Scrisori nigeriene+motoare de traducere

Mama lor de motoare de traducere automata. Ce o fi vrut omu asta sa imi spuna, nu am inteles.


Eu sunt Domnul Patrick KW Chan, Vice-presedinte & ofiter executiv al Bank of China Limited, Hong Kong. Am o afacere profitabila in forumuri de accident vascular cerebral de interes comun, sa #1086;mparta cu tine, ea implica transferul o suma mare de bani. M-am referinta dumneavoastra #1086;n cautarea mea pentru unul care se potriveste relatia mea propus de afaceri. Daca sunteti interesati sa lucrati cu mine nu ma contactati prin privat meu de e-mail pentru mai multe informatii, ar trebui sa te rog trimite-mi dumneavoastra.

Your completa Nume:
Telefon si fax:
Tara:

Raspunsul dumneavoastra mai devreme la aceasta scrisoare va fi appreciated.Sincerely,

Domnul Patrick K. W. Chan

andacos spune:

Hai ca asta e din aceasi categoria cu "Felicitari atzi cistigat 1000000 d e lire sterline"!

Chestia asta e pornita de ceva timp ,de citziva ani mai bine spus,chiar imi amintesc ca acum un an sau doi(daca n-o fi si mai mult)se anuntza la stiri despre tipul asta de scrisori si populatzia era informata ca sunt infractori!Asa ca...ai aflat ce voia de la tine!

Dana

Annie80 spune:

si era scrisa in engleza?
mda, ai castigat o carutza de bani, de la o ruda dintr-o tara de care nici nu ai auzit, etc, e frauda.

Sfatul meu, apasa butonul SPam!

beshter spune:

Io cred ca rilbuc voia doar sa ne amuzam de absurdul textului tradus automat si de eficacitatea traducerii automate in general. Nu cred ca se intreba daca sa-i raspunda domnului au ba (in aceeasi romana fluenta si fluida, bineinteles).


Trouve avant de chercher

rilbuc1 spune:

Deci prin Absurdistan traiesc femeile destepte.