Suedia (5)
Raspunsuri - Pagina 24
mihaela_s spune:
Foxy si eu am citit Raul pe suedeza, nu-l am in romana. :-D. Ai inteles tu ceva gresit...
anja spune:
Neata, am azi un chef de munca de numa' numa'.
Si cand ma gandesc ca nu am nicio zi libera nici sapt asta nici cealalta parca nu as mai veni deloc la serv.
@Miha, Silvia a inceput deja engleza? La noi nu inca. Bravo pentruu fetele tale destepte si frumoase.
@Foxy daca nu ai autocorrect-ul din Office, atunci mergi pe google da un search dupa swedish spelling si gasesti cate programe free vrei.
@Tanti, ca ne-am intersectat la subiectul cu parul, ti-ai gasit frizer? Eu am auzit de un tip aici in Lund, pe care lumea il lauda, e iranian. Nu l-am incercat inca. Tu esti aproape de Lund? Ai gasit undeva uleiul ala argan soft?
florysya spune:
Buna fetelor.
Nu prea am mai avut timp sa intru.Am inceput sa lucrez undeva la sortat de cartofi si ajung acasa si ma iau cu copii casa si nu mai reusesc sa scriu.Dar v-am citit mereu.
Astia cu scoala ma scot din sarite.Mie mi-au spus ca nu au locuri si am aflat de la cineva ca ar fi locuri.Nu stiu ce sa mai cred.Ma duc iar peste ei.
In alta ordine de idei suntem bine.Pe 31 decembrie o botezam pe nepotica noastra.
La munca nu este usor dar nu am ce sa fac mai castig un bani desi nu da foarte mult.Asta este.
Miha felicitari pt tine si pt fetele tale.Sunteti foarte destepte toate.
Dar cica asa sunt fetele le place sa invete mai mult decat baietilor.Sa vedem cum va fi cu ai mei cand vor creste.
Foxy bafta cu scoala in continuare.Nu ne-ai zis unde te muti.Tot in Landskrona?
Cam atat.O zi buna.
Foxy-le spune:
Salutare.
Merci Anja. O sa caut.
Miha asa o fi. <undeva pe traseu am gresit eu macazul . Oricum nu cred sa se mai gaseasca in tara. Sora-mea a cautat cartea, dar nu s-a mai reeditat.Ii dau pe sue. Am vazut si filmul, dar cred ca-i slabut.
Flory - bine ca lucrezi, bravo! Da, tot in Landskrona ne mutam. schimbam ap. pt ca aici nu se mai poate!
Cam asa. Am un lax la cuptor, de abia stept sa fie gata!
Voi ce mai gatiti? daca o sa aveti timp, candva sa-mi rapundeti...
Cadouri?? Nu am luat nici sotului nici mamei. Nic'.
cele bune!
florysya spune:
Buna Foxy.
Eu am gatit pui la sticla in cuptor cu cartofi copti ca nu am mai facut demult.
Nici eu nu am luat cadouri.Vreau sa-i iau cadou sotului un aparat din ala de ras cum astia pe aici dar este cam scump.
Trebuie sa le iau si la copii.Tu ce ii iei lui K?
mihaela_s spune:
Da, probabil ca fetele sunt mai constiincioase. Eu ca orice mama ma laud cu puii mei, e normal .
Anja da, au incepu engleza...ma mir ca ai tai nu au inceput, eu stiu ca intr-a doua incep engleza si intr-a 6-a a 2-a limba, la alegere. sa fie diferit de la län sau kommun?
Eu azi m-am mutat, dorm aici noaptea asta si maine plec acasa...ce dor imi e sa stau si sa bucataresc...abia astept sa fac bunatati de Craciun!
Foxy-le spune:
Normal ca ii luam o jucarie. Am vazut ca s-a incantat de un animal-balansoar cand am fost intr-o vizita, asa ca ii luam un calut.
Super Miha, la gateala! Anul asta friptura va fi de curcan pt ca m-am saturat de porc.(sper sa-mi iasa, e prima oara). Sarmale, perisoare si cozonac. Ala il fac cu sotu', sambata.
Paaa, spor la treaba
Tanti Zavaidoc spune:
Hejsan! Ati reaparut, vad, unele dintre voi!
Eu sunt virusata si complicata bacterian, asa ca voi fi succinta
Anja, eu locuiesc aproape de Stockholm, deci ma gandesc ca ar fi bine sa caut coafeza in cartierul de emigranti. Sigur exista cineva care tunde si negrese/magrebience, la preturi care sa nu tinda spre 500 kr. Ai luat cetatenia?
Florica, felicitari! Nu e, intr-adevar, un job de vis, dar e excelent ca vin niste banuti. Plus e o ocazie sa mai iesi din casa. La chestia cu scoala, eu zic sa mergi sa mai intrebi, pentru ca prin lege sunt obligati sa iti dea loc la SFI in termen de o luna de la depunerea cererii. Insista, in stil suedez: calm si incapatanat.
Foxilica, cum ti se pare cursul pana acum? Stefan pe mine ma enervase initial, ca facea niste comentarii foarte nesarate, de genul: det är bra, det stämmer si cam atat. La final scria chestiile alea clasice: a fost un uppdrag in care ai rezolvat cu succes cerintele, bla bla... Dar punea nota mare.
Abia spre finalul cursului s-a mai relaxat, cand am ajuns la partea de comentat carti, si a inceput sa scrie mai mult, sa pricep si eu cum vede lucrurile. Despre examinarea orala am zis, ca am discutat cate-n luna si in stele. Povestea cu Africa de Nord pornise de la ce e tipic svensk, de la faptul ca au inregistrat ei falukorv ca produs national original. Si uite asa, am inceput sa carcotesc eu ca e cam nasol carnatzoiul, ca mancare buna e in Orient, etc etc.
Din Nordul Africii am mers doar in Tunisia si pe un colt de Algeria. E drept, in Tunisia de mai multe ori, ca mi-a placut tarisoara aia. Era in plan si Marocul, dar a aparut fiu-meu si au inceput sa dispara banii. Acum deja o sa pot merge cu el, ca a crescut, deci e in plan in tur de Maroc
Si ziceam ca o sa fiu concisa...
Sa aveti o zi linistita!
anja spune:
Tanti, da, am luat cetatenia. A fost doar o formalitate, inca nu ne-am facut pasapoartele noi, dar le facem in Januarie.
Despre tuns, eu mi-s patita cu tot felul de stilisti care mai de care, asa ca sunt mereu in cautare.
Si, Tanti, trebuie musai sa te laud. Am dat din intamplare peste postarile depre curatenie, si mi-ai placut instant, minte sprintena, par ondulat, ce mai, combinatia perfecta. Nu prea ma bag eu la comentat- ca mi-s cuminte si extrem de ocupata- dar te urmaresc din umbra si-mi rad in barba.
Ca sa nu ma intind, va doresc spor la bucatarisit si un Craciun cu aroma de cozonaci.
Anja
Foxy-le spune:
Maaai, imi pare rau Tantici pt ca te-au luat la tranta bateriile si virusii, dar te incurajez-trece!
Cursul e ok, informatie multa, dar inca digerabila, dar mi-am luat o saptamana prelungire(mai mult nici nu pot). M-a palit o oboseala...de nu stiu ce-i cu mine. Plus mai sunt si pregatiri craciunesti, asa ca..mda. Stefan nu da comentarii seci decat la exercitii cu raspuns fix, dar eu nu-i inteleg comentariile cand repeta exact ce am scris eu. ok, deci care-i baiul? sau ce vrei sa spui cu asta? Nota mare nu mi-a dat pana acum,decat ce meritam probabil.merge si asa.(nu prea diger binae acum cartea,,raul''. Nu intra prea bine in atmosfera...)
Cu CSN ce-ai mai facut?
Anja felicitari pt cetatenie.
Flory, spor la lucru.
paa, plec la scris, seara buna.