O carte in care oamenii folosesc drept forma de comunicare si (auto)cunoastere bataia.
alta scena din acelasi roman: membrii familiei se frig, pe rand, cu mancarea de fasole.
In seclul XVII, o nava sub pavilion olandez, condusa de un englez, naufragiaza pe tarmurile Japoniei.