"Te iubesc" spus in toate limbile

Continua discutia pe forumul nou. Apasa aici

Raspunsuri - Pagina 2

ralucami spune:

Ma uitam pe lista data de Dena si sincera sa fiu cel mai "dubios" la pronuntie mi se pare te iubesc-ul din lb. maghiara. Am incercat sa-l pronunt dar mi se incalceste limba.

Hai noroc si sanatate- ca-i mai buna decat toate!

Oana_B spune:

Pai ala in maghiara se pronunta "seretlec", cred ca sunt si niste accente pe e-urile alea pe undeva da' nu-s sigura.
Combinatia sz se pronunta s.
Combinatia zs se pronunta j.

Oana_B

LindaG spune:

Ralucami,szeretlek din maghiara se pronunta seretlec.Te induce in eroare sz banuiesc.Pentru cei ce au invatat de mici aceasta limba e mai usor.Eu am invatat-o din auzite(bunicii cu mama vorbeau ungureste,mama mea fiind nascuta in Ungaria).
P.S.Lorelei,fain subiectul,de mult am vrut sa intreb pe forum dar n-am stiut cum sa incep.

LindaG

oana cretu spune:

Spaniola - Te quiero!

oana si bebitza din burtica (23s)
"Si maine mai este o zi..."
http://community.webshots.com/user/oanacretu..."

alina constantin spune:

Ana uhebuk!- Te iubesc!(araba)

Nora spune:

In flamanda( flemish) eu stiam ca se spune: "Ik hou van jou!" Se pronunta "Ik hau van iau".

Am scris pentru ca am vazut altfel in lista Denei! Dar poate se zice si asa, numai specialista in flamanda nu sunt!

Pupici,

Nora, mamica lui Andrei-Mihai(20aprilie 1999) si a lui Victor-Alexandru(12 iulie 2001)
poze noi la http://pg.photos.yahoo.com/ph/c_bogdan2001/my_photos

smillaraaq spune:

Catalana: T'estimo!
Galiciana (limba Galiciei, comunitate autonoma a Spaniei): ¡Quérote!
Basca: Maite zaitut (se aude "maité saitút").

Si spaniola, cum bine a zis Oana: Te quiero sau Te amo.

Smilla