Din Republica Moldova cine mai e? (2)
Raspunsuri - Pagina 3
ticka spune:
quote:
Originally posted by MamaElei
Hai, ca am gasit in sfirsit. Dupa ce am cautat ca disperata pag. 11 si credeam ca iar mi s-o parut, ca si steluta ( Cristina stie ce zic).
Bey ce se intampla aici? ca si eu eram derutata dis-de-dimineatza
, nu-i de-ajunsa ca sunt ametzita, ma ametzesc si aici 
Otilia, la grea incercare m-ai pus. Mi-am sucit mintzile si tot n-am gasit, dar insistenta cum sunt
caut in continuare! Balbina, da ce v-ati gasit voi cu Alina.... bravos!
dragelor!
Balbina spune:
V-am vazut copilasii, fetelor. Doamne, ce scumpi sint toti!
Sanatate multa le doresc, si mamicilor de asemenea!
Hai sa vi-l arat si pe strumfulica al meu.
Iata 3 poze mai recente cu el: aici, aici si aici.
------------------
Numai bine,
Natalia
ticka spune:
Nata, ti-l pap ca e dulce rau 
!!! Sa-ti traiasca si sa te bucure!!!
MamaElei spune:
quote:
Originally posted by tickaquote:
Originally posted by MamaElei
Hai, ca am gasit in sfirsit
Bey ce se intampla aici? ca si eu eram derutata dis-de-dimineatza
Cristina, eu sint si mai
, ca nu ma prind de ce esti derutata
. O fi de vina noaptea alba multumita lu' Paula.Vai, Natalia, ce de-a dinti!!! Noi sintem in asteptare. E un dulce Vladut!!!
Si diferenta de 2 zile, cum o sa faceti zilele de nastere?Rodica si
Paula (02.09.04)
Balbina spune:
ticka, MamaElei
Multumesc 
.
quote:
Si diferenta de 2 zile, cum o sa faceti zilele de nastere?
A mea gata, nu mai are valoare
!------------------
Numai bine,
Natalia
MamaElei spune:
Ioi, fetele mele de mamici de sept-oct au descoperit site iubire.md, nu stiu daca stiti de el. Faza e ca e plin de greseli si e foarte stresant!!!
Natalia, chiar asa?!
Rodica si Paula (02.09.04)
ticka spune:
quote:
Originally posted by Balbina
ticka, MamaElei
Multumesc
quote:
Si diferenta de 2 zile, cum o sa faceti zilele de nastere?
A mea gata, nu mai are valoare
------------------
Numai bine,
Natalia
Mi-a scapat ceva????? acum am vazut datele de nastere. La noi e si mai
! Sotul meu e pe 7 ianuarie si fii-mea e pe 8 ianuarie. Deocamdata am reusit sa ne impartim. Mai ales ca anul asta n-am mai facut zilele acasa ca alta data...Sotu- la carciuma si Alexandra la party pentru copii. In sfarsit n-am avut vase de spalat, eram happy, ca si cum ar fi ziua mea!
ticka spune:
Otilia, din pacate n-am gasit nimic pe net. Dar am dat sfoara in tara si mai caut :).
Ce-am gasit este textul (dar e in romana) pentru Cantecul Radei.
Dorul vine si c-o floare,
te opreste-n ziua mare
Te opreste iti zambeste hop hop hop
da te-opreste tu-i zambeste hop hop hop
la-la-la-la-la-la-la-la, hop hop hop
dar pazeste-ti inima hop hop hop
Dorul e viclean din fire
Te vrajeste c-o privire
De te prinde el te vinde hop hop hop
De te prinde el te vinde hop hop hop
la-la-la-la-la-la-la-la, hop hop hop
Tu urmeaza-ti calea ta, hop hop hop
El te vrea purtand inele
Si-ti promite-n cer castele
Cum te vede se si pierde hop hop hop
Cum te vede se si pierde hop hop hop
la-la-la-la-la-la-la-la, hop hop hop
Tu pazeste-ti inima, hop hop hop
Cand sfios dorul s-abate
Din piept nimeni nu-l mai scoate
Fara veste te orbeste, hop hop hop
Fara veste te orbeste, hop hop hop
la-la-la-la-la-la-la-la, hop hop hop
Nu-ti mai vezi de calea ta, hop hop hop
Cu drag 
ticka spune:
Otilia!!! Am gasit textul si mp3-ul cu cantecul "Nana Tzoha" m-am chinuit oleaca (ce-mi place oleaca asta!!!!!!) sa-l scriu pe romaneste (ca era scris in tziganeshte cu litere ruseshti) si uite textul:
Nana hotza, nana gad,
Ma kinal manga yo dad
- Sir vidjeava palorom,
Ma kinal manga yo rom
Refren:
tai -da-da-ra-ra, ta-ra-ra-ra-ra,
Ta-ra-ra-ra, ta-ra-ra-ra-ra-ray
Ta-ra-ray-ra, ta-ra-ra-ra-ra-ray
Na-ra da-ra-day-da
Dado kin manga cenya
o cenya sumnacuna
Na kinasa o cenya
Na bashava dro ceaea
Refren:
Zagayom ma dra'da sado,
Zriskirdyom ma tzvato
Prikardyom las ka sharo -
Ta kamas miro ilo
Refren:
Nana hotza, nana gad,
Ma kinal manga yo dad
- Sir vidjeava palorom,
Ma kinal manga yo rom
Cu drag,
Cris
Otilia spune:
Wow, Cristina, nici nu stiu cum sa-ti multumesc!!! 
Tu si intelegi ce scrie acolo? (hehe, ca daca da te mai deranjez si c-o traducere :D) Scrie-l si-n tiganeste cu litere rusesti, vreau sa-l am... Esti o comoara, zau ca mi-ai facut o mare bucurie!!! Merci merci de un milion de ori!!!
~Otilia&LaAdelita~www.desprecopii.com/chatnew/Desprecopiichat/PaginapersonalaView.asp?nickname=Otilia" target="_blank"> 