Romanii din Marea Britanie (28)

Raspunsuri - Pagina 25

Inceputul discutiei

Link direct catre acest raspuns DarkBendis spune:

Emilia, scuze ca mi-a luat atata timp pana sa intru din nou pe aici, dar inainte de Sarbatori am fost nu ocupata, ci super-ocupata cu serviciul si nici nu am avut timp sa suflu, iar apoi am plecat din tara si wireless-ul de la socri mergea cam.. din parti si incet de tot.

Oricum, Letitia a spus tare bine ce a spus, cea mai buna solutie ar fi sa stati undeva (hotel sau locuinta inchiriata temporar de firma, chiar mai mica sau in conditii mai... cum ar fi) si sa va cautati voi ceva sa va convina. In Scotia lumea e relativ prietenoasa, deschisa - mai ales ca voi veniti ca professionals, aveti o slujba buna, un venit sigur deci nu se prea pune problema sa nu va accepte careva sa va inchirieze - dar totusi, e nevoie sa va vada proprietarul sau agentia inainte sa se semneze actele. Si e mai bine sa vedeti voi cu ochii vostri casa inainte sa va decideti sa o luati.

Ca sa aplici pentru scoala va trebui sa fii prezenta in Scotia, dar lucrurile merg foarte repede, daca sunt locuri in scoala in cateva zile copiii sunt inscrisi si pot sa inceapa, daca nu sunt locuri in scoala dorita vor fi pusi pe lista de asteptare si pana se va elibera un loc vor merge la alta scoala - aici e obligatoriu ca toti copiii de 5 ani+ sa mearga la scoala. Tot repede va trebui sa inscrieti si la un medic de familie/GP (la fel, legea cere sa fie inscrisi toti copiii la un GP) dar si asta se face usor, aveti doar nevoie de actul de identitate si "ceva" oficial cu adresa voastra in UK (contract de inchiriere, statement de la banca, orice "hartie oficiala" pe care sa apara numele vostru si adresa de UK)

In legatura cu lucrurile.. greu de zis ce sa aduceti, depinde de ce spatiu aveti sa transportati, cat costa...unde le puneti etc. Aici se gasesc cam de toate, si majoritatea caselor de inchiriat sunt mobilate.

La "voi" adica in nord, in zona Aberdeen-ului e mai frig ca in zona Glasgow-ului, dar nu se compara cu iernile suedeze si nici cu cele romanesti, care sunt mult mai reci. Si zapada e putina tare, pana acum a nins in Glasgow doar o singura data si a tinut cam o zi... in nord sigur a nins mai mult dar in nici un caz nu ninsori si zapezi ca in Scandinavia sau Romania. Dar si verile sunt mai reci si ploioase, Scotia, deh... (Si eu am locuit in Norvegia aproape 3 ani )

La sfaturi nu prea ma bag, nu de alta, dar eu am venit aici cu oarece numar de ani in urma, fara copii si cu bagaje putine, ca am gasit totul pregatit, masina nu conduc si nu prea ma pricep sa iti spun ceva folositor in legatura cu masinile. A, da, indiferent ce masina conduci, neaparat sa ai asigurare pe numele TAU sa conduci masina respectiva, aici nu e ca in Romania cand asigurarea se face pe masina, aici asigurarea se face pe sofer, adica de exemplu pe masina sotului doar el poate sa o conduca, daca vrea socrul sa dea o fuga pana la supermarket cu masina trebuie sa fie si el trecut pe asigurare, daca vreau eu sa folosesc masina sa invat sa sofez tot asa, trebuie sa ma treaca sotul ca "additional driver" pe asigurare si asa mai departe. Se iau tare serios lucrurile astea, daca esti prins la volan pe o masina pe care nu ai asigurare sa conduci (indiferent daca e masina sotului, a sefului, a vecinului sau chiar a ta) se primeste amenda si 3 (sau 6? nu mai stiu) puncte pe permis, si in plus masina e confiscata, si se da inapoi dupa ce se prezinta cineva cu asigurare sa conduca si mai plateste si o caciula de bani in plus pentru asta.

Mult succes la pregatiri si daca te mai pot ajuta cu ceva, spune-mi, acum sunt acasa, adica in Glasgow si sigur zilele astea voi putea intra mai des pe DC.

Pentru toata trupa de fete din Marea Britanie si cei dragi voua: HAPPY HOLIDAYS AND A Fab New Year 2013!!

Dark Bendis
& The Goblin Prince (31.12.2008)

"I dream of wolves. With them I run."
"Ye harm none, do what thou wilt shall be the whole of the Law"

Mergi la inceput

Link direct catre acest raspuns LauraNicole spune:

Citat:
citat din mesajul lui motanik

Cu placere. Sper sa fii multumita si tu.

Apropo, pt ca spuneam ca o sa anunt cand o s-o fac, am reusit sa ma deplasez intr-o zi la consulat si m-am inscris pe lista traducatorilor autorizati de ambasada, asa ca daca aveti nevoie de mine dati un semn pe pm sau mail.


--------------------

Povestea minunilor







Neatza tuturor! Citind din urma am gasit mesajul asta. Motanikuleeeeee eu am nevoie de tine sa-mi traduc certificatul de casatorie ca in august ne expira pasapoartele mie si genialei mele creatie propie si vreau sa aplic din timp sa le schimbam. Ambele-amandoua avem de cetatean roman aruncat din avion overboard. Sarumana. Xxxx

Ma bag inapoi la citit si revin.

Mergi la inceput

Link direct catre acest raspuns motanik spune:

Acum am vazut mesajul, Laura, pai de ce nu mi-ai scris pe tel? :)
Cu multa placere, dai un semn cand vrei.

La multi ani si de la noi si un an nou excelent sa avem toate/toti!

Mergi la inceput

Link direct catre acest raspuns Ioana_Pos spune:

Dragelor, e cineva din zona Swansea/ Cardiff? Fac o excursie in zona pe 25 jan as vrea sa va intreb de vizitat si alte detalii.

Multam


Mergi la inceput

Link direct catre acest raspuns Pocahontas80 spune:

Buna, as dori cateva pareri in legatura cu sistemul medical din UK. Mai concret fetita mea de 3 ani si jumatate e constant bolnava de vreo 2 luni. Cateodata cu febra, cateodata doar cu nas infundat, tuse, etc, dar niciodata nu e vindecata complet. Cel mai tare ma ingrijoreaza faptul ca a inceput sa sforaie ingrozitor noaptea, cateodata de-a dreptul nu poate respira si se trezeste inecata de secretii...Din aceasta cauza doarme foarte prost si mai nou e mereu obosita si maraita. Am fost de nenumarate ori la GP, azi vom merge pentre a n-spea oara. Intrebarea mea e cum as putea sa-i conving pe doctori sa-i faca ceva analize mai amanuntite? Secretie faringiana, etc, sau chiar sa ne trimita la un specialist ORL? Amigdalele ii sunt marite, rosii si cu pete albe, desi acuma nu are febra...Respiratia ii miroase ingrozitor mai nou...OAre cum se procedeaza sa ajungem sa o consulte de-avedaratelea si nu doar sa-i dea Paracetamol si sa imi explice ca nu are nimic? Totusi doua luni e cam mult, deja imi pierd rabdarea cu ei...

Mergi la inceput

Link direct catre acest raspuns nadaflorilor spune:

Citat:
citat din mesajul lui Pocahontas80

Buna, as dori cateva pareri in legatura cu sistemul medical din UK. Mai concret fetita mea de 3 ani si jumatate e constant bolnava de vreo 2 luni. Cateodata cu febra, cateodata doar cu nas infundat, tuse, etc, dar niciodata nu e vindecata complet. Cel mai tare ma ingrijoreaza faptul ca a inceput sa sforaie ingrozitor noaptea, cateodata de-a dreptul nu poate respira si se trezeste inecata de secretii...Din aceasta cauza doarme foarte prost si mai nou e mereu obosita si maraita. Am fost de nenumarate ori la GP, azi vom merge pentre a n-spea oara. Intrebarea mea e cum as putea sa-i conving pe doctori sa-i faca ceva analize mai amanuntite? Secretie faringiana, etc, sau chiar sa ne trimita la un specialist ORL? Amigdalele ii sunt marite, rosii si cu pete albe, desi acuma nu are febra...Respiratia ii miroase ingrozitor mai nou...OAre cum se procedeaza sa ajungem sa o consulte de-avedaratelea si nu doar sa-i dea Paracetamol si sa imi explice ca nu are nimic? Totusi doua luni e cam mult, deja imi pierd rabdarea cu ei...


s-a uitat in gat si urechi, a vazut ce spui tu si tot paracetamol a prescris?... daca v-a vazut un singur medic cere sa fiti vazuti de altul .... sau mergi la orl la spital sambata sau duminica dimineata...veti sta pe holuri niste ore bune, dar macar ai o sansa sa fie vazuta de un specialist

edit: mai e vazuta de health visitor?!.. cere sa va faca referat catre un medic pediatru, daca nu te descurci intr-un spital de-al lor, in plus ma gandesc ca daca sunteti trimisi de health visitor sau de gp poate primiti o programare mai rapida

ps. am fost si eu in situatie asemanatoare, otita purulenta, pur si simplu imi curgea sange din ureche si medicul spunea ca nu am nimic, sa iau paracetamol pentru calmarea durerii ca infectia trece de la sine cand trece ea de la sine...si era internata in spital (dar nu la orl)...tot umbland din doctor in doctor am nimerit dupa o luna intr-o surgery la un medic care uitase lectia invatata in scoala de medicina britanica...si anume ca infectiile orl trec de la sine si ca nu ai voie sa intervi din exterior...individul mi-a dat reteta pentru un spray... dupa trei zile urechea era curata ..dar am ramas mult timp cu gustul si mirosul de puroi

recomandare: fa tot posibilul si nu iti pierde rabdarea cu ei, nu le arata ca esti deranjata de modul cum isi fac treaba...poate fi foarte rau pentru voi

Mergi la inceput

Link direct catre acest raspuns Pocahontas80 spune:

Multumesc pentru raspuns, Nadaflorilor. De data asta ne-a prescris un antibiotic, intr-un final glorios au zis si ei ca daca tot nu trece de atata timp o fi bacterie, nu virus. Acum ce sa zic, sper sa fie antibioticul potrivit, ca analize tot nu i-au facut...Am fost la 6 medici diferiti in astea 2 luni, 4 din clinica si de doua ori la urgenta...toti sunt o apa si-un pamant :( Health visitor si etc nu avem, noi suntem in Anglia doar din vara, nu e nascuta aici, nici redbook nu i-au facut...Dar in schimb dau zor cu ceva vaccinari, pe care eu le tot refuz...In fine, mersi mult inca o data pentru raspuns!

Mergi la inceput

Link direct catre acest raspuns motanik spune:

La varsta asta se face rapel pt difterie, tetanos, tuse magareasca si polio si rapel pt MMR (Measles, Mumps, Rubella)= pojar, oreion, rubeola.

Eu sincer pt mine am mers la acelasi gp si i-am spus cand am fost ingrijorata de ceva dar pt copile am mers la alt dr decat sa mai astept sa mai treaca timp sa pot merge la acelasi. Daca ai facut deja asa si tot nimic, eu as merge inapoi si as spune ca sunt din ce in ce mai ingrijorata, ca fetita e mai rau in loc sa fie mai bine si ca vreau sa vad ce nu e ok. Ma scot ei pe usa, intru inapoi pe geam.

Multa sanatate! Incearca (daca nu o faci deja) sa ii cureti la culcare nasul cu aspiratorul nazal si sa pui in camera la priza aparat Karvol cu tablete din alea mentolate, la noi functioneaza destul de bine.



Mergi la inceput

Link direct catre acest raspuns nadaflorilor spune:

Citat:
citat din mesajul lui motanik

La varsta asta se face rapel pt difterie, tetanos, tuse magareasca si polio si rapel pt MMR (Measles, Mumps, Rubella)= pojar, oreion, rubeola.

Eu sincer pt mine am mers la acelasi gp si i-am spus cand am fost ingrijorata de ceva dar pt copile am mers la alt dr decat sa mai astept sa mai treaca timp sa pot merge la acelasi. Daca ai facut deja asa si tot nimic, eu as merge inapoi si as spune ca sunt din ce in ce mai ingrijorata, ca fetita e mai rau in loc sa fie mai bine si ca vreau sa vad ce nu e ok. Ma scot ei pe usa, intru inapoi pe geam.

Multa sanatate! Incearca (daca nu o faci deja) sa ii cureti la culcare nasul cu aspiratorul nazal si sa pui in camera la priza aparat Karvol cu tablete din alea mentolate, la noi functioneaza destul de bine.



--------------------

Povestea minunilor



vaporizatorul cu calpol ne-a desfundat si noi cand a fost mica mucioasa, chit ca ea il suporta cca 1 ora, o auzeam cum ii se elibera nasucul si apoi dormea bine toata noaptea....aparatul cu 5 lamele costa vreo 6lire in boots...apoi iei doar lamelele...

Mergi la inceput

Link direct catre acest raspuns Pocahontas80 spune:

Va multumesc mult pentru raspunsuri! O sa-i dau antibioticul, pt ca si eu cred ca nu e virus, dar sper din tot sufletul sa-l fi nimerit pe cel potrivit. In afara de asta acasa am spray cu apa de mare si Tantum Verde, aseara am gasit pe net ceva farmacie poloneza, de unde i-am comandat Euphorbium pentru nas si un inhalator cu ceva ulei de eucalipt (noi n-m folosit niciodata inhalator, nu stiam ca la Boots se gaseste)...Si evident, vitamine...sper sa fie mai bine, ca tare se chinuie saracuta :( are pompita din acelea pentru secretii nazale se gasesc pe aici si cum se numesc?

Mergi la inceput