Recunoasteti semnatura - autorul??
Raspunsuri - Pagina 2
saphir spune:
Pana apar evaluarile unui specialist, mai dureaza , pt ca nenea cu piesele nu vrea sa mearga inca, la unul.
Pana atunci, astept evaluarile voastre.
Daca vreti, eu mai am cateva piese de expus...
Ce ziceti??
Saphir si Amos Daniel (26.02.04)
Bebelusi de ianuarie - februarie 2004
...si pozele noastre
saphir spune:
Eu am pus si restul pozelor....daca vreti sa va uitati si sa va dati cu parerea, va rog.
Saphir si Amos Daniel (26.02.04)
Bebelusi de ianuarie - februarie 2004
...si pozele noastre
Oana_B spune:
Imi dau si eu cu parerea pana evaluezi picturile:)))
Am tot cautat pe net pentru The Gleaners (acolo se vede cel mai bine scrisul) si am gasit www.hyeetch.nareg.com.au/armenians/language_p2.html" target="_blank">alfabetul armean , am presupus ca in semnatura aia primul rand este traducerea in armeana a lui "the gleaners" (am si gasit undeva o transcriere da' nu mi le arata forumul decat ca niste simboluri) si al doilea rand este numele pictorului format din initiala, numele de familie si anul lucrarii. Si pe langa alfabet este posibil ca autorul sa fie armean, din cate am inteles lucrarea asta prin continutul ei, simbolistica (yada-yada-yada) ii reprezinta, este chiar imaginea poporului armean din perioada respectiva.
Mie mi-a iesit numele pictorului ceva J. Varj. 1930. Am citit ca ei isi prescurteaza numele din diferite motive sa fie mai usor de citit sau sa li se piarda urma (mai ales dupa genocid-nu stiu amanunte istorice) si este posibil ca si numele asta sa fie o prescurtare (se si vede la coada un punct).
Am mai dat peste niste nume armenesti si mi-a iesit ceva de genul
J. Varjapetian sau Zh. Varzhapetian(sunetul e "j" dar sunt doua transcrieri). Acu' e posibil ca terminatia sa fie cu totul alta, eu mi-am dat doar cu presupusul si poate autorul este necunoscut:)))
Ar fi fain daca l-ati convinge pe nenea sa le duca la specialisti au posibilitati mai mari de cautat in baze de date
...si sa stiu si eu cat sunt de pe langa cu interpretarea
Oana_B
saphir spune:
Oana, ce ai scris tu e super interesant si e inca un punct de plecare pentru sotul meu, care de cateva zile, numai de asta se ocupa, tot cauta pe net ce si cum.
Si astazi a vorbit cu nenea la telefon despre toate piesele care le are, sa mearga la un evaluator, dar deocamdata nu vrea, pana nu gaseste cumparatori, pentru ca e cam in gaura de bani si, dupa cum probabil ai vazut, sunt mai multe piese.
Multumesc mult si astept in continuare pareri.
Cand o sa stim ceva concret, oricum va tin la curent.
Saphir si Amos Daniel (26.02.04)
Bebelusi de ianuarie - februarie 2004
...si pozele noastre
aida_o spune:
Oana, pe mine m-ai convins.
ramine sa aflam date mai concrete, "de la sursa"
_
People say I have a multiple personality, but we don't agree with that.
_
http://community.webshots.com/user/atomskin3