***LA REDOUTE (3)***
Raspunsuri - Pagina 18
aissa spune:
MAdau am rugat chiar acum pe alt forum pe o tipa din Franta sa imi traduca. Asta e raspunsul ei: vrea sa zica ca trebuie sa astepti, in curs de asteptare. 
Edit: daca asa e si inca nu au trimis macar coletul desi le expira si alea 18 zile.... chiar ma enervez!!!
ancatrana spune:
http://www.laredoute.fr/product.aspx?ProductID=099010098&DocumentID=207607 sunt din frotir (material flausat, gen prosop) frumosi
http://www.laredoute.fr/product.aspx?ProductID=324103747&DocumentID=201206 material f bun gen jeans, culorile exact ca in poza; am luat pt Carla rosu+bej ok, si camouflage+maron pt nasu mic si cei mai misto sunt cei camouflage
http://www.laredoute.fr/product.aspx?categoryid=22914395&productid=324103758&documentid=201206 foarte frumos si calitativ super
http://www.laredoute.fr/product.aspx?ProductID=324104023&DocumentID=201206 la fel ca si pantalonii, cu arici la bretele sus si cu capse intre picioare
http://www.laredoute.fr/product.aspx?ProductID=324112833&DocumentID=207607 frumoase si material super
http://www.laredoute.fr/product.aspx?ProductID=324105188&DocumentID=201206 material super fin, ff frumoasa si comoda, am luat-o si la alt pret un gri petrol spre albastru
am mai luat si fusta de blugi cu pense de la active wear si e ok, nu subt f incantata, da merge avand in vedere ca nu a costat mult
trimit acum prima parte si mai tarziu restul
miki68 spune:
am fost acu' si-am luat coletul.
Incerc sa pun link-urile, pt. a sintetiza:
http://www.laredoute.fr/product.aspx?productid=324105870&documentid=201206&categoryid=22898366&single=&hasNext=1&hasPrev=1
destul de bun
http://www.laredoute.fr/product.aspx?productid=324115655&documentid=344706&categoryid=22904778&single=&hasNext=1&hasPrev=1
frumoasa
http://www.laredoute.fr/product.aspx?productid=324105129&documentid=201206&categoryid=22904778&single=&hasNext=1&hasPrev=1
dezamagitoare. cusuta ca naiba (pe un umar, decolteul face o
"bucla"
http://www.laredoute.fr/product.aspx?productid=324104011&documentid=201206&categoryid=22939156&single=&hasNext=1&hasPrev=1
bunutza, din finet subtzire. am comandat 50-52, mi-e mare bineinteles,
insa pantalonii tot scurti imi sunt.
Cadou "cueta"
bunishoara.
cristina d.
ancatrana spune:
http://www.laredoute.fr/product.aspx?productId=324104157&documentId=201206&single=true exact ca in poza, material subtire, de tricou, f fin si ff misto
am mai comandat si 2 tricouri polo pe care cred ca si madau le-a comandat si sunt ok, materialul mi se par cam subtirel si prostut, da la cat au costat nu se accepta comentarii
madau spune:
Am primit si eu raspuns la mail
Vous vous inquiétez de ne pas avoir reçu vos trois commandes.
Je vous présente mes excuses pour cette attente.
Vos colis sont en cours d'acheminement.
Ils vous parviendront prochainement à votre domicile.
Deci inteleg ca e la fel ca la AISSA, inca nu au fost trimise??? Traduceti-mi si mie tot va rog
. Of, inseamna ca mai e o groaza de asteptat
Madau si 
Alexia Miruna (15 dec 2005)
poze pana la 1 an, de la 1 la 2 ani
www.geocities.com/nov_dec_2005/povesti2005.htm#madau" target="_blank">povestea nasterii Mirunei
www.onetruemedia.com/otm_site/view_shared?p=1b04435806e76a5905bfb2&skin_id=4&utm_source=otm&utm_medium=text_url" target="_blank">filmulet aniversar 
filmuletze poznase www.dropshots.com/madau" target="_blank">1 si www.dropshots.com/Miruna" target="_blank">2
www.desprecopii.com/POZECONCURS/folderview.asp?folder=2006%20in%20imagini&page=7" target="_blank"> aici ne puteti vota - poza "concurs 2006a"
aissa spune:
Va ingrijorati ca nu v-a sosit a treia comanda.
Va prezint scuzele mele pentru acest fapt.
Coletele dvs sunt in curs de ....
Va vor parveni la domiciliu in curand.
Cam asta e traducerea aproximativa ....
Of!
madau spune:
Aha...deci mai am de asteptat vreo saptamana cred..daca inca nu le-au trimis
. Aissa multam ptr traducere si ptr ajutorul dat ieri.
Of, am niste draci, ma duc sa-mi pun niste ColaMadau si Alexia Miruna (15 dec 2005)
poze pana la 1 an, de la 1 la 2 ani
www.geocities.com/nov_dec_2005/povesti2005.htm#madau" target="_blank">povestea nasterii Mirunei
www.onetruemedia.com/otm_site/view_shared?p=1b04435806e76a5905bfb2&skin_id=4&utm_source=otm&utm_medium=text_url" target="_blank">filmulet aniversar
filmuletze poznase www.dropshots.com/madau" target="_blank">1 si www.dropshots.com/Miruna" target="_blank">2www.desprecopii.com/POZECONCURS/folderview.asp?folder=2006%20in%20imagini&page=7" target="_blank"> aici ne puteti vota - poza "concurs 2006a"
aissa spune:
Mah, io tot trag nadejde ca cine ne-a raspuns a dat un raspuns standard si ca deja e trimis... Zic si eu! Hai bea o cola si pentru mine ca eu nu ma incumet sa mai ies la vantul asta sa imi cumpar.
claujro spune:
Si eu cred ca e un mail standard, nu se poate de-abia acum sa plece coletul! Si eu il astept pe cel de pe 9.02 si nimic... Poate o fi o problema interna a lor.
Edit: La cele 2 comenzi primite de o saptamana, scrie la suivi ma comande...ca sunt inca in preparation.
Claudia
madau spune:
Aissa ptr tine rece de la frigider 
!!! Bine macar ca vin, si nu s-au ratacit pe drum.....acu' sa vedem jumatatea aia plina a paharului Si eu cred ca e un mail standard, mai ales ca eu ii rugasem sa-mi spuna data la care a fost trimis, si nici pomeneala de asa ceva.
A venit tati, fug sa papam si mai tarziu bag si ultimele produse in lista. Weekend placut!!!Madau si Alexia Miruna (15 dec 2005)
poze pana la 1 an, de la 1 la 2 ani
www.geocities.com/nov_dec_2005/povesti2005.htm#madau" target="_blank">povestea nasterii Mirunei
www.onetruemedia.com/otm_site/view_shared?p=1b04435806e76a5905bfb2&skin_id=4&utm_source=otm&utm_medium=text_url" target="_blank">filmulet aniversar
filmuletze poznase www.dropshots.com/madau" target="_blank">1 si www.dropshots.com/Miruna" target="_blank">2www.desprecopii.com/POZECONCURS/folderview.asp?folder=2006%20in%20imagini&page=7" target="_blank"> aici ne puteti vota - poza "concurs 2006a"