Casatorie in strainatate si schimbare de pasaport
Raspunsuri - Pagina 2
gianna_r spune:
Sau intra cu cel ro si iesi cu cel nz.
Si eu mi-am schimbat pasaportul (tot în urma schimbarii numelui). A fost o adevarata tevatura!
1. A fost necesar cert de casatorie românesc, cu care m-am dus la Bucuresti- sa înregistreze casatoria în patrimoniul statului. Asa cum de la Bucuresti primesti acea apostila de la Haga- ca nu esti casatorita-, tot asa trebuie sa înregistrezi casatoria- fie ca e facuta în afara tarii.
2. Apoi cu cert de casatorie ro, cert de nastere si cu o fituica care sa ateste ca locuiesc în Germania- cazul meu-, m-am dus la sediul pasapoarte, unde mi-au facut NU buletin, ci carte de identitate- cu domiciliul în Germania- DOAR pt a-mi putea face pasaport. ( programul din calculator pt pasapoarte asa prevede: buletin sau carte de identitate) Bineînteles ca acea carte de identitate mi-au anulat-o dupa ce au introdus în calculator datele.
BIROCRATIA ROMÂNA!
Mult succes!
Pupici
an-k spune:
auziti fetelor voua va oprit certificatul de nastere la casatorie ca eu l-am tradus l-am apostilat dar mi-au oprit si originalul. aici nu au certificate de nastere ci doar extrase valabile 3luni, pasaportul meu mai are doi ani dar cum sa fac cand merg in tara sa declar casatoria sau la ambasada?
anca- belgia
anca
brux spune:
Oricum certificatul de nastere ramîne la autoritatile belgiene.
Poti obtine contra cost o copie legalizata la grefa civila la tribunalul orasului unde locuiesti în Belgia.
emoison spune:
An-k, sau mergi in Romania si-ti declari pierdut certificatul de nastere, deci iti face altul (platesti o amenda care acum doi ani era de 1 milion de lei, eu asa am facut...)
"Viata e ca mersul pe bicicleta: daca vrei sa-ti mentii echilibrul, trebuie sa avansezi. (A. Einstein)"
Cu bine,
Elena
Pozele noastre
lu.more spune:
Si eu am lasat aici certificatul de nastere. Iar in Romania am spus adevarul, le-am explicat ca mi l-au oprit si-am obtinut un duplicat fara nici o problema. M-a costat un buchet de flori cand m-am dus sa-l iau.
Iar pentru transcrierea casatoriei, actele le-am depus in orasul meu, nicidecum la Bucuresti (le-au trimis ei la Bucuresti si-a durat cu totul vreo 2 luni).
« C’est une grande folie que de vouloir ętre sage tout seul. »
La Rochefoucauld
country girl spune:
Mai am nevoie la autoritatile belgiene de asa zisa "declaratie de celibat" pentru permisul de sedere?
Stiti cumva de unde se elibereaza in Romania?
Multam.
slakje spune:
Draga Ina in Romania nu iti elibereaza absolut nimeni, o declaratie de celibat.
Singurul lucru care il poti face este sa faci o declaratie pe propria raspundere la un cabinet notarial cum ca nu esti casatorita si cu declaratia asta original + traducere legalizata sa mergi la Bucuresti la Ministerul Justitiei sectiunea consulara si sa primesti Apostila.Din cate stiu eu ai nevoie de acest document in Belgia, sa ai grija ca ei nu accepta doar o declaratie simpla fara Apostila.
Alina.
PS: Daca ai nelamuriri hai pe PM.
aschiutza spune:
Eu am facut declaratia de celibat la ambasada Romana din Berlin, bineinteles a fost in romana si a costat ceva bani. Apoi am tradus-o la un traducator autorizat de nemti si legalizat. La ambasada iti fac cererea in 10 minute, trebuie sa completezi doar un formular.
"Binecuvintat sa fie deci/ ca traiesc si ca ma duc spre moarte" Esenin
carolada spune:
sa va povestesc eu cum mi am facut actele (la sfarsitul anului trecut)si cum mi am schimbat actele dupa casatorie(casatorita aici in austria cu austriac)
in primul rand am fost la consulatul ro la viena.primul sfat primit a fost sa nu mi schimb numele dupa casatorie,ceea ce totusi m am incapatanat sa fac(desi uneori ziceam ca mai bine nu l schimbam).deci de la consulat mi am luat declaratia precum ca nu sunt maritata .bun m am maritat ,si in decurs de 1-3 luni trebuia sa inregistrez casatoria la starea civila in orasul in care locuiesc ca sa pot obtine noul certificat de casatorie romanesc (de ce ,nu stiu ,ca ala austriac ce avea?)ca sa mi fac buletinul cu noul nume (dupa casatorie)si cu buletinul sa mi fac noul pasaport,pe care urma sa mi se puna viza de sedere aici in austria.
deci circuitul e asa:certificat de casatorie romanesc ,apoi buletin,apoi pasaport
ajunsa acasa in ro,am pornit la drum,inarmata cu toate actele pe care le aveam.am facut traducerea, dupa care trebuia facuta legalizarea.la un notariat n au vrut sa mi o faca zicand ca n am nu,s ce stampila,la alt notariat mi au facut o fara discutie.ma rogam depus frumusel actele la starea civila(noroc ca mi schimbasem certificatul de nastere romanesc,acu numai ala nou are trecere)si am plecat la bucuresti dupa 2 sapt.sa mi dea aia nu,s ce aprobare.ajunsa acolo,persoana care se ocupa de casat.in austria si germania era in concediu si nu se stia cand se intoarce inapoi si nu i tinea nimeni locul
,plus ca doamna care a binevoit sa se uite dupa hartiile mele mi a zis ca nu erau ajunse acolo
am asteptat si eu ca proasta,vazand cum altora maritate prin usa si grecia le dadea aprobare pe loc
m am intors cu coada intre picioare in austria asteptand certificatul.dupa vreo luna si ceva spre surpriza mea ca am obtinut mult ravnitul certificat romanesc.m am dus in ro sperand sa mi fac macar buletinul.la buletin,alta dandana,mi a trebuit declaratie de luare in spatiu de la ai mei,ca eu nu mai aveam domiciliu acolo si imi trebuia neaparat o adresa.ia l pe tata bolnav din pat si du te sa dea declaratia.bun .apoi inarmata cu buletin m am dus si la pasapoarte .si am rezolvat o.dar nu stiu daca as mai vrea sa mai trec vreodata prin calvarul asta
asa ca fetelor mare atentie.luati va toate hartiutele cu voi si documentati va bine,ca in ro se schimba mereu legea in cazul casat.in strainatate.
succes
p.s.eu am si acu, carte de identitate romaneasca(acu nu i se mai zice buletin) si nu inteleg cum adica sa ti l ia inapoi sau sa ti l anuleze,pai tot cetatean roman esti dar cu domiciliu in strainatate
mie cert.de nastere romanesc mi l au dat inapoi dupa casatorie.
country girlpt.permisul de sedere ar trebui sa ti spuna cei care elibereaza acest permis ce acte iti trebuie,deci acolo tre sa intrebi
mie una mi au dat o lista de la politie (unde ti pune si viza de sedere)cu actele care iti trebuie.
succes marimar
www.camping-kasern-salzburg.com
country girl spune:
Birocratia belgiana nu-i cu nimic mai prejos de aia romaneasca. La Primarie printre actele pe care mi le-au indicat ca fiind necesare pentru permis de sejour figureaza si acest certificat de celibat. Pe care o prietena mai harnica si l-a scos contra unei sume astronomice de la Ambasada noastra la Bxl., ca in final cand s-a dus cu actele la Primarie sa-i spuna functionarul de acolo ca nu avea "neaparata" nevoie de certificatul de celibat.
Acu' spuneti-mi si mie ce se poate intelege prin "neaparata" nevoie: ca in functie de dispozitia functionarului pe care-l nimeresti, ai sau nu nevoie de un carnatz de acte?
Eu, fata prevazatoare, ca tot basculez inca intre Romania si Belgia, m-am gandit sa fac in Romania mare parte din actele care ar putea fi facute si la ambasada romana din Bxl. Nu numai pt ca ma costa de 5 ori mai putin, dar stiu deja orarul diverselor ghisee si nu mai trebuie sa bat drumurile belgiene ca disperata.
Speram ca fetele sosite in ultimele luni in Belgia ma pot ajuta cu informatii...