Cum ar fi corect vreau o opinie...

Buna seara comunitate.
Iata ca am ajuns la virsta asta si nu cunosc o zicala cum se spune corect.
Sa nu rideti dar sunt curioasa si nu am un dictionar pt asa ceva...
Cum stiti ca se spune corect "ciine sur la vinatoare " sau "ciine surd la vinatoare"? M-am contrazis cu cineva si tot intrebind mi s-a raspuns in ambele feluri adica unii stiau de sur altii de surd. Voi ce ziceti?