Ghici ghicitoarea mea.....

palmyrah2002 spune:

quote:

---

Originally posted by ciufulici

Cateva din cate imi mai aduc aminte ca acum Diana mea vorbeste cat de cat corect.

pocolat - portocala
cutzitza - cartitza
atitz - laptitz
ieiea - era
opita - hop'asa

Acum vorbeste cu propoziti tare imbarligate si foloseste niste expresii tare elevate, ceva de genul: " mama, tu nu esti inteleapta de loc daca ma urmaresti asa", "si eu pot sa fac ceva imposibil" sau "am dat cu chiuveta in cap" sau "pe o canita era cate o masa", si una tare de tot, dupa ce ii face tati din plastilina o vacuta, ea intoarce vacuta pe toate partile si dupa ce o analizeaza foarte serioasa ii da vaca inapoi lui tati si ii zice: "tati da nu i-ai facut putza pe unde curge milcul!"....... Sa lesinam nu alta, va dati seama ce zoologie stia Diana mea pe la trei ani si ceva

Voi cu ce va mai laudati?

2xCiufulici

---

MAI VREM,MAI VREM !!!
SIMPATICA FOC DIANA VOASTRA!!!Cristina si Mihnea

oanaa spune:

Perlele lui Stefi:

"adei" = Andrei
"budish" = nici eu nu stiu dar foloseste foarte des acest cuvant, ma gandeam poate stiti voi
"aponoi" = "pochenoi" = pochemon
"pinocio" = Pinochio
"paã" = para
"mãã" = mar
"usu" = ursul
"dona" = Mc Donald's
"tisa" = pisica
"pete" = peste
"doi aniii" = doi ani
"apoi" = innapoi
"opate" = la oparte

In weekend Stefi a inceput sa puna intrebari "ata cei?" = asta ce-i? si e foarte simpatic cand se uita cu niste ochisori mari la tine cand ii explici ce vrea sa afle si cand il intrebi daca a inteles raspunde "da...da..." cu un ton de parca ar vrea sa spuna "normal ca am inteles, ce era asa greu de inteles".

Raluca spune:

Hai sa intru in hora cu cea mai noua perla a Ilincai...
och cocun?
Ghicitorului recompensa!
Pentru cei fara timp si nervi, traducerea:Mos Craciun

Raluca si Ilinca (1 an si 9 luni)

palmyrah2002 spune:

Heiii,daca Stefanutz a inceput deja cu intrebarile,inseamna ca te asteapta zile grele de acum...!!!Cristina si Mihnea



PS Da de faza cu :nu aia,nu ata (adica nu vrea hainutza aia )ati trecut?

oanaa spune:

Cristina, suntem in plina faza de "NU", dar nu e un "nu" prea hotarat (deocamdata) asa ca trecem usor peste ea.Am observat ca daca-i dau cat mai multe explicatii, face cum vreau eu, cred ca in mintea lui e ceva de genul: "mai bine fac cum vrea mama ca altfel ma ameteste de tot cu atatea amanunte"Sa speram ca va tine cat mai mult...

Cu drag,
Oana si Stefan Andrei

http://community.webshots.com/user/aoana100

palmyrah2002 spune:

quote:

---

Originally posted by Raluca

Hai sa intru in hora cu cea mai noua perla a Ilincai...
och cocun?
Ghicitorului recompensa!
Pentru cei fara timp si nervi, traducerea:Mos Craciun

Raluca si Ilinca (1 an si 9 luni)

---

COOL !!!!SUPER RALUCA!!!
Mihnea ii spune lui Mos Craciun MOCA


Moca didabe
dini nane
daaa muti
a tetite a batei

Traducere: Mos Craciun cu plete dalbe,
a sosit din prin nameti,
incarcat cu daruri multe
la fetite si baieti!!!

palmyrah2002 spune:

Pentru astazi:
OTETI = ?
AMETI = ?
POTAE = ?
ABINI = ?
BUCHETI = ?

Cristina si Mihnea

MariaM spune:

Hai sa ma bag si eu in seama...:)))..pt ca imi este destul de greu sa reproduc cuvintele lui Vladut:
- pushii - ?
- mima - ?
- mina - ?
- sdie - ?

aseara a vazut episodul La Bloc..si a zis corect Nenea Popa..:))..sa mor de ras..nu alta

- cuu - ?
- gios - ?
- ceta - ?
- pesii - ?
.si mai sunt..dar nu-mi ami aduc aminte..:))
va pup

Maria&Vladut

iileana spune:

"och cocun" e de antologie!!!
Sa-mi dau si eu cu presupusul:
peshi = pesti
gios = jos
potae = potaie
abini = albine

acs spune:

Am uitat de subiectul asta... Asa ca mai tarziu, dar vin cu traducerea:

nana = banana
peshi = piersica sau peste
muca = nuca
bashi = brate (s-o iau in brate)

si noutati:

boboi = zgamboi
caii = ochelarii
epas = iepuras

Restul (multe cuvinte :)) sunt ori usor de inteles, ori indescifrabile.
Daca-mi mai aduc aminte va comunic, sa va distrati impreuna cu mine.

Multa sanatate,
Manuela