Help!!!

Va rog frumos, ma poate ajuta cineva cu traducerea in limba franceza a cuvantului cornulete (e vorba de prajitura cu rahat sau cu dulceata).
Multumesc anticipat

wapi spune:

"petit croissant" - ca altceva nu mi vine in minte

Wapi 31+ &Stefanita (19 mai 2006)

karinabianca spune:

wapi, multumesc pentru raspuns. m-am gandit si eu la traducerea asta, insa as avea nevoie de un cuvant mai precis dat fiind faptul ca il voi folosi intr-un context oficial.
astept in continuare si alte raspunsuri.

CorinaDani spune:

intr-un serial, in care o parte din actiune se derula in maroc, printre preparatele pe care le mancau protagonistii, apareau niste cornulete foarte asemanatoare cu ale noastre (ca aspect, ma refer), denumirea lor, tradusa in lb. romana, era "coarne de gazela".

Corina - mami de printesa Lori ( 25.06.2007 )

"Oamenii eficienti sunt cei mai mari lenesi, dar sunt niste lenesi inteligenti" (David Dunham)