Priveste pisica cum sta in copac...

Andrei (baietelul meu de 9 ani) invata la scoala diferite expresii ale limbii olandeze si am fost uimita de plasticitatea lor.
Imi place cum spun ei ca "privesc pisica din copac' , asteptand ceva...
(il mai intreb si va mai spun)


Asta m-a facut sa ma gandesc la expresiile frumoase ale limbii romane. Stiu ca limba romana este mult mai bogata in exprimare si expresii.
Haideti sa ni le re-amintim si sa facem o lista luuuunga cu ele.

va astept.

**************
Citesc cu placere: Supereva.ro | Blogul meu |

karula spune:

asa brusc mi-a venit in cap ce frumos zice romanul, tot cu si despre animalele de langa casa: "purceaua e moarta in cotet" =))

alina023 spune:

Cam in acelasi registru cu expresia lui Andrei "pica para malaiata!"

Alta "branza buna in burduf de caine"

Alina, mami de Ana Antonia (06 Dec 2007) si Luca nazdravanul (14 Feb 2003)

Ana, minunea mea iubita Luca, iubitul mamei drag!
Povestea nasterii Anei
**************************

Emma este iubire!

CorinaDani spune:

- colac peste pupaza
- se uita ca vitelul la poarta noua
- mata blanda zgarie rau
- cainii latra, caravana trece
- apa trece, pietrele raman
- iute ca gandul
- mut ca un peste

si mai sunt, dar nu-mi amintesc acum...

Corina - mami de printesa Lori ( 25.06.2007 )
"Oamenii eficienti sunt cei mai mari lenesi, dar sunt niste lenesi inteligenti" (David Dunham)

viviana spune:

In momentul asta nu imi vine in minte decat o expresie in limba franceza, care ma amuza cand eram mica: "leche vitrine" (faire du leche vitrine) care in traducere mot-a-mot ar insemna "linge geamul", iar ca expresie a se zgaii la vitrinele magazinelor.

Daca privesti in sus si nu simti invidie, daca privesti in jos si nu simti dispret, atunci esti un om deosebit
vivi

lilib72 spune:

frumos subiect

scriu si eu cateva expresii ce imi vin acum in minte:
-la placinta inaine la razboi inapoi;
-te uiti ca mata in calendar;
- e tufa de Venetia;
-tara arde si baba se piaptana;
-cauta potcoave de cai morti.

sa aveti o zi frumoasa

Alizee spune:

Apropo de pisici, avem si noi o expresie : a rupe pisica in doua.

Altele :

a fi ca sacul cu peticul
lenea e cucoana mare
rade ciob de oala sparta
Cand imi mai amintesc, voi reveni.




allinta

http://www.petitieonline.ro/petitie-p61234041.html

violetan spune:

- obrazul subtire, cu cheltuiala se tine
- a prinde cu mata-n sac
- naravul din fire, n-are lecuire sau
- lupu-si schimba parul, dar naravul, ba!
- cine n-are batrani, sa-si cumpere
- rau cu rau, dar mai rau fara rau
- s-a innecat ca tiganul la mal (no offence!)
- dar din dar se face Raiul
- burta supta, mars la lupta
- s-a suparat ca magarul pe sat
- cine se scoala de dimineata, departe ajunge
- cine sapa groapa altuia, cade el in ea
- rade ca muta la am uitat ce

si multe altele. Somebody stop me!


Violeta, mami de Laurentiu Cristian 15.08.2007

anangel_lexi spune:

Mie imi place mult, mult de tot expresia "Aceeasi Marie cu alta palarie" Ma pufneste rasul de fiecare data cand o aud. Si imi mai plac "face pe mortul in papusoi", "Ai, n-ai chef, bea Grigore aghiazma"... Revin daca imi mai amintesc si alte expresii dragute.

de Maria Cornelia (20.09.2006)
Din ce in ce mai mare
Si primele perlute
www.onetruemedia.com/otm_site/view_shared?p=88028d9eaeae0f93a00846" target="_blank">Vesnic cu Emma in suflet
PENTRU SEBI

anangel_lexi spune:

Mi-am mai adus aminte o expresie draguta:
"Mai bine un magar sanatos decat un filosof ofticos"
Edit: "alta gasca in alta traista"

de Maria Cornelia (20.09.2006)
Din ce in ce mai mare
Si primele perlute
www.onetruemedia.com/otm_site/view_shared?p=88028d9eaeae0f93a00846" target="_blank">Vesnic cu Emma in suflet
PENTRU SEBI

jesika spune:

...sau "sta sa cada" - pai ori sta, ori cade ?

www.gamesjocuri.ro/glitter/salvari/z4ad454f0677ae.gif" border="0">