am inceput sa-mi caut de lucru. In Romania avusesem diverse joburi, ultima fiind la Programe, in PROTV. Am cautat cit am cautat in media si bineinteles ca nu ma baga nimeni in seama - piata fiind extrem de competitiva pe media, si cum Romania nu exista aici ... Asa ca am urmat sfatul unei prietene de aici si m-am angajat la Selfridges - "retail assistant", vindeam bijuterii - dupa aia la Harrods (unde trebuie sa dai examen de cum arati si vorbest) si tot asa timp de 3 ani pina am ramas insarcinata. Fiind gemeni - socul vietii mele - am renuntat de tot la munca. Dupa ce am nascut si dupa primele patru luni am inceput din nou sa caut pina cind am gasit un anunt la Fox Kids ca aveau nevoie de cineva din Romania la Programe. Am aplicat si dupa trei interviuri mi-au oferit jobul. Nu-mi venea sa cred - dupa aproape 4 ani de cautari am reusit in sfirsit sa-mi gasesc job in domeniul meu. M-am adaptat imediat, colegii sint excelenti si imi merge foarte bine acum, sint extrem de multumita.
Sigur ca poti avea noroc si domeniul tau fiind mai specializat sa gasesti repede. Dar ca sa capeti experienta si vechime in munca - mai pe romaneste: ca sa-i inveti pe englezi - eu as lucra oriunde...
Mai e o fata aici, pe forum, care si ea si sotul ei au PhD-uri si lucreaza ca cercetatori. Ea cred ca tot pe chimie, iar el pe fizica. Michelle e loginul ei - de fapt Mihaela - si e ... insarcinata cu gemeni, asteapta acum sa nasca !!!
Pe linga ce-au zis fetele, incerca si monster.co.uk, totaljobs.com, reed.co.uk si ziarele locale.

Greetings si pentru Iriunca - unde ai fost pina acum de nu te-am vazut ? Nastere usoara si toate cele bune !

Patricia: noi am facut BGG-ul aici si n-am avut nici o problema.

Dana7mi - incearca website-ul consulatului britanic la Bucuresti: www.britain.ro. Dar poate gasesti raspunsul si pe 2 website-uri excelente pe emigrare: www. workpermit.com si www.immigrationboards.com.

Cristina - unde in Wimbledon e piscina aia ? Cum e ?

Hai pa la toata lumea

Miruna,
Horia si Martin, 26 August 2003
http://community.webshots.com/user/petimiru

---

Miruna,multumesc frumos pentru informatii si le doresc sanatate baieteilor tai. Sunt in faza in care as lucra orice, ca mi s-a acrit sa stau acasa. Eu sunt om care muncea 12 ore pe zi in medie si acum vacanta asta este prea mult pentru mine. Nu am refuzat nici o slujba, dar nu mi s-a oferit decat una, care fiind part-time s-a incheiat. Imi da insa sperante faptul ca exista cineva care a venit ca dependant si a reusit sa se angajeze.
Patricia si Mary-Jane mi-au dat si ele informatii si sperante ca mi-as putea gasi un job aici. Ma gandesc sa imi schimb complet meseria. La cat am invatat...ce mai conteaza, am antrenament si metoda.
Patricia fetitele tale sunt o minune de copii.
Va multumesc tuturor pentru informatii si incurajari si va doresc o duminica cu cat mai mult soare.
Ella

dana7mi spune:

Mirupati, iti multumesc!

CryssUK spune:

Pt fetele care cauta job-uri,fara sa apeleze la o agentie, mai e situl asta www.thegumtree.com, cautati la job-uri......mie mi se pare destul de bun!
Pup si asteptam vesti bune!
Cris

Mirupati spune:

Motanik - eu am aplicat acum patru ani si a fost o experienta putin traumatizanta. Noi ne casatorisem chiar inainte ca Peter sa plece si m-au luat la intrebari ca de ce ne-am casatorit tocmai atunci samd. A fost umilitor una peste alta si am iesit de-acolo plingind. Credeam ca se uita putin si la om, nu m-am gindit ca la consulatul din Bucuresti discutia porneste de la ideea ca esti un infractor. Mi-au cerut: proof of employment de la sot (cu specificarea salariului), proof of funds (bank statement), proof of accomodation (facturi - utility bills - sa dovedeasca faptul ca sta acolo), copie viza din pasaportul lui Peter si un porcoi de bani - gasesti cit mai costa viza pe www.britain.ro si de-acolo la consular. Dar poti sa le trimiti email ca iti raspund repede. Noi am trimis tot felul de intrebari pe emailul de pe website si ne-au raspuns in aceeasi zi cu detalii clare. Poate lucrurile s-au mai schimbat intre timp, dupa scandalul de la consulat. Una peste alta, pregateste-te pentru orice.
Selfridges si Harrods au fost experiente unice, o lume aparte. Acolo am invatat engleza cum trebuie si a fost o distractie nebuna. Eu am lucrat part-time si luam cam 50 de lire pe zi. Nu stiu ce salarii aveau cei care lucrau full-time.

Ella: si eu ma urcam pe pereti cind am ajuns, de aia m-am dus part-time la Selfridges si Harrods.

CryssUK - cind vine vara si aici, venim la piscina, la harmalaie ! ca la strand pe vremuri. sint tigani acolo sa vind seminte si susan ???

Nicole, bine ai venit ! Avem un prieten care a lucrat la spitalul de urgenta din Belfast, dar acum s-a intors in Londra. Cred ca sint multi romani mai degraba in Irlanda proper, nu in nord. Dar esti oricind binevenita aici la o birfa.

Apropos - noi nu prea birfim aici, bag de seama. vorbim de una-alta, dar birfa mai putin. Uite: ma uitam zilele trecute pe VH1 (pun muzica pentru copii ca le place sa danseze, in felul lor....) si ce vad: reclama la un mobile ring cu ... Dragostea din Tei, de Ozone. M-am stricat de ris de cum citea aia Dragostea din Tei!

irrinuca spune:

Buna tuturor, eu inca astept sa nasc.... Imi trebuie ceva rabdare. Va multumesc pentru incurajari, chiar am nevoie....

In legatura cu traducerile si traducatorii, eu sunt inregistrata ca traducator autorizat la ambasada, asa ca daca avetzi nevoie, sunati sau dati un mesaj. In general traduc de pe o zi pe alta. Nu vreau sa imi fac reclama grosolana pe forumul acesta care se ocupa de bebei si alte lucruri, dar daca avetzi nevoie in regim de urgentza, stiti unde sa apelati. Oricum sunt si pe lista lor sub numele (Irina) Ciolacu.

In legatura cu plata pentru teahing, nu e nici o gluma. Ca ngajat al scolii intr-adevar, nu primesti mai mult de 13k pro rata> Eu am lucrat anul trecut la o scoala din Wood Green ca bilingual teacher, dar numai 10 ore pe saptamana parca. Chiar nu mai stiu, trebuie sa ma uit in payslip. Payscale era 2 si ... trebuie sa verific cat luam in mana, ca sa nu vorbesc prostii. DAR daca lucrati ca suplinitor, este cu totul altceva!!!!! Fara nici o exagerare, se plateste pana la sau in jur de £100-£130 pe zi. Intrebati la agentzii sau pe cei care au lucrat pe acest post. Atentzie insa, nu angajati permanenti ai scolii, ca salariile sunt mult mai mici.

Sincer, cel mai bine mi-a mers ca self-employed, cand aveam si de tradus si de predat (din acest punct de vedere m-a ajutat destul de mult experientza din Romania). Se poate cere pe ora de predare £15 --> £30. Eu am predat lb romana ptr avocatzi cu £19.00/ora.

Pentru cine stie chimie/fizica/geografie si alte astfel de materii si e in stare sa predea in sistem de tutoring (exact ca "pregatirea" romaneasca) puteti contacta Anysubject Ltd., eu am lucrat pentru ei destul de mult in afara orelor de program. Am renuntzat in cele din urma ca ma enervau cu comisionul lor. Prea mult si mie prea putzin, ei nefacand altceva decat sa gaseasca clientul. Dar ptr inceput... e bine.

Revenim,

Irinuca 38+ saptamani DPN 31/07/04

http://community.webshots.com/user/irrinuca

irrinuca spune:

quote:

---

Originally posted by CryssUK

Pt fetele care cauta job-uri,fara sa apeleze la o agentie, mai e situl asta www.thegumtree.com, cautati la job-uri......mie mi se pare destul de bun!
Pup si asteptam vesti bune!
Cris

---

Cris, eu stiu ca the gumtree este pentru cei din Africa de Sud si Australia in principal. Eu am avut o surpriza extraordinar de neplacuta acum 2 ani. Am mers la un targ de joburi prin centrul Londrei, si la prima vedere parea o chestie foarte deschisa tuturor. La un moment dat s-a organizat si o conferintza pentru toata lumea interesata de teaching. Dupa o frumoasa prezentare, amabilii organizatori au raspuns tuturor intrebarilor venite de la australieni, NZ si sudafricani, le-au dat nume si numere unde sa sune si sa inceapa deja predarea. Incurajata de situatie, am intrebat si eu care e treaba. Cand au auzit ca vin din Romania, sincer, nici nu au mai vrut sa stea de vorba cu mine. Justificarea a fost ca ei nu stiu cum se obtzin calificarile in Romania, si nu pot sa-mi ofere un job daca vin dintr-o astfel de tzara. Nu vreau sa-mi mai amintesc ce au mai zis, m-am simtzit umilita in ultimaul hal, si facusem 5 ani de Pedagogic + 4 de fakooltate + 1 de master, si nu 1 an curs ca restul de-acolo, sau chiar 3 luni. A fost jenant. De atunci ocolesc revistele astea pentru kiwis si ozzies si ce mai sunt. Norocul lor ca au o retzea foarte bine pusa la punkt de agentzii si reviste si ziare. Revista aia care se gaseste in Londra la intrarea in metrou, TNT, este speciala pentru ei. Este plina de oferte bune, dar daca suni si spui ca esti roman esti cam pe dinafara.
Sincer, eu mi-am gasit jobul din administratie tot dintr-o revista din asta care se ofera gratuit la intrarea in metrou, Girl About Town. Cand m-au sunat ptr interviu nici nu prea imi venea sa cred. Si nici nu imi cautam de lucru, ca imi mergea bine ca self employed. Dar am acceptat totusi ptr ca trebuia sa aplicam ptr mortgage si fara adeverintza de la employer e mai greu....

In legatura cu autobronzantele, chiar as vreau si eu unul, trebuie sa ies din starea asta de forever-preganant, sa dau kilogramele jos si sa ma bronzez un pic. Eu am auzit ca Sant(?) Tropez e bun, dar nu l-am incercat! Victoritza Beckam il foloseste cu succes. Cred ca e vreo £20 lire un tub. L-a incercat cineva?????
Am mers si la solar TanShop, 1£/minut solar vertical, dar dupa 10 minute nu s-a vazut absolut nimik, poate si ptr ca sunt extrem de alba. Mi-a fost frica sa ma expun mai mult.

Miruna, imi pare rau sa aud prin cate ai trecut la ambasada. Eu i-as strange de gat, sunt niste nenorocitzi aia de la ghiseu. Si mamei cate i-au facut.... Din fericire eu am venit separat si mi-am cunoscut sotzul aici. El venise cu work permit, eu la studii + ptr tradus. Am aplicat ptr viza de dependent direct la Croydon, nu am platit nici un avocat, nimik. Totul s-a rezolvat in 5 minute (dupa ce am stat la coada de la 7 am la 3 pm).

Irinuca 38+ saptamani DPN 31/07/04

http://community.webshots.com/user/irrinuca