pentru iubitorii limbii romane
Raspunsuri - Pagina 6
descintec spune:
quote:
Originally posted by Adela99
Si uite asa ai inventat un cuvant dragut! Am intrebat pentru ca eu imi amintesc ca definitia (cam pretentios spun definitie, dar imi trebuia un cuvant intre ca si cacofonie, ca doar nu puteam tocmai pe acest subiect sa scriu ca cacofonia!)cacofoniei e cand ultima silaba dintr-un cuvant si prima din altul formeaza un cuvant indecent (si ma gandeam ca ciu-ciu e indecent).
deci
Capul a cazut sub sabia dushmanului.
e cacofonie?
si apropo de cacofonii,
Duc capra la pascut.
nu e cacofonie. Am observat ca unii considera ca e si isi cer scuze in astfel de cazuri.
D.
Llaura spune:
...plus eternul exemplu, biserica catolica...
lily spune:
nu este considerata cacofonie
alt ex. Ion Luca Caragiale
quote:
Originally posted by Llaura
...plus eternul exemplu, biserica catolica...
AC spune:
Super fetelor...Bravo 
. Mai vreau.
Eu doar legat de catalana stiu ceva... Este foarte apropiata de romana. Cea mai apropiata dintre toate limbile latine. Cuvinte identice: crexut: crescut (X-ul e sh-ul nostru)
in parc pt catei: Puerta lo llegat!
Banca lor mare Caixa, citit casha: casa de economii :):) .
Nu mai tin minte altele, dar in muzee citeam mereu textele in catalana. Cu putina franceza si cu romana mea, ma descurcam de minune.
Anne-Sarah 
si mamica sa Andreea
pisi-pis spune:
Lia, dragut... , oricum, am ceva dubii in legatura cu limba vorbita. Desi mi-am aruncat ochii pe o teza in catalana si am inteles ce era scris, totusi din catalana lui repezita nu inteleg nimicuta, poate doar cuvinte. Ce sa-i faci, practica ne omoara. Oricum e un turn Babel si asa ca el vorbeste in spaniola si eu ii raspund in portugheza.
In orice caz, el nu se referea la inrudirea celor doua limbi, ci la existenta pe teritoriul Romaniei, unui grup de persoane care vorbeste catalana, si nu romana.
descintec spune:
quote:
Originally posted by lily
nu este considerata cacofonie
alt ex. Ion Luca Caragialequote:
Originally posted by Llaura
...plus eternul exemplu, biserica catolica...
plus muzica clasica..toate trei sunt cacofonii, dar acceptate
D.
pisi-pis spune:
Uitati si aici un articol dragut:
www.ub.es/gilcub/ingles/staff/Tribuna_2.doc
Mie oricum catalana mi se pare mult mai apropiata de portugheza decat de romana, habar nu am de ce lingvistii sustin ca romana si catalana sunt limbile latine cele mai apropiate.
Llaura spune:
Hai sa va zic ce greseala frecventa ma oftica pe mine, si din pacate se aude si la tv:
"un pahar care l-am baut" in loc de "un pahar pe care l-am baut"
Ma enerveaza tare la urechi, ca sa zic asa.
conchita spune:
quote:
Originally posted by Ortansa
Desi daca vrem cu tot dinadinsul,le putem gasi si forme de plural:rozalii,movulii.
rozalii si movulii fac pluralul la rozaliu si movuliu, nu la roz si mov.
nu merge cu dinadinsul :))
EDDY spune:
BISERICA CAPRA ,este cacofonie acceptata.
Eddy & Antonia Naomi