va rog frumos!!
daca stie cineva poezioare in germana , as fii bucuroasa daca m-ar putea ajuta.
Cind am fost mica bunica mea imi tot recita niste poezioare dragute, dar eu nu-mi amintesc decit frinturi din ele.
Multumesc frumos si o zi frumoasa si usoara
Cu drag
asorina
Raspunsuri
Alina spune:
Eu stiu citeva pe care i le spune sotul meu fetitei noastre dar pt ca nu precis nu le scriu foarte corect,le voi posta deseara cind vine "profesorul"acasa.
Cu drag,
Alina
alba spune:
Iata aici 2 poezioare mici si f.cunoscute aici in Germania:
P.S. Poate ti se par cunoscute ?
Eins, zwei Polizei
Drei, vier Brigadier
Fünf, sechs alte Hex
Sieben,acht Gute Nacht
Neun, Zehn schlafen gehn!
Hoppe,hoppe Reitter,
wenn er fällt dann schreit er
Fällt er in den Graben,
fresen ihn die Raben
Fällt er in den Sumpf,
macht der Reitter blubb!
***Alba***
http://www.desprecopii.com/forum/photo_album_view.asp?cname=Album%20principal&mid=499&cid=78
alinaluchian spune:
In meinem Haus
In meinem Haus
Da wohe ich,
Da schlafe ich,
Da esse ich.
Und wenn du willst,
Dann öffne ich
Die Tür
Und laß dich ein.
In meinem Haus
Da lache ich,
Da spiele ich,
Da träume ich.
Und wenn ich will,
Dann schließe ich
Die Tür
Und bin allein.
Sau, citeva versuri vesele ( Lustige Verse ):
In diesem Haus
wohnt eine maus.
Ich bleib hier stehen
und du mußt gehen.
*
Die Mäusen singen,
die Katzen springen
bei uns im Ort,
doch du mußt fort.
*
Ezel, Tezel,
wer bäckt Brezel ?
Wer bäckt Kuchen,
der muß suchen.
*
Bim, bam, beier,
Hans mag Eier,
Mehl in die Pfann,
Butter daran,
Hänsel ist ein Leckermann.
*
Vögel, die nicht singen,
Glocken die nicht klingen,
Pferde, die nicht springen,
Nüsse, die nicht krachen,
Kinder, die nicht lachen,
Was sind das für Sachen ?
alba spune:
Alle Leut’, alle Leut’
gehen jetzt nach Hause.
große Leute, kleine Leute,
dicke Leute, dünne Leute,
gehen jetzt nach Hause.
Erst die rechte, dann die linke
beide Hände winke, winke.
Alle Leut’, alle Leut’
gehen jetzt nach Hause.
Heute war es wieder schön.
wollen uns nächste Woche wiedersehen.
Eins, zwei, drei, vier
alle sind noch hier
fünf, sechs, sieben, acht
jetzt wird aber Schluss gemacht
***Alba***
http://www.desprecopii.com/forum/photo_album_view.asp?cname=Album%20principal&mid=499&cid=78
alba spune:
Abends, wenn ich schlafen geh',
vierzehn Englein um mich stehn:
zwei zu meiner Rechten,
zwei zu meiner Linken,
zwei zu meinen Häupten,
zwei zu meinen Füßen,
zwei, die mich decken,
zwei, die mich wecken,
zwei, die mich weisen
ins himmlische Paradeisen
***Alba***
http://www.desprecopii.com/forum/photo_album_view.asp?cname=Album%20principal&mid=499&cid=78