Please, CV tradus in franceza!!!

Fetelor, va rog mult sa ma ajutati. Am nevoie de CV-ul meu tradus in franceza astazi, sa il trimit prin mail la o Universitate din Canada. Dar eu stau prost cu franceza si .... Chiar daca l-as traduce eu, ma tem ca nu va iesi prea bun.
Apelez la voi sa ma ajutati sa il traduc rapid.
Multumesc mult de tot anticipat.


Alina si Andra - 2 ani !!

alinah spune:

Alina, eu nu te pot ajuta cu traducerea, dar vad ca mai nimeni n-a citit subiectul, sau cel putin fetele din Franta.
Asa ca m-am gandit ca e mai bine sa mergi pe lista lor de discutii,eu cred ca te pot salva, cred ca n-au dat de subiectul tau. E deja pe pagina a 3-a.
Uite aici sunt fetele din Franta:
www.reclama mascata//avertizare/forum/topic.asp?TOPIC_ID=22820" target="_blank">http://www.reclama mascata//avertizare/forum/topic.asp?TOPIC_ID=22820

Bafta multa si sigur gasesti ajutor.

Samsara7 spune:

daca vrei, eu ti-l traduc! trimite-mi-l in privat, pe mail-ul meu si ti-l fac repede!

Michaela

ymellda spune:

Multumesc mult, dar am rezolvat deja. Fetele din Franta au fost foarte dragute si mi-au trimis PM urgent !!!!!!!
Un MULTUMESC tuturor pentru ca existati!!!!!


Alina si Andra - 2 ani !!

debby spune:

Nu am fost pe faza

Diana .http://community.webshots.com/user/deborah_debby-date