Piticlontzi de iulie-august 2004 (241)
Raspunsuri - Pagina 7
Andries spune:
Neata'
Roberta sa-ti traiasca nepotul si refacere rapida pentru noua mamica!!
Noi suntem mucosi rau de tot, Mirciulix iar are mucii de-un cot si stau si aspir la ei, ba i-am picurat si niste ambroxol sa se mai inmoaie putin ca prea erau uscati. Si acum ma mananca mana sa incerc si niste karvol intr-un vas cu apa, poate il ajuta, poate nu, sa vedem.
Victoras coconas este mandru posesor de ceas cu ben ten, merge si la gradi cu el.
Sa vedeti faza, acum doua zile, v-am spus cum si-a ales el pijamale de la mothercare? Ieri i-am dat pijama cu broscutza la el la gradi si seara il intreb:
ti-a placut sa dormi cu pijamaua cu broscutza?
daaaa...si i-am aratat-o si lui elena...
si ei i-a placut?
daaa... a si ras!!!
si a inceput Victor sa chicoteasca si el 
Belea mare cu dragostea la 3 ani jumate'
Andries
Andries spune:
Intrebare; copiii vostri folosesc genitivul substantivelor de gen feminin sau numelor proprii feminine? Mai exact spun "mamei" si nu "lui mama", "Elenei" si nu "lui Elena" ??
Ca eu ma tot chinui sa-i explic lui Victor forma corecta dar nu se prinde nimic de el.
Andries
alice2004 spune:
Neatza !
Mey, io sint pe aici, ca de obicei, doar ca nu sint deloc in forma mea maxima, asa ca nu prea scriu !{Plus ca ieri toata dupaamiaza plus intreaga noapte ne-au lasat far de caldura in calorifere si numa io stiu cum am facut sa fie bine in apartamentul meu de la etajul zece situat pe colt , cu un copil care nu vrea neam sa doarma invelit !!).De citit am citit, am vazut si poze multe si frumoase de copii minunati, ii pup 
pe toti la rind si bolnaviorilor le doresc sanatate multa !! 
Roberta, sa iti traiasca nepotul, sa creasca mare si sanatos si sa fie cuminte si mincacios !! 
Andrieshule, pai stai linistita, mama, ca nici Andrei nu e dornic sa invete trebile astea cu gramatica !! La noi e superfain ca il aud spunind "duce-mi-le tu" in loc de du-le tu, sau aduce-mi-le ... e tare haios, eu il corectez mereu si el repeta dupa mine, dar data proxima tot ca el spune !!
O zi faina va doresc tuturor !! (Io-s cam ca baietii aia din treisudest, ma indrept catre ... nicaieri, cred, ca asa ma simt).
Alice si Andrei
Poze 2004 2005 www.shutterfly.com/view/pictures.jsp" target="_blank">2006-2007www.dropshots.com/alice2004" target="_blank"> Filmulete
szivarvany spune:
Andries
sanatate muuulta si la voi, sa treaca mucii !
Giulia vb foarte nasol romaneste ... nu-i "suna" nimic corect. Toate sunt "ale Giuliei". Indiferent despre ce ar fi vorba. Groaznic. Ma gandesc serios sa-i vb doar romaneste. Desi o corectez de fiecare data, insista in "prostie" si-mi zice "mami, tu nu stii romaneste" ... Desi cand suntem undeva ma intreba "sa zic acum romaneste ?" ... 
Daria & 
GIULIA(2004 08 16)
alice2004 spune:
Si uitasem sa zic ca am reusit si am pus citeva poze. Primele sint facute cu telefonul, asa ca o sa se vada mai prost calitativ, restul sint de la seara de mosh nicolae.
Alice si Andrei
Poze 2004 2005 www.shutterfly.com/view/pictures.jsp" target="_blank">2006-2007www.dropshots.com/alice2004" target="_blank"> Filmulete
Andries spune:
quote:
Originally posted by mamagiuliei
Andries
sanatate muuulta si la voi, sa treaca mucii !
Giulia vb foarte nasol romaneste ... nu-i "suna" nimic corect. Toate sunt "ale Giuliei". Indiferent despre ce ar fi vorba. Groaznic. Ma gandesc serios sa-i vb doar romaneste. Desi o corectez de fiecare data, insista in "prostie" si-mi zice "mami, tu nu stii romaneste" ... Desi cand suntem undeva ma intreba "sa zic acum romaneste ?" ...
macar ungureste vorbeste corect?
la tine e un caz special, copil bilingv, trebuie sa-ti dai seama in ce limba gandeste si sa insisti limba respectiva sa si-o insuseasca corect.
altfel ii va fi mai greu sa asimileze cunostinte mai abstracte si sa "analizeze" informatia primita.
e foarte rar cazul in care un copil bilingv vorbeste foarte bine ambele limbi, eu nu stiu decat copiii unor prieteni care au vorbit romana cu mama (fara exceptie) si persana cu tatal (iar, fara exceptie, tatal nu scotea un cuvant in romana de fata cu ei) si acum vorbesc extrem de bine ambele limbi si nu le amesteca.
daca gandeste in doua limbi, va vorbi amestecat sau incorect, cam asa mi-a explicat mie o specialista in limbi straina pentru copii.
la Victor ma necajesc pentru ca el clar are o singura limba materna (chiar daca la bunici la tara vorbeste intr-un soi de dialect), are un vocabular extins pentru varsta lui, face corect acordul subiect-predicat, foloseste corect timpurile verbelor, dar nu reusesc sa-l invat diferentele intre genuri feminim-masculin cu adresarile corespunzatoare...
la limbi straine deja am facut o greseala cand i-am dat voie sa mearga la gradi si la germana si la engleza, initial vorbea numai in germana, ma rog...cat stia el sa spuna ceva, acum amesteca germana cu engleza...
Andries
szivarvany spune:
Andries, la maghiara e fff simplu: nu exista genuri. Vb foarte bine, n-am treaba, dar cu lb romana ... sa nu mai zic ca de cand cu gradi si prietene de varsta ei, a inceput sa amestece putin limbile. Educatoarea imi zice ca e la nivelul celorlalti ... dar eu sincer ma indoiesc !!! Nici nu stiu ce sa fac :( Ma gandesc k poate nu va invata niciodata corect romana ...
Vazut Gizmo , suuuper !!!
Daria & GIULIA(2004 08 16)
Andries spune:
ba da, o sa invete, poate un pic mai greu, dar important este sa nu amestece limbile.
eu sunt mai pretentioasa fata de Victor, pentru ca stiu ca poate, mai ales prostii, ultima perla pe care-am auzit-o a fost cu un colind care are refrenul "laudati si cantati...si va bucurati" poate stiti si melodia, ei bine la el a ajuns "laudati si cantati...si de cuc va luati" daca si la serbare il aud in varianta asta o sa-mi crape obrazul.
Andries
g_ioana spune:
A mea le nimereste si cu genurile... dar pentru ca in mare parte o face din repetitie,daca aude si alte variante le spune si ea....aaaa sa nu radeti de mine cu ce o corectez eu,cu accentul moldovenesc, mooor cand o aud vorbind molodoveneste...si sa spuna in loc de ....ce?-poftim?
Alice multesi o imbratisare din partea cuscrei..vazut Gizmo
super cadourile avem si noi dvd din ala cu Vrajitorul din Oz si restul din colectie,a mea se uita nemiscata la ele,tati ma cearta insa ca nu-s facute ca lumea ca lui nu-i place
www.dropshots.com/emig" target="_blank">filmuletze,www.youtube.com/profile?user=gorodika" target="_blank">filmulete noi,gorodeii,
aripile mele
alice2004 spune:
quote:
Originally posted by Andries
Eu sunt mai pretentioasa fata de Victor, pentru ca stiu ca poate, mai ales prostii, ultima perla pe care-am auzit-o a fost cu un colind care are refrenul "laudati si cantati...si va bucurati" poate stiti si melodia, ei bine la el a ajuns "laudati si cantati...si de cuc va luati" daca si la serbare il aud in varianta asta o sa-mi crape obrazul.
Super !!!
Vericule, daca nu filmezi scena de la serbare, chiar ca ma supar !! Hahahaaa, acum chiar ca mi-am inseninat ziua, iote dasta va iubesc io pe voi !! Alice si Andrei
Poze 2004 2005 www.shutterfly.com/view/pictures.jsp" target="_blank">2006-2007www.dropshots.com/alice2004" target="_blank"> Filmulete